Magyar Hiradó, 1976. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1976-04-29 / 18. szám
6. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ HARC A RÁK ELLEN GYÓGYSZEREK MINT HATHATÓS ELLENFELEK ST. PETERSBURG, Fia. — Az anti-rákgyógyszerek na- Husz esztendős szakadatlan harc gyón mérgezők, s törvényszerűután a gyógyszerek a leghatá- leg először is a beteg sejteket sosabbnak bizonyultak a rák semmisitik meg. Ezért használaellen folytatott küzdelemben. tűk csak abban az esetben taná- Az első eset, amikor az esős, amikor már a betegség orvosok egyöntetűen arról be- olyan előrehaladott állapotban szélnek, hogy a leukémia és a van, hogy operáció nem segítene, Hodgkins-betegség (a nyirokmi- sem a besugárzás, rigyek rákja) gyógyítható. A TÉVEDÉS A leukémiás gyermekek több HAMAROSAN KIDERÜL mint felét sikeresen gyógykezel- Kémia-terápia alkalmazáték a „gyógyszerek hadseregé- sakor hamarosan kiderül, ha a vei” és túljutottak a kritikus öt gyógyterápia kudarcot vallott. A esztendőn s 10 év elmúltával, a visszahatás rögtön megmutatkobetegség kezdete óta, gyógyul- zik. Éppen ezért, mint felhő ülte taknak tekinthetők. meg a tudósok lelkét az a tudat, Persze az orvosok közt is van hogy egy vagy két év eltelte után olyan, aki a „gyógyult” szót még a beteg meghalt. így aztán a sínem akarja használni, mert kertelenségtől való félelem szerintük ,, sosem lehet tudni... ” következtében nem merték hasz- Ettől függetlenül, a drog-terápia nálni a gyógyszerterápiát, s következtében a rákos betegsé- ahelyett, hogy alkalmazták volgek gyógyítása terén hatalmas nal, arra vártak, hogy a már ily változás várható. A specialisták módon kezelt betegek között a állítják, hogy három év múlva gyógyulás jelentős mértékben drasztikus változás lesz észlel- legyen kimutatható, hogy a hető a leukémia által okozott beteg a terápia után öt, vagy tiz halálesetek statisztikájában. évig életben maradt. Felbátorodva a leukémia Most érkeztek tehát el az gyógyításában elért sikereken, a öt—tiz éves várakozási idő gyógyszer terápiát most már a leteltéhez és egymás után érkezmell-, végbél- és más rákos meg- nek be a gyógyulást jelentő betegedéseknél is használják, riportok. A legdramatikusabb a Drog-használat, még mielőtt a gyermek-leukémiások gyógyulási betegség elhatalmasodott volna a százaléka. Az évi 21.000 leukészervezeten, úgy hiszik, hogy ki miás gyermekhalálozás 15.000- fogja küszöbölni pl. a mell-eltá- re csökkent a kémia-terápia volitást is. Ha ez bekövetkezik, jóvoltából! akkor hatalmas csökkenés fog A nyirokmirigyek rákját hamutatkozni az operációkban. lálosnak minősítették eddig, de A MELLRÁKOSOK I960 közepétől kezdve a Natio-REMÉNYE nal Cancer Institute in Bethesda, Reménysugár csillant fel, Md. a beteg gyermekeket gyógyihogy a mell eltávolítása helyett szerekkel kezdte kúrálni. Előelegendő lesz a tumor eltávo- szőr semmi eredmény. Később litása. szinte bombázás alá vették a Dr. Benjamin F. Byrd Jr„ a megbetegedett nyirok-központo- Vanderbilt Egyetem sebészpro- kát és bekövetkezett a csoda: fesszora és az Amerikai Rákel- számtalan gyermek átvészelte a lenes társaság elnöke azt mond- kritikus öt esztendőt, életben ja, hogy minden gyökeresen meg maradt. Ezt a fajta leukémiát fog változni a kémia-terápia röntgennel gyógyították eddig, s következtében. A kutatók na- a 60-as években a röntgenkezegyon elővigyázatosak a gyógyszer lést kémiai-terápiával kombinálmennyiségek használatával, ták. Először nagy volt az mert visszahatás, csalódás is orvosok, tudósok aggodalma, történt már, nem egy esetben, féltek, halálos lehet a gyógymód. A vágyálom azonban meg- De éppen az elmúlt napokban marad, hiszik, hogy a gyógysze- vizsgálta felül az eredményt dr. rés terápia segítségével ugyanak- De Vita a fenti intézetben és kora lesz az eredmény, a teljes jelenti, hogy az elmúlt öt év alatt gyógyulás lehetősége, mint kezelt 193 beteg 80 százaléka amekkora az antibiotikumoké kigyógyult, haktérium okozta betegség ese- Az uj terápia tehát a követtében. kező lesz az UCLA kutatói szerint: gyógyszer, operáció és besugárzás. Az amputálást teljes egészében meg szeretnék szüntetni. Eddig 15 beteg, akiket már az uj terápiás módszerrel kezeltek, 18 hónappal a kezelés megkezdése után, mind él. Ily módon évi 50—100.000 emberi életet menthetnek meg. Időközben a Harvard egyetem kobalt besugárzással egy nagyobb csoport olyan beteget gyógyított meg. akik féltek az operációtól vagy akiket ^ nem lehetett már operálni. Dr. Samuel Heilman, a Harvard specialistája a következő kezelési folyamatot Írja elő. Először eltávolítják a daganatot, de a mellet nem operálják le. Ezután veszi kezdetét a besugárzás, mellyel a tumor körüli részt tisztítják meg az esetleges beteg sejtektől, s ha a szövettani vizsgálat azt mutatja, hogy a nyirokmirigyek is megbetegedtek, akkor egy általános drog-kezelést alkalmaznak. ÁLLATI... AZ OROSZLANSORENY TITKA BERLIN — Hosszú időn át találgatták a zoológusok, milyen célt is szolgál a himoroszlán nagyszerű sörénye. Hans Petzsch professzor, a emlősállatszakértő eredeti megoldást kínál: „A sörény az oroszlán számára épp olyan fontos, mint az arcvédő maszk a sportvivó részére.” Az oroszlánok ugyanis a közösségükön belüli rangsorolásért versenytársaikkal szemben erős karmu mancsaik ütéseivel küz-" denek, és nem harapásokkal. A zoológus szerint tehát az oroszlánysörénynek az a feladata,, hogy ezeket a „komoly ütlegeket” párnaként felfogja és ártalmatlanná tegye. Ezenkívül a sörény védi a harcoló állatok szemét is. A felnőtt himoroszlán sörénye valóban rendkívüli: sem a tigriseknél, sem pedig a gepárdoknál vagy a jaguároknál —hogy csak néhány példát említsünk — nem mutatkoznak ilyen szembetűnő nemi különbségek. S mégis az a helyzet, hogy egyáltalán nem biztos, himoroszlánnal van-e dolgunk, ha az állatnak sörénye van. A nagyon idős, meddővé vált nőstényoroszlánoknak is nőhet diszes sörényük. Másrészt kasztrálás után a himoroszlánok „elnőiesednek”, elveszítik sörényüket, hangjuk a korábbinál sokkal gyengébbé válik. Mi az oka annak, hogy csak az oroszlánok viselnek impozáns sörényt? Az oroszlánpasáknak egész különlegesen nagy szükségük van az ütlegek elleni védelemre. A helyzet ugyanis az, hogy a himoroszlánok lényegesen gyakrabban bonyolódnak rivalizáló küzdelmekbe, mint például a himtigris. Mig a tigris többnyire egyedül járja utjáit, az oroszlán csoportban él és vadászik. S éppen ezért a vezető oroszlán, amennyiben nem akarja elveszíteni hatalmi pozícióját nagyra törő oroszlántársaival szemben, sokszor naponta kénytelen ütlegeket osztogatni — s nem sokkal ritkábban kap is belőlük. Az oroszlán tulajdonképpen sörényének köszönheti, hogy az ember az állatvilág királyának nevezte ki, mert a sörény — a számos oroszlános címer is bizonyítja — hosszú évszázadok , óta rendkívüli módon imponált az embernek. EXPRESSZ FOGYÄSI KÍSÉRLET Belgrád, Érdekes, „gyorsfogyasztási” módszerrel kísérleteznek egy jugoszláv klinikán. A túlsúlyban szenvedő páciensek 5—6 hetes vizkurán vesznek részt. Természetesen mindvégig orvosi felügyelettel, sőt előzetesen is számos orvosi vizsgálaton kell átesniük. Csak az egészséges szervezetűek vállalkozhatnak — a szervezet számára óriási megerőltetést adó fogyasztásra, óva intenek mindenkit ilyen „házi” kúrától. A túl kövér páciens két hónapig csak vitaminokat és ásványvizet kap. Az utóbbiból naponta 2—4 litert. Egy fiatal nő, aki 30 kiló többletétől kívánt megszabadulni, a kúra végén igy nyilatkozott: „Kezdetben nem (Folytatás a 7. oldalon) KONYHASAROK A HÉT RECEPTJE ÍZES PECSENYE: egy szép tömör marhafelsál-, hátszinvagy fehérpecsenyedarabot sűrűn megtűzdelünk szalonnával, nyers sárgarépával meg ecetes uborkával, és olajon párolt 1 hagymán mindkét felét kissé megpirítjuk. Leöntjük annyi vizzel, hogy félig ellepje, és lefedve puhára pároljuk: félidőben sózzuk. Ha a pecsenye puha, zsiijára sütjük, majd levéből kiemelve, deszkán felszeleteljük. A visszamaradt levet egy kiskanál mustárral, 2 evőkanál vörös borral meg tejföllel elkeveijük, és a hússzeleteket beletéve, csak átforrósitjuk, de nem forraljuk. Zsemlegombóc illik hozzá. KELKÁPOSZTÁBÓL KÉSZÜL RÁNTOTT KELKÁPOSZTA: Egy darab, körülbelül egykilós tömött kelkáposztát megmosunk, és sós vízben félpuhára főzünk. Kihűtjük, szitán lecsurgatjuk, és nagyobb darabokra vágjuk. Lisztben, tejjel összekevert tojásban, majd zsemlemorzsában forgatjuk, s forró olajban kisütjük. Tört burgonyával, tartárral tálaljuk. KELKÁPOSZTAFASIRT: Fél kiló kelkáposztát sós vízben megfőzünk. Levétől jól lecsurgatva vékonyra összevágjuk, 5 deka forró zsírba betéve addig pároljuk, amig nedvességet elfőtte. Két zsemlét tejben áztatunk, kicsavaijuk, szétmorzsoljuk, s hozzáadjuk a kelkáposztát, utána két egész tojást és két kanál finom zsemlemorzsát. Kevés törött borssal, sóval ízesítjük. Pogácsákat formálunk belőle, és tükörtojássütőben mindkét oldalán megsütjük. Önálló vacsoraétel. RAKOTT KEL KOLBÁSZSZÁL, TOJÁSSAL: Egykilós tömött kelkáposztát megtisztítunk, félbe vágunk, megmosunk és sós vízben puhára főzünk. Tűzálló tálat nagyobb levelekkel kibélelünk, majd 10 deka főtt rizst rakunk rá. Ezután keménytojásszeleteket helyezünk a rizsre — személyenként két tojást — majd körülbelül 10 deka vékonyra szeletelt füstölt kolbászt rakunk rá, s végül a maradék kelleveleket. Tetejét meglocsoljuk két deci tejföl és két kanál paradicsompüré keverékével és a sütőben pirosra sütjük, — A tojás és kolbász helyett lerakhatjuk a kelkáposztát megdarált husmaradékkal is. JÓ ÉTVÁGYAT!
