Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-05-15 / 20. szám
10. oldal MAGY AR HÍRADÓ Ahol még van pünkösdi király Irta: SIMA FERENC Otthon Szentesen gyerekkoromban "többször is hallottam ezt a közmondásszeríí szólást: ,,Pünkösdi királyság nem nagy urság”. Ebből arra következtettem. hogy valamikor mifelénk, a Tiszántúlnak a Körös és Maros torkolata körüli tájon is szokásban volt a pünkösdi királyválasztás. Amikor azonban felcseperedve jegyezgetni-gyüjtögetni kezdtem szőkébb hazám tájának hagyományait. sehol sem bukkantam a nyomára ennek. Ebből azt hittem, hogy ez az egyediilállóan magyar szokás mindenütt kiveszett már népünk között. Mikor azonban a második világháború negyedszázadra átsodort Csehszlovákiába. a felvidéki magyarok közé, ahol a népművelődési együttesek egész-szlovákiai felügyelete lett egyidőre a munkaköröm, amellyel velejárt, hogy sorra látogassam a csallóközi magyar falvakat, és népszokásaik életbentartására is ösztönöztem népeiket, ennek során az egykori Hont, Nógrád és Gömör megyékben több helyen is találkoztam — kétségtelenül már sok régi lényegét elveszítve — a pünkösdi király, ugyanakkor pünkösdi királynő választásának mindmáig élő gyakorlatával, helyenként kisebb-nagyobb eltéréssel. Arrafelé Pünkösd napján (— ami az idén éppen ma van, hogy meg ne feledkezzünk róla ebben a nagy elvilágiasodásunkban —). vagy Pünkösd másnapján, vagyis hétfőjén délután a falu melletti réten a legények birkózó versenyt tartanak, amihez a falu apraja-nagyja nézőközönség, és aki a legerősebb legénynek bizonyul, vagyis lebirkózza a többit, az lesz jövő Pünkösdig a falu pünkösdi királya. Ott mindjárt viharosan megéljenzik, a többiek a levegőbe dobálják és elkapják, aztán elmegy haza, ünneplőbe öltözni, ahogy mostmár az uj királyhoz illik, hogy abban térjen vissza a további szertartáshoz. Amig az újdonsült pünkösdi király oda van, addig az egybegyűltek megtartják a pünkösdi királynő választást is. Ebben a szépség a döntő. Felhangzik a kurjantás: ,,Ki a falu legszebb lánya?” A legényhad kiáltja rá a nevét válaszul. Ebben rendszerint előre megegyeznek, többnyire már a téli bálokon kialakul az idevágó közös vélemény. így hát eléggé tudják azt maguk a lányok is előre. Ök mind ünneplő ruhájukban jöttek a pünkösdi király és királynő megválasztására. Ismét felhangzik a kiáltás: Éljen a pünkösdi királynő!” Közben ünneplőjében visszaérkezik a megválasztott pünkösdi király is. Ekkor az következik, hogy mindkettőjüket feldiszitik szalagokkal, virágokkal a legyőzöttek, a megnemválasztottak. A fejükre virágkoszorut tesznek, a kezükbe virágokkal, szalagokkal díszített királyi pálcát adnak. Az uj pünkösdi király és királynő aztán együtt körbe megy a falu népének őket körülvevő gyűrűje előtt. Ez a hagyományhoz tartozó bemutatkozásuk. Utána a kézenfogva kört alakitó legények és lányok táncos seregétől körülvéve mennek a falu kocsmájáig. Közben vidáman éneklik: Mi van ma, mi van ma? Piros Pünkösd napja. Holnap lesz, holnap lesz a második napja. (Vagy: ,,annak is, annak is, a második napja.”) Jó legény, jó legény, jól megfogd a kantárt, ne tiportd, ne taposd a pünkösdi rózsát. Szálljon Házatokra az egek harmatja, ahogy hajdan szállott az apostolokra. Az énekből arra lehet következtetni, hogy a pünkösdi király régebben lovon vonult fel. Ezt azonban sehol sem láttam. Öregemberek sem emlékeztek arrafelé ilyesmire. A falu kocsmájánál aztán a pünkösdi király és királynő különválnak. (Bár nem volt ritka eset. hogy még abban az évben házasságra léptek egymással.) A pünkösdi király a legényekkel bemegy a kocsmába, nagy áldomást inni a kocsmáros legjobb borából. Ez néha éjfélig is eltart és alaposan elázik az egész ..királyi had". Hát a pünkösdi királynővel mi történik eközben? Udvarhölgyei, vagyis a ..majdnem legszebb lányok” fehér fátyolkendőt kötnek az arca elé, egy nagy piros kendő négy sarkára fehérre hámozott ágakat kötnek és négy lány által igy kifeszitett mennyezet alatt, énekelve kisérik végig az uj pünkösdi királynőt a falun, ahová közben már hazatért a rétről a nép. A csallóközi Kilitiben némi módosulás van a pünkösdi királynő körül. Az arcát nem fátyolozzák el, hanem hetedmagával — vagyis hat udvarhölgyével — a fejükön virágkoszorvval, egy szépen felöltöztetett fabábot, korai Pünkösdkor az elérkezett tavasz, kései Pünkösdkor a közelitő nyár jelképét hordozzák végig a falun és egy-egy ház kapujához érkezve ezt éneklik: Elhozta az Isten piros Pünkösd napját, mi is meghordozzuk királynőnk asszonykát, és a nyár képmását. (Vagy: ,,s a tavasz képmását.”) A legnagyobb regényíró: az Élet KOMPUTER—VILÁGA Angliában, Wellingborough városkában egy Lewis Sinclair nevű ur nehéz napokat él át. Házacskájának gyepére egy szép hajnalon egy dömpernyi trágyát borítottak. Másnap megjelent egy zárt teherautó és kiraktak belőle mérhetetlen mennyiségű finom élelmiszert: egy húsz személyes kerti ünnepély nyersanyagát. Természetesen az illő számla kíséretében. A harmadik napon megjelent egy bűvész, azzal hogy szerződése van: fel kell lépnie Mr. Sinclair kerti ünnepélyén. Ö is követelte a pénzét. A következő reggelen egy háromtagú beatzenekar állított be a kis házba hasonló szerződéssel. Végül megjelent egy toronydaru, gépkezelővel. Mr. Sinclair persze rémülten szaladgált a helyi rendőrséghez, amely azonban tanácstalan volt. A megoldás öt napba telt. Az előkelő londoni Harrods áruház egyik komputere elromlott és a gép utasítására szállították a Sinclair-portára a változatos küldeményeket. KAPITÁNY, A KÍGYÓ Albert Robbins, kaliforniai illetőségű 74 esztendős nyugdíjas békésen autózott a Bakersfield városka közelében. Háta mögött egy gondosan lezárt kosárban kedvenc óriáskígyója szunyókált. Robbins egyszeresük rémülten tapasztalta, hogy az óriáskígyó szétfeszítette a kosarat és — nyilván csupa szeretetből — a nyaka köré tekeredett. Megállította az autót az országút szélén, lecsavarta a baloldali ablakot és karjával kétségbeesetten integetni kezdett — de egyetlen utána jövő autó sem állt meg. Elkeseredésében úgy döntött, hogy gyorshajtással hívja fel magára az országúti rendőrség figyelmét. Újra elindította a kocsit és alaposan rálépett a gázpedálra. Valóban Aztán a felcicomázott bábot, amint csak bírják, olyan magasra emelik, ezzel a kurjantással: ,,A kendtek kendere ekkorára nőjjön. ni!" Mire a ház asszonya kilép és az egyik lánynak erre a célra szolgáló kosarába a királynőnek ajándékul egy rúd kolbászt, inás effélét, vagy egy bankjegyet tesz. Egy másik lány erre viszonzásul virágot hint a ház küszöbére. Ezt a gazdaasszony összeszedi és megszáritja. mert úgy tartják arrafelé, hogy ..a pünkösdi királvnő virágának főzete hatásos orvosság mindenféle téli nyavalya ellen." Pünkösd múltával évközben a pünkösdi király és királynő minden ünnepély feje és rendezője a faluban. Budapesti újságíró koromban, amikor falukutatással is foglalkoztam, a csonka országban mindenfelé kerestem a pünkösdi királyválasztás szokását. Sehol másutt nem jutottam a nyomára, csak a somogyországi Csertő kisközségben. — Nálunk — mesélte el a falusi öregek egyike — az első világháború előtti évekig mindig megválasztottuk a pünkösdi királyt. A gyorslovaglásban győztes legény lett a pünkösdi király, akinek aztán az volt a legnagyobb kiváltsága, hogy egész évben ingyen ihatott a kocsmában, amennyit csak akart. Vagyis a község pénztára fedezte a számlát, hagyományhűen jóváhagyva. így volt ez 1910-ig. Akkor aztán jól megjártuk a pünkösdi királlyal. Hát az állandóan csak dorbézolt a kocsmában, és ha berúgott, akkor tört-zuzott. De még gyújtogatott is. Amikor aztán egy szombat éjjel tökrészegen a falu birájára is rágyújtotta a házat és a biró beteg anyja is bennégett, akkor a pünkösdi királyunk bizony nyolc esztendőre a tömlöcbe került. meg is jelent a rend motorbiciklis őre Welton Lee őrmester személyében leállította a kocsit és 65 dollár pénzbüntetésre ítélte Robbinst. Mint Robbins elmondotta: ,,A motorbiciklis rendőr ügyet sem vetett arra, hogy a 60 kilós, hat méter hosszú óriáskígyó tekereg a nyakam körül. Sőt, kifejezett kérésemre is megtagadta, hogy a kígyót segítsen visszagyömöszölni a kosárba.” Robbins mégis csak épen és egészségesen érkezett üaza. mert a ..Kapitány" névre hallgató óriáskígyó megunta a játszadozást és magától visszabujt a kosárba. Másnap a szerencsés úrvezető megjelent Bakersfield város bíróságán és keresetet nyújtott be, amelyben a gyorshajtás miatt kirótt pénzbüntetés elengedését kérte. Érvelését Richard Thompson biró elfogadta — miután Robbins kis kerekeskocsira szerelt kosárban bemutatta ..Kapitányt” az elszörnyedt bíróságnak. HUMORSAROK UJ LAKÓTÁRS Jónapot kívánok, szomszéd ur! Dereglyés vagyok, az uj lakótárs. — Örvendek. — Lenne egy tiszteletteljes kérésem. A rendelkezések szerint, ha valamelyik lakó ellenzi a kutyatartást, nem tartható eb a bérházban. Már végigjártam a földszinti és az első emeleti lakásokat. Most már csak az ön szives véleményét szeretném hallani. — Részemről... — Hangsúlyoznom kell, egy angyali szelidségű kutyáról van szó. Nem ugat, nem harap. Felkérem tehát, szíveskedjék nyilatkozni van-e valami kifogása az ellen, hogy én egy szuperinteligens, jól nevelt ebet (Folyt, a II. oldalon) És Csertőn soha többé nem választottak pünkösdi királyt.
