Magyar Hiradó, 1974. július-december (66. évfolyam, 27-52. szám)
1974-10-03 / 40. szám
EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD, Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PR ESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 66. ÉVFOLYAM — No. 40. SZÁM SINGLE COPY 30c - NEW BRUNSWICK, N. J. - Thursday, October 3, 1974 FORD ELNÖK AKCIÓBA LEP AZ INFLÁCIÓ ELLEN WASHINGTON — Ford elnök megígérte múlt vasárnapi beszédében, hogy akcióba lép az infláció és egyéb, az országot sújtó gazdasági problémák ellen. Az elkövetkező 10 napon belül konkrét javaslatokat fog előterjeszteni a kongresszusnak, hogy miképp lehetne küzdeni a dráguság és a gazdasági bizonytalanság beszüntetése érdekében. Az inflációval foglalkozó országos konferencia záróbeszédében Ford elnök kijelentette, hogy a Fehér Ház egy Munkás- Igazgatás Bizottságot hoz létre és a Bér- és Árstabilizáló Tanács élére a Princeton egyetem egyik neves közgazdászát Albert Rees-t nevezi ki. Az elnök William E. Simon pénzügyminisztert bízta meg a Munkás-Igazgatás Bizottság elnöklésével és a Ford-adminisztráció gazdasági politikájának a közvélemény előtt való tolmácsolásával. Ford Elnök L. William ELLEN Seidman-t, az infláció konferencia igazgatóját nevezte ki a gazdaságpolitikai bizottság elnökévé, aki egyben az ország gazdasági ügyeinek a vezetésében az elnök közvetlen segítőtársa lesz. John Dunlop a funkcióját beszüntető Megélhetési Költségek Tanácsának igazgatója a Fehér ház Munkás-Igazgatás Bizottságának lesz a koordinálója. Ford felesége betegágya mellől jött a konferencia záróülésére, miután mellrák miatt az orvosok kénytelenek voltak Betty Ford egyik mellét eltávolítani. Az elnök egyetlen határozott terve az volt, hogy az idei kormányköltségvetést a 300 billió dolláros határon alul tartsa. Az infláció elleni küzdelemmel kapcsolatban kérte az amerikai polgárokat, hogy önkéntesen találjanak módot az energia megtakarításának és a költekezés korlátozásának irányában. ségének kérdését. Amikor indoklást kértek tőle, akkor ezt mondta: „Egyszerűen nem vállalhatom a jelöltséget feleségem, a gyermekeim és a család más tagjai miatt.” A 42 éves massachusettsi demokrata szenátort eddig úgy tekifitették, mint pártjának egyik kedvenc jelöltjét az elnöki választásokra, annak ellenére is, hogy egyre kevesebb esélyre számíthatott Ford elnökkel szemben. „Határozatom — mondotta — szilárd, végleges és feltétel nélküli. Nincs semmilyen körülmény vagy esemény, amely eltérítene elhatározásomtól. Nem fogadom el a jelöltséget, sem a besorolást. Minden kísérletnek ellenállok, amely nevemet a jelölőlistára akarná tenni.” Kennedy pusztán családi okokra való hivatkozással állt el elnöki jelöltségétől. Azt mondta, hogy képtelen volna teljesen rászánni magát az elnökségért folyó versengésre. Kennedy nem körvonalazta azt a személyes felelősséget, amely öt e nyilatkozatához juttatta. De ezt széles körben ismerik mindenütt. Mint az utolsó életben maradt Kennedy-fivér, három gyermek atyja, és gyámatyja testvérei utódainak. Felesége — akivel néha megromlott kapcsolata — pszichiátriai kezelésen ment át; fia pedig, Edward elveszítette az egyik lábát egy műtét során, amellyel a csontrák egyik különös fajtáját kívánták megakadályozni. Amikor Kennedy elmondta visszalépésének indoklását, felesége mögötte ült, aki higgadtnak tűnt, de ugyanakkor eléggé fáradtnak látszott. Nemrégen az egyik californiai kórházban kezelésen ment át, és valószínűleg hamarosan visszakerül ismét. Kennedy visszavonulásával most a Demokrata párton belül nagy űr keletkezett, és keresik azt a személyt, aki helyébe léphetne. CANBERRA, Ausztrália — Az iráni sah Ford elnökhöz hasonló hangnemben válaszolt meg arra az amerikai sürgetésre, hogy az olajtermelő országok csökkentsék áraikat. A sah szerint eddig az ipari országok kizsákmányolása miatt voltak mesterségesen alacsony olajárak és fenyegetésre nem csak az Egyesült Államok képes.- o -RÓMA — Az egyház nehézségekkel küszködik, ismerte el VI. Pál pápa legutóbbi kihallgatásán. „A világ változik, minden mozog körülöttünk és mi történik az egyházzal? Az egyház radikális ellenzék és bomlasztás kereszttüzébe került. A pápa kérte a katolikus hívőket, hogy figyeljenek fel a majdnem üresen kongó szemináriumokra.- o -WASHINGTON — Néhány érdekes statisztika a külügyminisztériumtól: Henry Kissinger átlagban napi 540 mérföldet repül ha figyelembe vesszük, hogy külügyminiszterré válása óta, az elmúlt 12 hónapban 196,555 mérföldet utazott, 28 országban járt és itthon 23,435 mérföldet töltött utón.- o -JOHANNESBURG, Dél-Afrika — Ma ötször annyi fekete polgár él Dél-Afrikában mint fehér. Az újonnan kiadott népszámlálási adatok arra intik a fajvédő kormányt, hogy a fehérek egyre jobban kisebbségbe szorulnak és hova-tovább rákényszerülnek, hogy egyenjogúságot biztosítsanak az ország őslakóinak.- o -NEW YORK - Jean Sauvagnargues, francia külügyminiszter az ENSZ levelező szervezete előtt tartott beszédében aggodalmát fejezte ki az miatt, amiért az Egyesült Államok megfenyegette az olajtermelő országokat. Sauvagnargues óva intett attól, hogy összeütközés legyen az olajtermelő és olajfogyasztó országok között. Nemzetközi összefogás a krízis elhárítására Kennedy visszalépése káoszba sodorta a demokrata pártot Edward Kennedy BOSTON — Edward M. Kennedy szenátor, az amerikai politikai hagyományokat őrző egyik család örököse, visszalépett az 1976-os elnöki választásokon való versengéstől. Kennedy határozata káoszba sodorta a demokrata párt elnökségi jelöltWASHINGTON — Az IMF (Nemzetközi Pénzügyi Alap) a világ kormányait együttműködésre kérte a földön egyre súlyosbodó gazdasági és . pénzügyi problémák megoldása érdekében. Johannes Witteveen igazgató a következőket mondta: „A világ jelenlegi helyzete hatékony nemzetközi összefogást kíván meg sokkal inkább, mint bármikor ezelőtt.” Tíz nagyobb ipari állam — közöttük az Egyesült Államok — Sportbemondó “győzelme” NEW ORLEANS — A 29 éves Jeff LaCaze, televízió sportbemondó győzött a 6-ik kongreszszusi körzet előválasztásán, ahol republikánus ellenfele, a jelenlegi kongresszusi képviselő, John Rarick 56.658, mig demokrata vetélytársa, Jeff LaCaze 60,570 szavazatot kapott. LaCraze otthagyta a televízióállomást, amikor a politikai küzdőtérbe lépett és célja, hogy novemberi győzelme esetén liberálisabb és hatékonyabb törvényhozói munkát fejtsen ki elődjénél. vezetői elhatározták, hogy megújítják öt évre szoló 6 billió dolláros kölcsönprogramjukat az IMF részére. Witteveen szerint a Nemzetközi Pénzügyi Alap eddig több mint 500 millió dollárt kölcsönzött 18 ország részére, és valószínű, hogy ez év végéig az olajberuházásokra tervezett 3 billió dollárt mind oda kell juttatni a fizetési nehézségekben lévő országoknak. Az IMF évi jelentésében különös hangsúlyt adtak annak, hogy a világ súlyos pénzügyi válságnak néz elébe az infláció és az olajárak négyszeres felemelkedése miatt. A pénzügyi katasztrófa azonban elkerülhető, de ehhez az országoknak együtt kell munkálkodniuk sokkal jobban, mint bármikor ezelőtt. Bruce NATO-követ WASHINGTON - David K. Bruce, 76 éves karrierdiplomata elhagyta Kínát, ahol a pekingi amerikai képviseleti iroda vezetését látta el az elmúlt 16 hónapban. Ford elnök Bruce-t nevezte ki a NATO állandó amerikai képviselőjének.
