Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)

1973-10-11 / 41. szám

Thursday, October 11, 1973 MAGYAR HIRADO 5. oldal A Reménység Hangja Teljes Medkaie szolgálat nem­állampolgároknak MIAMI — Eddig a Medi­care szaibályok megtiltották bizonyos szolgálatok fizetését A tanítvány Ságnak feltételei vannak. Az igazi keresztényseg nem más, mint teljes átadás az Ur Jézus Krisztusnak. A Megvál­tó nem olyan férfiakat és asszo­nyokat keres, akik neki szeretnék adni szabad estéiket, vagy a hét­végét, vagy a nyugdíjban töltött éveiket. NEM! ő olyanokat ke­res akik neki adják az első helyet életükben. Az ő golgotái áldozatára soha­sem felelhetünk kisebbel mint a magunk fenntartásnélküli átadá­sával. Az Ur Jézus amikor em­berré lett, amikor elszenvedte a megalázó kereszthalált, mindenét amije volt, átadta, csakhogy min­ket megmenthessen. De az a min­dent legyőző isteni szeretet nem elégedhetik meg kevesebbel, mint egész lelkűnkkel, egész életünkkel és mindazzal amik _ vagyunk és amink van. Az Ur Jézus sokat kí­vánt azoktól akik tanítványai akartak lenni. Olyan kívánságok ezek, amelyekre mai kényelmes életünkben nem akarunk figyelni. Kereszténységünket sokszor csak úgy tekintjük mint menekülést a pokol elől, vagy garanciát a mennyre. Természetesnek tartjuk: ha ka­tonák életüket adják hazájukért. Az sem lep meg: ha némely politi­kusok meggyőződésből feláldoz­zák életüket is, valahogy nehezen értjük meg. Pedig Jézus szavai világossak, félreérthetetlenek, ha úgy értelmezzük ahogy ő mond­ta. “Ha valaki jönni akar énutá­­nam, tagadja meg magát és vegye fel az ő keresztjét” (Mt. 16:24) Énünket megtagadni több mint önmegtagadóan élni. Több mint bizonyos ételekről lemondani, él­vezetet vagyont otthagyni. Énünk megtagadása azt jelenti: teljesen alárendeltük magunkat Jézus Krisztus Uralmának, (hogy az ő akaratéinak engedelmeskedünk, ahogy az az írott Igében lett ki­nyilatkoztatva kivétel nélkül min­den ember számára) úgy hogy az énnek egyáltalán semmi joga és igénye nem lehet. Az jelenti hogy énünk leköszönt és félreáll. A kereszt nem fizikai gyenge­ség vagy lelki fájdalom, ezek min­den embernél hasonlóak. A ke­reszt olyan ut amit csak komoly megfontolás után választhatsz. Olyan ut, amely mi§ a világ világ lesz, mindig a szegyen-üldö­­zés-és-gyalázat útja marad. Ezzel árasztotta el a vüág Isten Fiát, és ezzel fogja azokat is elárasztani akik elhatározták, hogy az ár el­len úsznak. Minden hivő kikerül­heti a keresztet akkor ha alkal­mazkodik a világhoz és a világ útjaihoz. Minden csütörtök este 9:30-tól a WAWZ-FM 99.1-on félórás ma­gyar rádióműsorunk hallható. Kérje magyar könyveink árjegy­zékét erről a címről: A Reménység Hangja, P. O. Bök 322, Perth Amboy, N. J. 08861. azoknak az idegenből letele­­pülteknek, akik még nem ál­landó lakosok. Ezt a tilalmat a Szövetségi bíróság alkot­mányellenesnek nyilvánította. A határozat különösen érinti azt a 18,000 idős kubai mene­kültet, akik Miami és környé­kén élnek. Az uj szabály fő­leg a Medicare “B” részét érinti, mely orvosi szolgálat­ra, otthoni ápolásra, diagnosz­tikus vizsgálatra és gyógyesz­­közökre vonatkozik. Az idegenek, akik 5 évnél hosszabb ideig tartózkodnak az Egyesült Államokban nye­rik el az állandó tartózkodás jogát, teljesen azonos jogakat élveznek az állampolgárokkal, kivéve a szavazás jogát. De sok idős személy, akik 5 év­nél rövidebb ideig tartózkodik itt, még nem esett bele ebbe a kategóriába. A Szövetségi Bíróság határozata szerint most őik is teljes értékű Me­dicare szolgáltatásban része­sülhetnek. Orvosi költségek levonása veszélyben NEW YORK — Az admi­nisztráció azon goldolkozi, hogy eltörli azokat az adó­kiváltságokat, amelyek orvo­si vagy egészségügyi költsé­gek levonásából erednek. Stuart H. Altman, az Egészségügyi, Oktatásügyi és Népjóléti Minisztérium egyik hivatalnoka kijelentette: a fenti adókiváltságok eltörlé­se mintegy 7.5 billió dollár­ral növelné a befolyó adó jö­vedelmet és ez éppen elég volna ahhoz, hogy fedezzék az uj állami egészségügyi biz-Szereltesse ái FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tilessan olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel iesfcn uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT1 OLAJ FŰTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRADÓ képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: 846-8877 ősi ;ás költségét. “Valakinek fizetnie kell ezeket az uj költségeket” — hangsúlyozta Altman. Edward M. Kennedy sze­nátor másik tervezettel jött elő, de azt a Nixon adminiszt­ráció a magas költségek mi­att nem valósította meg. Az adminisztráció uj javaslata minden amerikait magában foglalna. Mi sokat teszünk Amerikáért MÉG TÖBBET AKARUNK TENNI! önnek is az egész országban a legmaga­sabb rátát fizetjük takarékbetéjére. AND LOAN ASSOCIATION MAM OFFICE: 101 FRENCH STREET, NEW RRUNSWICK . 249-2430 SOUTH 0RUHSWICK: ROUTE 27 at CLAREMONT ROAD . 2974400 te HAZKÖLCSÖNÖK •gyenlőeégl alapon Mindkét irodánknál ingyen parkolás Freessif Checking A személyes csekk-szolgálat amely teljesen dijtalan minimális alapöszeg sem szükséges * Nincs csekk-kezelési költség 9 Nincs havi fenntartási dij 9 Nincs minimális alapösszeg. Ka számláját mindössze 50 doilánal megnyitja Perth Amboy Savings Institution SAYREVUaLE: U.S. Route 9 és Bordentown Avenue ^ Irodák Perth Amboyban A belvárosban: Smith és Maple utcák sarkán Fiókiroda: A Maple Streeten, Smith és Market kbzott Forbesdale: Florida Grove Road és Gomick Drive Perth Amboy, New Jersey • Telefon 442-410Ó*Az FDIC tagja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents