Magyar Hiradó, 1976. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1976-05-13 / 20. szám
2& ÓID AL MAGYAR HÍRADÓ Thursday, May 13, 1976 Koszorúk, csokrok, vágott I és cserepes virágok minden > alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS EMBEREK A SZÁMOK MÖGÖTT ÖK IS VOLTAK FIATALOK EGYSZER... BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Áraim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tel. (201) 548-1369 HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszám VA 6-1712 ^AmikoM^deit^vagry másTL postai küldeményeit címezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. Ipo lal Ji REPŰL0- ÉS HAJÓ JEGYEK Bevándorlási áe utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénsküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 BUDAPEST, Pest m. — Budapest lakóinak csaknem 30 százaléka nyugdíjkorhatáron felüli, köztük 30 százalék magányos. Az ország összlakosságának 20,5 százaléka nyugdíjkorhatáron felüli, a 75 éven felüliek aránya 1985-re 23,1 százalék lesz. Voltaképpen a fenti statisztikai adatok indították útjára a riportot, természetesen a teljesség iténye nélkül, csupán a jelzés szándékával: a számok mögött emberek élnek! Mikor öregszünk? Az életkor alakulásáról szólva dr. Beregi Edit, a Gerontológiai Kutatócsoport igazgatója érdekes számokat említ. — Valamikor, az ókorban 20—22 év volt, Európában 1965-ben 68—75 év volt az átlagkor. Magyarországon 1900- ban e lakosság 7,6 százaléka ért meg 65 éven felüli időt, 1965-ben már 15,5 százalék. A mái arány az összlakosságon belül az idősebb korosztály számának növekedését mutatja. Az ember élettartama — általánosságban tekintve (1965-től) — nem változott meg. Az öregkor megérésének valószínűsége, a születéskor várható élettartam nőtt meg. — Tehát többen elérik és fogják megérni az öregkort? — Reméljük. Bár itt — akár a jelenlegi eredményekre, állapotra, akár a jövőre vonatkozón — több tényező játszik szerepet. A védőoltások, az uj gyógyszerek, az antibiotikumok alkalmazásának hatására kimutathatóan csökken a csecsemőhalandóság, több fertőző betegség megszűnt, ide sorolható a jobb táplálkozás, a több fehérje- és vitaminfogyasztás, a higiénia fejlődése. Ezek mind olyan hatóanyagok és tényezők, melyek öregkorban is hasznosak. — Miután nőtt az öregkor megérésének valószínűsége, jött létre a gerontológia, mint uj orvosi szakág, mely biológiai, klinikai és szociális problémákat kutat. Az intézet egészséges öregekkel foglalkozik. Az idős ember, pusztán koránál fogva nem tekinthető betegnek. Az; öregedés élettani folyamat, a. fejlődés törvényeinek megnyilvánulása. Az öregség állapot. — Mikortól számítódik az öregkor? — Általában a 45—59 éveseket tekintjük középkoriaknak, 60—73-ig öregedőkről, 74 évtől öregekről beszélünk. Az öregeknek is két csoportját különböztetjük meg: aktív és gondozott csoportot. Rendkívül fontos, hogy az öregek tevékenykedjenek, találjanak maguknak lehetőleg hasznos elfoglaltságot. — Tehát az aktiv életkor meghosszabbítása az öregség kitolódását is jelenti? — Mindenképpen az aktiv életkor meghosszabbítása a legfontosabb a család, a társadalom segítségével, az orvostudomány részéről a betegségek megelőzésével. — Mi hozhat eredményt az öregkor aktiv szakaszának meghosszabbításában? — Szorgalmazni kell a geriátriai rendeléseket. Részeredmények már vannak (hirtelenjében felsorol néhány megyét és budapesti kerületet), de tulajdonképpen az volna jó, ha 50 éves kortól tüzetes szűrővizsgálatok folynának... Eddig a beszélgetés, a többi már gondolatfelvetés, kérdés. Nyitott kérdés Van egy gerontológiai intézetünk, mely feltétlenül komoly előrelépés az öregkor tudományos kutatásában. De ismerve a jelenlegi helyzetet, az öregedők és öregek statisztikákban évek óta kimutatott számát, csak kérdem, anélkül, hogy állítanám: nem mulasztás-e hogy a gerontológia művelői mellett csak kevés, önmagától lelkesedő olyan orvos van, aki geriátriával, az öregkori betegségekkel foglalkozik — mondhatni önkéntes alapon? Kevés az orvos, kivált azokon a területeken, ahol a páciensek öregek. De ezek az öregek nem tegnapról mára lettek! S amig felettük elfutottak a dolgos évek, számos évfolyam több ezer hallgatója kapott orvosi diplomát. Az elmúlt harminc esztendő alatt nagyon történelembe illőt tett a magyar orvostársadalom egészségügyéért, és azért is, hogy meghosszabbodott az öregedés, az öregkor. De megöregedni — ugye, ezzel mindenki egyetért? — csak szépen, hasznosan, a szenvedéseket a lehetőség szerint elkerülve jó. S hogy szép legyen az öregkor, az már nemcsak orvosi, hanem meglehetősen összetett szociálpolitikai feladat is. Kovács Aranka LEBUKTAK A HEROINOSOK WASHINGTON - Egy kábitószerkereskedelemmel foglalkozó nagyobb hálózat hat vezető alakját tartóztatták le majd Ítélték el egy szövetségi bíróságon. A kábítószeresek Mexicóból szállították a heroint rendszeresen Chicagóba. A banda egyes tagjai már büntetett előéletűek voltak, kettőjük kábítószer miatt volt már börtönben. KENNEDY A LEGNÉPSZERŰBB? CHICAGO — Sokan azt hiszik, hogy a Demokrata Párt elnökjelölő kampánya az elkövetkezendő időszakban elsősorban Carter és (ha indul) Humphrey versengése lesz. A Harris Közvéleménykutató Intézet legújabb felmérése azonban mást mutat. Edward Kennedy szenátor, a felmerés szerint mindkettőjüknél sokkal esélyesebb. Humphrey-vel szemben 47-42, Carterrel szemben pedig ‘•'9-43 százalékos fölényt mutatott Kennedy javára a mostani közvéleménykutatás. Brigitte Bardot visszavonult PÁRIZS — Brigitte Bardot, a világhírű francia sztár sajtókonferencián bejelentette, hogy véglegesen vissza kíván vonulni a színészi pályáról. Bardot közölte, hogy teljes energiával a ,,Bardot Foundation”-nak kíván élni, amelyet ő alapított, hogy megvédjék az állatokat, s különösképpen az Északi Tengerben található fókákat. Elitéltek két szovjet aktivistát MOSZKVA — öt évi fegyházbüntetésre ítéltek egy 35 éves orosz „emberi jogok” aktivistát, egy másik politikai lázadó pedig 2 és fél évet kapott. Nem megerősített források szerint eközben Andrej Szaharovot és feleségét ütlegelték. EURÓPA—ÁZSIA ORSZÁGÚT S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK,BUENOS AIRES - Az argentin AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb.katonai kormányzat elrendelte. bőséges választékban kaphatókhogy zárolják Maria Estela 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J.Peron volt elnökasszonynak egy TEL.: 846-8877magánbankban lévő pénzét. BÉCS — Nyugati kölcsönnel épül az a 800 mérföld hosszúságú autópálya, amely Északvalamint Közép-Európát köti össze a Törökország felé vezető úttal. A jugoszláv szakasz épitése van csupán hátra. A hatalmas munkálatok feltehetően kilenc évig is eltartanak. Ez Jugoszlávia eddigi legnagyobb szabású országúti építkezése. Jugoszlávia legnagyobb városain megy keresztül a most építendő autóut, amely Salzburg és Gevegilja között vonul, a görög határig.
