Magyar Hiradó, 1975. július-december (67. évfolyam, 27-52. szám)
1975-11-06 / 45. szám
16. OLDAL MAGYAR HÍRADÓ ERDÉLYI TÁJÉK AZ ÉPÜLŐ KOVÄSZNA Kovászna (v.Háromszék megye) — Kovászna, napjainkban hirtelen, rohamos ütemben elkezdett épülni. Ez a kisváros annyi uj szállodával gyarapodik rövide■ sen, hogy a nagyobb központok is megirigyelhetnék, j Kovásznai posztó... kovászarról beszélgettünk hogy milyen is lesz az, amikor Kovásznának kétszer annyit lovasott. művelt ember fog élni Kovásznán. Hogy könnyebb lesz könyvhöz jutni.) Az uj épületek és a régi város arca közti különbséget talán sehol sem lehet ennyire érezni. Az idősebb kovásznaiak nyelve még meg-meg botlik — s ma is gyakran mondják igy: ,, Bemegyek a faluba.” Épül az qj szálloda-komplexum Kovásznán nai borviz... kovásznai motetták... fűszerüzem... Ennek a városkának jó neve van... A Tündérvölgy felé vezető utón uj lakónegyed, s az ut rettenetesen feltúrva. Most rakják le a kanáliscsöveket. De az egész kovászna olyan, mint egy nagy épitőtelep. Az uj szálloda mellett épül az újabb — s tovább a legeslegújabb. Kovásznából szálloda-város lesz. Fürdőváros. Borvizet isznak itt a tehenek is, s a kerekes kutakból sem édesvizet húznak; úgyhogy a hetedik szomszédig kell menni, ha húslevest akar főzni a háziasszony, vagy ha a finnyánsabb vendéget édevizzel akarja megkínálni. De Kovászna nemcsak fürdőváros. A több, mint tízezer lakos közül — persze — nem mindenki a fürdővállalat vagy a megyei turisztikai hivatal alkalmazottja. Vizi Gyulát, Kovászna polgármesterét kértem meg, hogy ebben az épülő labirintusban, ahol az ujságiró nemigen tud egyedül boldogulni, segítsen a tájékozódásban. Azt kérdeztem; milyen lesz Kovászna? Mindenki azzal kezdi, hogy Kovászna fürdőváros — pedig ez csak a válság egyik fele. Van iparunk, mezőgazdaságunk. Természetesen nem nehézipar, I hanem az, amit a környezet évszázadok óta felkínál. A környék őserdeire épültek a hajmostani bútorgyár faragott stílbútort gyárt. A Lendület kisipari termelőszövetkezet 900 ezer lejes befektetéssel épit szintén egy butorrészleget. Bővitik a háziszőttes gyártását is. Nyilvánvaló: az iparosodás megkövetel bizonyos városiasodást. Épitjük az ivóvíz-hálózatot, csatornázunk. Balneológiái jelentősége miatt kapta a város a Kovászna szállót, melyhez fürdőbázis is csatlakozik. S ebben az évben átadásra kerül a kettes szálló. Ez az egység négyszázhatvan személynek nyújt szállást. A szivkorházat is bővitik. Önálló fürdőbázist építenek ki. A szivkórház bővítésével lehetővé válik, hogy egy 250 helyes iskola-szanatórium létesüljön 1980-ban. A városi kórház is kettős célt szolgál; elsősorban a város és a környék betegeit ápolja, de a máshonnan érkező vendégeket is itt gyógykezelik. A nőgyógyászat keretén belül uj osztály létesül, mely a meddőség gyógyítására szakosodik... A Kovászna-patakát „megrendszabályozták”: a mederből eltűntek a még néhány évvel ezelőtt is ott sütkérező hatalmas kövek. Sajnálom. Talán kevés fürdőhely sokemeletes szállodasora mondhatja el magáról: „Olyan bővizű patak csobog előttem, hogy akár pisztráng is élhetne benne.” Fábián Ernő tanár barátommal sétálgattunk a városban, és A főtér sarkán már bontanak; kezd kialakulni az uj központ magva. A Pokolsár iszapnulkánja körül hamarosan olyan szállodasorok állanak, melyekre joggal lehetnek büszkék a kovásznaiak — a vendégek és az építők egyaránt. Az ember csodálkozik azon, hogy ezeknek a rendkívüli balneológiái lehetőségeknek csak olyan kis hányadát hasznáták ki régebben. De minden kárban van haszon is; igy most legalább modern, komfortos szállodákkal kezdheti Kovászna fürdővárosi létét. ... Kovásznának gyönyörű a fekvése. Ennél szebb csak a hirtelen ébredés-felkelés ebben a gyorsan fejlődő fürdővárosban. Vári Attila KODOLÄNYI MUZEUM YAJSZLÓ, Baranya megye Az ormánsági Vajszló múzeumot állít Kodolányi János emlékének. Az iró hosszú ideig ebben a községben élt, számos műve kötődik az Ormánysághoz és Vajszlóhoz. Az erdészet jelenlegi székházát alakítják át muzeum-s má, ahol az iró édesapja lakott és dolgozott, s a gyermek Kodolányi János nevelkedett. Az épület egy részében a Kodolányi-emlékeket helyezik el, amelyeket a család bocsát a muzeum rendelkezésére. Az épület másik részében erdészeti kiállítást rendeztek be — össze-DEBRECENI RIPORT A KÁLVINISTA RÓMA ÉL ÉS MOZOG Debrecen, október hó... Szép város Debrecen. És most házai között ott folyik a Tisza, helyesebben: a Tisza vize. Kellett, nagyon kellett a viz, a huszonnegyedik órában érkezett. A száznyolcvanezer lakosú városnak nincs folyója., vizét a felszín alatti kutakból merítette. *** Néhány hónapja, a tiszalöki vízlépcső születésének évfordulóján, Papp Ferenc, a Debreceni Vízmű igazgatója karon kapta az ujságirót, és egy sötét kis helyiségbe invitálta. Ott vetített képekkel ismertette a Tisza, a Keleti Főcsatorna környezetalakító, áldásos hatását. Ezután elővett egy százhetven éves dokumentumot, olvassa a vendég. „...hasznosnak látnám, ha Nemes Város üdülővel egy Canálist vonatna a Tiszától fogva Debrecenig, ottan ahhoz való nagy tót és Schleussent (zsilipet) készítetvén.” E sorokat Pécsi Mihály építész 1804 májusában irta. Az olvasás befejeztével az igazgató a következőket mondta: „Néhány hónap múlva itt van a városban a viz. Egy ember naponként 223 litert fogyaszt. Az elképzelések szerint 2000-re, a város lakóinak száma 3000 ezer és az egy főre jutó vízfogyasztás naponként 280 liter lesz. Ha nem hozzuk be azonnal a Tiszát, szomjan halunk, megáll a fejlődés leállnak a gyárak. A talajvíz kimerülőben, már a Nagyerdő fáit is a pusztulás veszélye fenyegeti.” A viz megérkezett. *** Ősidők óta létezik, él a város. Már 1361-ben kiváltságokkal, biróválasztási joggal rendelkezett, 1407-ben három országos vásár tartására kapott engegélyt. Itt élt, nevelkedett a két Hunyady-fiu, László és Mátyás. Mátyás ezt sohasem feledte, s amikor király lett, árumegállitási joggal ruházta fel Debrecent és évente nyolc országos vásárt engedélyezett. Kollégiumában már a XVI. század első felében elkezdték a reformált szellemű tanítást. A kollégium falai között tanult Csokonai Vitéz Mihály, Kazinczy Ferenc, Kölcsey Ferenc, Arany János, Móricz Zsigmond, Medgyessy Ferenc. Külvárosa újjászületett, annyi uj, emeletes ház épült itt, hogy talán kár is volna számokkal rombolni az illúziót. De patinás belvárosa ma is legyőzhetetílen. Itt, a Nagytemplomban, 1849. április 14-én az országgyűlés két házának együttes ülésén, Kossuth Lajos olvasta fel Majgyarország függetlenségéről és a Habsburgok trónfosztásáról szóló határozatot. Kossuth egykori karosszéke most is ott áll a templomban. A Bika szállóban lakott Széchenyi István, Wesselényi Miklós ., Vörösmarty Mihály, Bem József... Igaz is, Debrecen megyei jogú város, kétszer volt az ország fővárosa: 1849-ben itt folytatta tevékenységét a szabadságharc kormánya és 1945-ben itt kezdte munkáját az ország ideiglenes kormánya. *** A város gazdag is. Bár hírét elsősorban történelmi szerepe tartja a közhitben, ma már ipa- Irával is méltán büszkélkedhet. A Gördülő Csapágygyár, a MÁV Járműjavító, legújabban a konzervgyár és nem utolsósorban a BIOGAL gyógyszergyár öregbiti jó hirét. Dr. Kovács András, a gyógyszergyár igazgatóhelyettese és Kékesi Sándor, valamint Sebestyén Pál műszaki és gazdasági tanácsadók tájékoztatnak a gyár .legújabb eredményeiről. Az 1912-ben alakult REX Gyógyszer Vegyészeti Gyár utódjában a BIOGAL-ban 1960 óta hatásos gyógyszerek készülnek és azóta minden évben újabb medicinákkal segítenek a beteg emberen. Most, négyéves kísérlet után. az asztalra tették a legujabbat: a Biosupressint, a leukémia (fehérvérűség) és a psoriasis (pikkelysömör) ellen. Uj készítményeik még, amelyekkel rövidesen a betegek is találkozhatnak, a trombózist gátló gyógyszerek, valamint vizhajtó és májvédő orvosságok. Egy érdekesség: az uj gyógyszerek névadása itt, a gyárban történik. A közismert Maripen antibiotikum neve például úgy született, hogy a kutatómérnök azt mondta: legyen a szó első tagja Mari, mivel a feleségét igy hívják... SuhaAndor dani fürészmalmok, s az erdők ésszerű kitermelésére alapozva épitjük az uj bútorgyárakat. Kovászna a következő ötéves terv folyamán megkettőzi ipari kapacitását Préseltlemez gyárunk lesz, előreláthatólag 35 ezer tonnát fog termelni évente. A függésben a Kodolányi-családdal. A körzeti könyvtár is ebben az épületben kap majd helyet.
