Magyar Hiradó, 1976. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-01 / 1. szám
16. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ MAGYAR TÁJAK A BÖDVA VÖLGYE EDELÉNY, Borsod megye — A borsodi hegyek óriás bölcsőt ölelnek: a Bódva völgyét. Két oldalán égnek ugró füzérhegyek magasodnak, a mélyben a folyó ezüst szalagja szalad a bő termést adó földek, legelők közé szorulva. Keveset emlegetett, a kirándulók, turisták által ritkán látogatott hely, pedig hazánk a Bódva-folyó. A harmadik emelet szobái fölött óriási vízmedencét építettek. Ugyanilyen szenzációja a kastélynak az a titkos zár is, amelynek nyitására elmozdul a szoba parkettja és a benne levő bútorok pillanatok alatt a pincébe süllyednek. Az oldalépületeket nem számítva száz csodálatosan szép terme vájárok, csillések számára bizonyára kényelmes éjjeli szanatórium lehetne. Üdülőnek, szociális otthonnak is megfelel! Miért hát e nagy érdektelenség a szép barokk kastély iránt? A népi építészetre jellemző házaival valóságos élő skanzen Perkupa. — Boldog lehet, hogy ilyen szép háza van — mondom Bernát Jánosnénak, aki éppen a kapuját festette. — Dehogy — feleli. — A szüegyik legszebb és természeti kincsekben leggazdagabb vidéke. Edelény. Régi bányásztelepülés. Igaz, itt csak 3200 kalóriáju szenet ad a föld mélye, ám a lelőhely szinte kimeríthetetlen. Ma már kevesen keresik fel Bors vezér egykori földvárát, amelyről a megye nevét kapta. Itt volt Derékegyháza, a kőkorszak egyik legrégibb települése. Szokássá vált, hogy a községben épülő modern lakások tulajdonosai a lakásszentelőre ismerőseiktől olyan vonaldiszes cserépköcsögöt kapnak, amely a lebontásra ítélt, öreg házakból került elő. Edelénynek van egy olyan műemléképülete, amely nagy értékű kincs, mégis gondja a községnek. A kastélyt 1727-ben Huiller Ferenc egri várkapitány kezdte építtetni. Idehozta ifjú feleségét Franciaországból, s az asszonyt elbűvölte a vidék szépsége. Úgy döntöttek, itt telepednek meg végleg. Három évvel később a várkapitány meghalt, s felesége építtette tovább a kastélyt. Szobái, faragott ajtói, ablakai, a mennyezett freskói mind-mind francia hatásra készültek. S épitészetileg nemcsak abban a korban, hanem ma is egyedülálló a tetőstrandjával. Az ötvenholdas park közepén levő épületet. mint egy szigetet veszi körbe lék olyan flancos házat építettek, amely most műemlék lett. A tulajdonunk, de mégsem rendelkezhetünk úgy vele, ahogy akarjuk. Nem bonthatjuk le, pedig nagyon szeretnénk üvegverandát építeni az ámbitus helyére. A szobákat sem tapétázhatom faragott mennyezete miatt, a konyháról és a tetőről nem is beszélve. Még az uram nagyapja csomózta ezt a cifra szarkafészket a ház tetejére. Most már beázik a zsúp. Itt a pala meg a tégla az udvaron, építenénk újat az öreg ház helyére, de nem kapunk rá engedélyt. Senki sincs a faluban, akinek a mienkhez hasonló régi szép háza van. — Szebb ez igy is, mintha uj lenne! Miért nem tatarozzák? Közművesiteni is lehetne. — Kevés pénzt ad rá a Műemlékvédelmi Felügyelőség. Először kétezer forintot szavaztak meg karbantartási költségre évente, most már négyezret juttatnának. Ám ötvenezer forint is kevés lenne, hogy rendbehozzuk. * Mint egy óriási szivacs, olyan a ,,rudabánya rög”, amely sziklaként emelkedik ki a dombok közül. Óriási markolók faragják, hordják máshova a földet, s most látni lehet, hogy századokon át hány emelet járatot vágtak, fúrtak benne az ércbányászok. Hazánk egyetlen vasércbányájából évente több százezer tonnát szállítanak az ércdúsítóba, piritóüzembe. A termelést modern gépek végzik. Fél évezreddel ezelőtt hogyan, milyen szerszámokkal dolgoztak a föld alatt, azt már csak a település múzeumában lehet megnézni. András Ida MEGHALT SZAPPANOS FERENC CLEVELAND, O. Harangok zúgása, alleluják éneklése jelezte az idén is ,mint minden évben Karácsony ünnepének érkezését. Az egész világ örvendezik, mert Karácsony jelzi a gyermek Jézus születését ... De ahogy a Teremtő jóvoltából percenként, másodpercenként születnek a gyermekek, ugyanúgy szólítja magához az Isten a földi utat megtett halandókat, kit előbb, kit utóbb, ugyanúgy másodpercenként és függetlenül attól, hogy milyen ünnepnap van, legfeljebb a halálba távozottak által visszahagyott fájdalom és üresség érezte háttérben szorul a karácsonyi harangzúgás és általános öröm mögött. A “Porrá leszel” törvény érvényesülése aszükebb családokon belül Karácsony ünnepén is ugyanolyan tragédiát, fájdalmat jelent Karácsony napján is, mint az egyszerű hétköznapokon, vagy esetleg még nagyobbat. Szappanos Ferenc estében a szükebb család egy igen nagy család, mert halálával nemcsak a személyes hozzátartozói vesztették el az apát, férjet, vöt, apóst, hanem az egész clevelandi magyarság gyászolja. Sőt Cleveland határán túl szerteszéjjel ebben a nagy országban, mindenütt ahol magyarok vannak ahová eljuott a saját hangja és az általa forgalomba hozott magyar nótás hanglemez, még a tengerentúl is és szülőhazájában, különösen a világ tagjai közötti barátai, akiknek ugyancsak se szeri se száma. Már 1939-ben West Virginiád Fairmount-ban kezdett magyar rádióműsort, majd Pittsburgh volt a következő állomáshely és 1946 óta Cleveland, ahol WJMQ, WSRS, WERE, WDOK és végül WZAK sugározták évtizedeken át Szappanos Feri magyar műsorát, amelynek előkészítésében, szerkesztésében és bemondásában 1949 óta segítségére volt felesége, született Zsóri Barbara. Szappanos Ferenc boldog ember volt és talán azt is mondhajuk róla, ha létezik ilyesmi, hogy boldogan távozott a földi életből. Karácsony ünnepén szólította magához a Teremtője, röviddel pár perccel azután, hogy az őt meglátogató barátján keresztül MINDENKINEK ünnepeket és boldog újévet kívánt. A szeretet ünnepén ment el, amikor az egész világ öröme talán enyhíti egy kicsit a hátramaradottak fájdalmát. Özvegye mellett gyászolják fiai Frank Jr. és családja, Róbert és William, apósa és anyósa, Zsóri János és Anna valamint a kiterjedt rokonság. Szappanoss Ferenc temetése az elmúlt hétfőn volt a Jakab Tóth és Bodnár Lajos és fia temetkezési vállalatok közös rendezéssében. A clevelandi magyarság nagy számmal kisérte utolsó útjára. Importált nokkedliszaggató, metélt vágó, mindenféle hazai konyha felszerelés is kapható H. ROTH & SON IMPORTHALLBAN 1577 First Ave. (82-es utca sarok) New York, N. Y. 10028 (212) 734-1111 Kérje 55 oldalas ingyenes árjegyzékeinkéi_______ Név Cim Telefon A műemlék Hadik kastély Tornanádaskán. Az épület, az arborétum szépen rendben tartva. Gyógypedagógiai intézetet helyeztek el a falai között. van. S ennek a kastélynak nincs gazdája! Eladó! Bárkinek, csak vegye már birtokába valaki és szabadítsa meg gondjától a község vezetőit. — Szegényebbek vagyunk annál, hogy birtokba vehessük — mondja dr. László Dezső tanácselnök. — Most az első emeleten néhány termet a járásbíróság, az ügyészség és az ügyvédi munkaközösség foglal el. A földszint termeibe néhány cigánycsalád költözött, miután viskójukból kiöntötte őket a Bódva. De nem szeretnek ott lakni, állandóan panaszkodnak: jobban érezték magukat a putriban. Az Idegenforgalmi Hivatalt bizonyára érdekelné. — Nem, azt sem. A jósvafői „Tengerszem”, az aggteleki hotel sincs kihasználva. A kastély a megyei muzeum számára nagy. Gondoltunk arra is, hogy az országos vadászai kiállítás kapjon állandó helyet benne, de nem volt rá husz-negyvenmillió forintunk. Ezért ingyen, díjtalanul átengedjük annak, aki e páratlan szépségű műemlék megóvásáról gondoskodik. Mivel rövid időn belül tovább fejlesztik itt a bányászatot, a föld alatti zajtól, portól megfáradt
