Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-03-20 / 12. szám
18. oldal MAGYAR HÍRADÓ Thursday, March 20, 1975 Ijesztően csökkent a mezőgazdasági termelés WASHINGTON — A National Academy of Sciences arra figyelmeztetett, hogy a mezőgazdasági termelés csökken egy olyan időszakban, amikor nemzetközileg mindenfelé növekszik az élelmiszer-utánpótlás iránti igény. “Drasztikus változtatásokra” van szükség, közölte az akadémia. A tanulmány többek között azt ajánlja, hogy olyan leveles növények termesztésére kell áttérni, amelyek sokkal hatékonyabban hasznosítják a napsugarat és a széndioxidot; javítani kell az állatok élelmezését; fejleszteni kell a technológiát és az öntözéses rendszert. “A következő évtizedben valószínűleg megfelelő lesz az élelmiszer-utánpótlás” — közli a tanulmány — “de jelenleg sötét felhők tornyosulnak a horizonton. A hanyatló tendencia arra figyelmeztet, hogy gondolkodásbeli változásnak kell bekövetkeznie ahhoz, hogy a mezőgazdasági termelés újból fellendüljön.” DO YOU LIKE TO WRITE? ARE YOU CREATIVE? We need Theaterplays, Screenplays, TV-Scripts and Ideas, Short stories, Poetry, Biographies, Novels, Pop-music and Lyrics. Wake up and get with it! Write and send To: ENTERTAINMENT CENTURY, Ltd. 7966 Beverly Blvd. No. 102 Los Angeles, Calif. 90048 Az ünnepekre vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar borok és pálinkák teljes választéka • Nemes Kadar • Egri Bikavér • Tokaji Szomorodni • Tokaji Aszú • Badacsonyi Szürkebarát • Leányka Bor • Tokaji Furmint • Jászberényi Risling • Szekszárdi Vörös ÚGYSZINTÉN: NÉMET, FRANCIA, PORTUGAL, SPANYOL, OLASZ, DAN es más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR Liqnor Store 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EX 4-3529 A 199 oldalas jelentés egy három éves munkának az eredménye, amit egy 15 tagú bizottság végzett James G. Horsfallnak, a Connecticut Agricultural, Experiment Station egyik szakértőjének a vezetésével. A tanulmány emékeztetett arra a mezőgazdasági előrelendülésre, amely 1950 és 1971 között 50 százalékos emelkedést eredményezett a termelésben. A jelentés azonban csak az Egyesült Államok élelmiszertermelésével foglalkozik, és nem tér ki a világon erősödő éhínségre és élelmiszerszükségletre. A termelés csökkenésének egyik oka az mondja a tanulmány —, hogy sok farm már túl kicsiny a nagyüzemi gazdálkodásra és a farmerek legtöbbje túl öreg. A farmerek átlagos életkora 1910-ben 44.3 év volt, és ez 51.3 évre emelkedett 1964-ig, sőt most legtöbbjük már 65 éven felüli ember. “Természetesen némelyik idős ember hajlandó uj technológia bevezetésére, de vannak sokan, akik képtelenek kilépni a megszokott formák közül, aminek egyik oka a fizikai vagy szellemi lendület hiánya, avagy a szükséges tökének és hitelnek az elérhetetlensége.” A Perth Amboy Savings receptje a tökéletes személyi bankolásra Legbiztosabb orvosság a csekk árára: a mi teljesen ingyenes Csekk-számlánk Vizsgálja meg a jelenlegi “ingyen” csekk-számláját s győződjön meg arról, vájjon olyon ingyenes-e az, mint ön gondolja. A Perth Amboy Savings-nél ez valóban teljesen ingyenes. Nem számítunk semmit fel egy-egy kiállított csekkért. Nem számítunk kezelési költséget sem havonta. Nem szükséges minimális tartalékösszeg, ha egyszer megnyit egy számlát nálunk oly kevés összeggel, mint $50. Havi részletes kimutatást kap tőlünk. Miért nem vet véget csekk-számla gondjainak azáltal, hogy igénybe veszi a mi ingyenes Csekk-rendszerünket? A MI MAGAS TAKARÉKBETÉT RÁTÁINK — PONTOSAN AZ AMIT A BETÉTES MEGRENDELT A Perth Amboy Savings-nél mi magas kamatot fizetünk három különböző takarékbetét tervezet szerint, amelyek az Ön kizárólagos takarékbetét elgondolásaihoz vannak héretezve. És mindegyik takarékbetét rendszerünkön minden betét $40,000-ig van biztosítva a FDIC által. 5%* évente Rendes Takarék-betétek osztalék-rátája a betételés napjától számítódik. Tokéhez adva és fizetve negyedévenként. $10 kezdőösszeg szükséges. 63/,* évente 2% éves időre szóló Igazolványok kamatait a betevés napjától számítjuk. Tőkéhez csatoljuk és fizetjük negyedévenként. Legkisebbbetét-összeg $1,000. 7% évente l-éves időre szóló Betétigazolványok kamatait a betevés napjától számítjuk. Tőkéhez csatol juk és fizetjük negyedévenként. Legkisebb betét-összeg $1,000. Szövetségi törvény és szabályzat tiltja az időre szóló betétek lejárat előtti kifizetését, hacsak nem úgy, hogy annak három havi kamatát levonásba vészük, a kivett összeg után pedig a rendes takarék-betétek kamatját fizetjük. Perth Amboy Savings Institution PERTH AMBOY-I IRODÁINK: Belvárosban: Smith & Malpe Sts. Fiókiroda: Maple Street Forbesdale: Florida Grove Rd. & Gornik Dr. Telefon: (201) 442-4100 SAYREVILLE-I IRODÁNK: U. S. Route 9 & Bordentown Ave. Telefon: (201) 721-4940 Az F. D. I. C. tagja
