Magyar Hiradó, 1975. január-június (67. évfolyam, 1-26. szám)
1975-02-27 / 9. szám
4. oldal ORVOSSAROK: A prosztatarák gyógyításáról NEW YORK - A rákkutatók konferenciáján halvány reménysugarát villantották fel annak, hogy az előrehaladott és már kioperálhatatlanná vált prosztataráik ellen gyógyszeres kezelést lehet alkalmazni. öt orvosi központ együttes tanulmánya azt mutatta ki, ljogy azoknak a betegeknek az 92 százaléka, akikről néhány napon belüli halált jósoltak, egy Cytoxan nevű rákellenes gyógyszer alkalmazásával megerősödtek és stabilizálódott az egészségi állapotuk. Ez az enyhülés nem jelentett teljes megszabadulást a ráktól, hanem részleges megakadályozását a továbbterjedésnek és jelentős enyhületet a fájdalomtól. A tanulmány csak 106 beteg esetét dolgozta fel, és a kísérletek még csak néhány hónap óta folynak. De a gyógyszernek bármilyen hatása a prosztatarákkal szemben már nagy eredményt jelent. A betegek valamennyien már a “halottak listáján” voltak, mivel nagyon elterjedt a betegségük és egyre jobban teret hódított a szervezetükben. A gyógyításuk érdekében alkalmazott kezelés, igy az operálás, a sugárkezelés és hormonos gyógyszerek mind hatástalanok voltak. És ennek ellenére, a betegek negyed részénél fél évre vagy ennél is hosszabb időre sikerült a szervezet egyensúlyát megőrizni, pedig eddig az ideig a betegek 75 százaléka már egyébként meghalt volna. Dr. Gerald P. Murphy a Buffalo’s Roswell Park Memorial Institiute egyik vezetője, aki együttműködött a tanulmányt készítőkkel, azt mondta, hogy ez a gyógyszer a “legizgalmasabb” kulcsot adta a kezükbe, és azt jelentette “hogy sikerült hadat üzenni” egy betegségnek, amelyet csaknem a legtöbb esetben túl későn lehet felfedezni ahhoz, hogy még az operálás által ki lehessen küszöbölni. A tol sok testgyakorlás veszélyes CHICAGO — Egy nebraskai orvos arra figyelmeztet, hogy a túl sok testgyakorlás éppen olyan veszélyes a szervezetre, mint bármi más, amit túlzásba viszünk. Dr. Kenneth D. Rose, a Bryan Memorial Hospital in Lincoln, Neb. mentőorvosa csak nemrégen adott ki egy könyvet ezzel a kérdéssel kapcsolatban. Dr. Rose azt mondta, hogy az egyetemi futóatléták vérének vizsgálata közben azt találták, hogy a káliumszint a a normális alá esett a testedzés ideje alatt. “Ez azt bizonyítja, hogy a hosszutávfutók lényeges mennyiségű káliumot veszítenek, és ez veszélyes lehet rájuk nézve,” mondta az orvos. A kálium nagyon fontos az izomzat számára. Az orvos állítása szerint a testgyakorlásnak mind« inni posták és kitartónak kell len nie ahhoz, hogy valaki jó erőnlétben tartson. ( ly.m testgyakorlatokat ajánl, íme lyek növelik az izomerét és hajlékonyságot. Sőt, ami a legfontosabb, a szervezet oxigénfelvételét is javítják Rose javasolja a gyaloglást, ami “társadalmunk ulve-% szitett művészete, a semmittevés, a gépkocsihasználat és más jármüvek igénybevétele miatt.” A hadügyminiszter az önkéntesek mellett MÜNCHEN — Howard H. Callaway, az Égy esült Államok hadügyminisztere az Észak-Atlanti Szövetséghez tartozó országok katonai és politikai szakértői előtt kijelentette, hogy az önkéntesekből álló hadsereg rendkívül eredményesnek b i z o n y ul t. “Mai haderőnk sokkal erősebb, mint bármikor eddig a békeidőben majd annak a reményének adott kifejezést, hogy a Kongresszustól megkapja az engedélyt három újabb, önkéntes hadosztálynak a létesítésére az eddigi 13 mellett. Ugyanakkor a költségvetést is csökkentik, mert 1974- ben hét katonai központot felszámoltak és az utánpótlási egységek létszámát csökkentették, valamint 1,000 Pentagon-állást megszüntették. Ho- Ward H. Callaway arra is sürgette a jelenlévőket, hogy nagyobb erőfeszítést kell tenni a NATO-haderő felszerelésének egységesítése érdekében. Még mindig szolgálnak a bernáthegyiek BERN, Svájc — Hajlamosak vagyunk rá, hogy azt higgyük, a hires bernáthegyi kutyák embermentő tevékenysége a - múlté. Pedig ma is nagy szükség van rájuk a svájci Szent Bemát-hágó környékén — ha sűrű a köd, hóvihar tombol, vagy erdőben kell megtalálni a bolyongót, a helikoptereknek semmi haszna. A félelmetes hágó közelében levő kolostort a • XI. században alapította névadója, s ma is élnek ott szerzetesek. Állandó kísérőjük manapság két bernáthegyi: a négyéves, 60 kilós Seine, s a hároméves. 54 kiló súlyú Cora. 1969 őszén történt, hogy a kolostorba telefon üzenet érkezett. Egy turistanő indult el fölfelé sítalpon a friss és magas hóban. Hat ór^ telt el, 5 a nő nem érkezett meg. Megkezdődött a kutatás. A szolgálatos kutya egyszerre elrohant kísérőjétől egy kis kunyhó felé. Ott feküdt a $.> i Zt&t* ** 1 ' fiatal nő eszméletlenül egy halom szalmán. Tapasztalatlan havasi turisták szokása szerint lefeküdt, hogy egy kicsit megpihenjen... A következő évben öt svájci fiatalembert temetett be a lavina. Őket is a kutyák találták meg, szerencsére még élve. Igen — mondják a környékbeliek —. az emberek hihetetlenül könnyelműek. Megfelelő előképzettség nélkül, kedvezőtlen meteorológiai előrejelzéssel is dacolva. még lavinariadó idején is elindulnak. A kutyák — bár ösztönösen is megérzik a veszélyt — csak alapos képzés után kaphatnak életmentő feladatot. Lent a faluban, Martignyben, a tenyésztőtelepen 52 bernáthegyit nevelnek. Csak a legértelmesebbeket fogják komoly kiképzésre. Az első tanévben rendőrkutyákkal együtt tanulnak, aztán ismét csak a legkiválóbbak léphetnek felsőbb iskolába. Hét láb mély I uo<u;Ilj;v 1; '-i./l.ilvl hóból kell kiásniuk az embert, egynapos nyomot is meg kell szimatolniuk a hóban. Éjjel, hóviharban és ködben is haza kell találniuk. Szolgálatban ma is a hagyományos nehéz vasláncon hordják nyakukban a kis hordó italt: konyakot. vagy whiskyt. Megtörténik. hogy az expedícióból csak a kutya tér vissza, de addig nem nyugszik, mig vissza nem vezeti a szerencsétlenség színhelyére az újabb mentőcsapatot. A leghíresebb bernáthegyit Barrynak hívták. Svájc nemzeti hősének számit, negyven életet mentett meg. Testét kitömték, a berni természetrajzi múzeumban látható. Film készült kalandos életéről. Tizenkét évig teljesített szolgálatot a hegyekben, öreg napjait Bernben töltötte, magas nyugdijat kapott a várostól. 1814-ben halt meg. öregségben. Neve a medve szóból származik. Azóta a Martigny telep legkiválóbb kutyáit azzal tüntetik ki, hogy a Barry nevet viselhetik. UTIJEGYZETEK A "BÉKE" ÉS JÓ ÉLET VÁROS. HÁGA í HÁGA. Hollandia — Hágába akar utazni? Milyen furcsa ötlet, de mégis jó. mert a hollandok szerint az ember Rotterdamban dolgozik, Amszterdamban szórakozik és Hágában lakik. Ez az a város, ahol a kedves emberek élnek. Itt van a kormány központ és a kormányépületekben dolgozó embereknek megvan a maguk különleges életstílusuk. Nem kalandvágyók, nem művészi érzékűek, és Hágában semmi nem történik az utcákon. Ezer és ezer nóta szól Amszterdamról, száz és száz Rotterdamról, de soha nem hall az ember egyetlen egyet sem Hágáról. Mégis az Amszterdamtól alig egy órás autóutra levő Hága igen vonzó és kedves város. A Binnenhof kormányzósági épületektől, vagyis az óvárostól indul az ember városnézésre és nemsokára parkokba érkezik. Azokon túl az egyik irányba a Java Straatra jut, ahol a Györgykorabeli londoni házakra emlékeztető épületekkel találkozik; a másik irányban pedig a hágai városháza épületeit éri el. Hága azonban több annál, mint sétálóhely. Itt van az ország két legcsodálatosabb képzeletalkotta műve. Az egyik a Madurodam nevű miniatűr városka, a mások a Mesdag Panorama, a szépművészet remeke. Valójában véve Hágát három városnak kell tekinteni, vagy egy olyan városnak ami három részre oszlik. Ott van az óváros, aztán a parkterület az óváros és a tenger között, lakásaival, palotá Végül pedig Scheveningen, elegáns tengerparti üdülői amely még mindig csalogat] látogatókat. A nyári üdülő' dégek találnak itt öltöző, mentőöveket és tengerparti termeket, csak éppen a n napfényt nem mindig lehet r találni. A kikötő környékén étterem van, ahol halféleséj bői készített finom holland leket élvezhetnek a turist Aztán ott van a szer Haven restaurant, amivel k csolatban az hirlik, hogy tu donosa akkor nyitja ki. ami akaija, és akkor záija amikor éppen jónak látja, hering-időszak kezdetén, mi 11-én van egy nagy fesztii amelyen a helyi halászok a. versengenek, hogy melyikük elsőnek halat fogni a tengeri A halászfalu lakói hagyomáii öltözékekben jáiják az utcá' A Scheveningen és a belv közötti zöldövezetben találha Városi Muzeum egy hatali Mondrian-gyüjteménnyel, ar legnagyobb a világon. Ugj csak nevezetes a muzeum presszionista-gyűjteménye i,', modern művészeti alkotása kiállítása. Ugyanitt látható város történetének emléke; hangszerek kiállítása és az diszitőelemek bemutatója, belépés természetesen — a gyományoknak megfelelően ingyenes. Az amerikai pénzen épített békepalota, jelenleg a Nemzetközi Biróság székhelye.
