Magyar Hiradó, 1975. július-december (67. évfolyam, 27-52. szám)
1975-11-27 / 48. szám
Thursday, November 27, 1975 MAGYAR HÍRADÓ 17. OLDAL EGY KORSZAK VÉGE Mr. Douglas, a Legfelső Biróság birája feleségével Cathleen-nel Washington-! otthonukban. A neves jogász nyugalomba vonult, miután rekord időt, 36 évet töltött hivatalában. BÁBEL TORNYA BAGDAD, Irak — Iraki régészek tervei alapján újra felépitik Bábel tornyát. A régi HA GYÁSZ EBI... fordulton bizalommal hoaaánli MITRUSKA FUNERAL HOMES 661-6SS Cortland Streat. Perth Amboy. N. J. és Ml Now Brunswick Avenue. Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 REPULSES HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási ás utazási agyak szakszerű intézése "IKKA" és "TTJZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY >A LIVINGSTON AVE. New Brunswick, NJ. Tel CH 9-6100 Babylon 150 kilométerre volt Bagdadtól délre, ma A1 Hilla neve. A bibliai nevezetességű toronynak csupán romjai maradtak fenn, mert a restaurált építmény nagy részét Nagy Sándor elhordatta. A majdnem száz méter magasságú torony — a régészek megállapítása szerint — 91 méteres oldalú négyzeten épült, hétemeletes volt, s évszázadokon át foglalkoztatta művészek és irók képzeletét, mint a ,,nyelvzavar” forrása. Mindenesetre Babylon valaha az akkori világ fővárosának számított, és a torony a nagyhatalmi törekvéseiket jelképezte. Most nyilván idegenforgalmi nevezetesség lesz, ha a régi kövek felhasználásával helyreállítják. Ez több mint 15 millió dollárba kerül, az iraki kormány azonban vállalja a költségeket. IWWWMWVWMWWVW TERJESSZE LAPUNKAT REMÉNYSÉG H N G J A A pogány vallások ereje ki lett próbálva. Krisztus evan géliuma mindig nagyobb vonzó erővel birt, mint bármely pogány vallás. Épp ezért ellenzi Sátán még ma is Krisztus tiszta evan géliumának hirdetését. Krisztus mennybemenetele után, a Szent lélek erejében a tanítványok nagy hatalommal hirdették az evangéliumot. £s hogyan próbál ta Sátán meghiusitani az Evan gélim hirdetését? Külső erőszak kai. Pogány Róma és császára kegyetlen módon üldözték Krisz tus tanítványait. De a külső erő szak módszere kudarcba fulladt Lucifer ezért egy újabb terve dolgozott ki. Ha a pogányság külső hatalmával, kívülről nem tudja legyőzni Krisztus egyházát, úgy evangélium ellenes pogány elveit (Babylon-Perzsa- Görög-Római) az egyházon belü kell érvényesíteni. Nem zavarta Lucifert, ha az emberek külsőleg keresztényeknek vallották magukat, csak életükben kövessenek pogány elveket. Lucifernek ez a második módszere, sajnos, igen eredményesnek bizonyult. Krisztus tiszta evangéliumát még ma is hamis dogmákkal helyettesítik: ,,és az ő paráznaságának borával megrészegedtek a föld lakosai.” Jel. 17:2. Ez a dekadens folyamat már Pál apostol idejében kezdődött: „Működik ugyan már a törvényszegés titkos bűne...” II. Tess. 2:7. Es még ma is velünk van, hogy tovább kísértsen paráznaságának részegítő italával. Erről az asszonyról igy ir a Biblia: ,,£s az ő homlokára egy név van Írva: TITOK, a nagy BABYLON, a raráznáknak és a föld utálatosságainak ANYJA. £s láttam, togy az asszony részeg volt a szentek vérétől és a Jézus bizonyságtevőinek vérétől.” Jel. 17:5-6. A törvényszegés titkos bűne: Biblia pogány filozófia szerint való magyarázása, a Biblia taniásainak megváltoztatása, majd Biblia teljes elvetése, a csalhaatlan Szentirásnak az egyház öldi vezetője csalhatatlanságáal való helyettesítése. A törvényszegés titkos bűne elválasztha-11 tatlan a bűn emberétől, a veszedelem fiától. II. Tess. 2:3-4, 8-11. ,,A Világdráma Utolsó Felvonása” c. könyvünk a Jelenések megrázó próféciáit magyarázza és megőriz a Nagy Parázna részegítő italától, melynek fogyasztása biztos kárhozatot eredményez. Ára: 2.00 dollár. Levélben* kérje címünkről még ma: A Re-| ménység Hangja, P.O. Box 322,| Perth Amboy, N.J. 08861.1 Rádióüzeneteinket hallgassa va-J sárnaponként: N.Y. WHBI-j FM -105.9 12:45-től és N.J.I WRLB-FM-107.1 3:45 órakor. J Botansky 1 go j »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»A»»»»»»*»»»»»»»»»** UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanháront ám keresztül állandóan áa panazzmentesan szolgálják napunkét törvényéé alapon, tohál ha fand ügyok bármelyikében megbízható szolgalatra Tan szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezed éa ; ellenőrzött megbízhatóknak bizonyult szak értőkhöz. !; 303 Maple SL, Perth Amboy, M. J. — Tel.: 326-5600 ; Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesen uj, modern olajkaxánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT1 OLAJ FŰTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK I BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók S86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 S0M0DY PÄL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 HIRDESSEN LAPUNKBAN! I Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai Koszorúk, csokrok, vágott ás cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS < ZIP CODE SZAMOT Legtöbb tele fonkönyvleghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. Ipo lal Jí BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Araim méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Meluchen, N. J. 08840 TtL (201) 548-1369 fttti MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállálja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 218 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI B-9707 LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J.