Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)

1974-10-24 / 43. szám

OíXAJfIB ÄKTSntK 18. oMftl MAGYAR HÍRADÓ Thursday, October 24, 1974 Megérkezett a sziv-operációra váró magyar kislány I po I la) h REPtlLfi- ÉS HAIÚ-JEGYEK Bevándorlási ás ulasási ügyek szaksserü intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Minden­féle biztosítás KOSA ád^NCY LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. TeL CH 9-6100 az Amerikába utazás céljára, hogy itt az életbenmaradásá­­nak céljából feltétlenül szük­séges és eléggé veszélyes sziv­­operációt megfelelő szakor­vosok elvégezzék rajta. Ké­telyeink voltak azirányban, hogy ha nem sikerül kijövete­lük, mi történik majdi a össze­gyűjtött pénzekkel és hason­ló kérdések. Örömmel jelentjük, hogy S'omossy Ildikó és édesanyja azóta már megérkeztek Ame­rikába és Perth Amboyban BÉLYEGGYŰJTŐK. FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, ve­szek. Legritkább magyar bé- > lyegekkel is rendelkezem. Ara­im méltányos írjanak, vagy telefonáljanak L. I. DIENES 222 AMBO'" AVENUE Metuchen N. J. (»840 I Tel. (201' 549 1383 rwwwr*rww? Varga Józsefek (775 Cham­berlain Ave.) vették őket pártfogásukba, akik eredeti­leg a gyűjtést is indították. A kislányt — akinek arcképét itt közöljük, — a New York-i Columbia Presbyterian Medi­cal Center-ben már vizsgálat alá vették és Dr. Frederick 0. Bowman, a hires sebész az operáció elvégzését már kilá­tásba is helyezte, ő fogja végezni az operációt, amiért nem fog számítani semmit. Az útiköltségre és kórházi költségekre, orvosságokra azonban súlyos ezresek kelle­nek, aminek egy jókora része már adakozásból össze is gyűlt. Az adományokat “Il­dikó Somossy Fund” névre a First Savings & Loan Asso­­ciation-hoz kérik (339 State Street, Perth Amboy, N. J. 08891) ahová és amely alapra máris többezer dollár befize­tés történt. Októberi ünnepély New Branswickon Az 1956. évi októberi Ma­gyar Szabadságharcra való megemlékezésként a New Brunswick-i Magyar Egyhá­zak és Egyesületek Bizottsá­ga vasárnap, október 27-án délután 3 órai kezdettel a Mia­gyar Amerikai Atléta Klub termében ünnepi előadást tart. A műsoron a magyar cserkészek, a hétvégi magyar iskolák növendékei, a New Jersey-i Kodály Kórus (Nt. Hamza András vezényleté­vel), valamint Peleskey Er­zsébet és Carolyn M. Luskin zongoraszámokkal fognak szerepelni, alkalmi szónokla­tok mellett. TERJESSZE LAPUNKAT! Somossy Ildikó PERTH AMBOY, N. J. — Megírtuk, hogy Magyaror­szágon, Tárcái községben egy 10-éves magyar leánykának, nyílt szivoperációra van szük­sége és hogy ezzel kapcsolat­ban a család itteni barátai gyűjtést indítottak kihozata­lának és a kórházi költségek­nek a fedezésére. Aggodal­munkat fejeztük ki előző cik­künkben, hogy vajon kien­gedik-e, adnak-e útlevelet a kislánynak és édesanyjának ■ Amikor hweleit^agy más É * postai küldeményeit cime-B zi, feltétlen írja a helység­név után a postai j ZIP CODE SZÄMOTl Legtöbb tele fonkönyv­­leghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az ille­tő körzet helységeinek postai Zip-számai! Távo­labbi Zip-szamokért tele­fonáljon a postára. ÜNNEPIES és INGYENES Álljon be uj osztalék-fizető KARÁCSONYI KLUBUNKBA S VIGYEN EL EGYET EBBŐL $ <-vr>< v.. ^m \ * % tmfaixüotix, vxUxptnxal*}« JMTAGTG GAZX3HZT fSeeat* ti** L& í>avbBRrV Tkefeá Amikor megnyiiai nálunk egy iKlub betétszámlái $3., $5., $10.. Ivagy $20. heti befizetési kötele- k lzellséggel. elvihet magával ingyer Jegy ilyen Gyógyszertári Edényig amelyben fenyő vagy babér­illattal ellátott gyerty Vajn. — vagy pedig egy "Csoda I Szerszámot", egy rozsda- I mentes acélból készüli, I szeletelőkést, amelynek I háromirányu léié van. IHa egy $1, vagy $2 heti befize­téses Klub-számlát nyilat meg nálunk, választhat ingyen egy Ünnepi Felszolgáló Tálcát (Személyenként 1 ajándék, mig a készlet tart!) MINDEGYIK BEFEJEZETT KLUB-SZAMLA OSZTALÉKOT JÖVEDELMEZ LEPJEN BE AZONNAL! AND LOAN ASSOCIATION FŐIRODA: 101 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK - 249-2438 SOUTH BRUNSWICK-! IRODA: ROUTE 27, a CLAREMONT RD.-nál — 297-4600 Az FSLIC tagja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents