Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-09-20 / 38. szám
Thursday, Sept. 20, 1973 MAGTAR HÍRADÓ 19. oldal Jönnek a turisták az “olcsó” Amerikába NEW YORK — A dollárdevalváció egy újabb jelenségével ismerkedik Amerika népe. Ugrásszerűen növekszik az Egyesült Államokba látogató külföldi turisták száma. Amig az amerikai turista Európát járva uton-utfélen azt tapasztalja, hogy dollárjaiért egyre kevesebbet kap, s hogy az amerikai bankjegy iránti legendás tisztek mindegyre leáldozóban van, addig az Amerikába látogató európaiak, nyugatnémetek, franciák, angolok, olaszok többet láthatnak és vásárolhatnak pénzükért, mint valaha. A kereskedelmi minisztétérium keretében működő utazási hivatal jutányos árakkal ösztönzi a középosztályhoz tartozó európai és ázsiai turisták Amerikába való látogatási kedvét, amelynek máris jelentős eredményei vannak. Előreláthatólag 3.4 millió külföldi látogat Amerikába az idén, amely 20.6 százalékos növekedést jelent az elmúlt évi idegenforgalomhoz képest. Az utazási irodák ma már 200-300 dollár között mozgó hatnapos turistautazást is lehetővé tesznek a külföldiek számára. És a külföl-MAGYAR KULTÚRA ÜNNEPE MINDSZENTY HERCEGPRÍMÁS UR LATOGATASA ALKALMAVAL Az Amerikai Filozófiai és Tudományos Társulat (American Philosophie and Scientific Society) és az Egyesült Magyar Alap 1973. szept. 29-én szombaton New Brunswickban MINDSZENTY JÓZSEF HERCEGPRÍMÁS UR látogatása alkalmából és tiszteletére több magyar szakegyesület és társadalmi szervezet közreműködésével a Magyar Kultúra Ünnepe címen értekezletet és ünnepi előadóestet rendez, melyre az amerikai magyarságot tisztelettel meghívja. Az értekezlet és az ünnepi előadóest színhelye a RAMADA INN, East Brunswick, N. J. (Exit 9, N. J. Turnpike — Rt. 18 és Schoolhouse Lane). Résztvevőknek ugyanott kedvezményes szállás. Meghívó és helyfoglalás: Magyar Kultúra Ünnepe Rendező Bizottság, 216 Somerset St„ New Brunswick, N. J. 08901. Tel.: (201) 846-8877. Regisztrálási dij $15.00 személyenként. Műsor: DÉLELŐTT: 10 órától Jelentkezés (regisztrálás) a Ramada Inn-ben. 10 és 12 óra között a következő amerikai magyar szakegyesületek és társadalmi szervezetek addig megérkezett tagjai egyesületenként ülést tartanak: Amerikai Magyar Könyvtáros Egyesület (AMKE). Amerikai Magyar Szabadságharcos Szövetség (AMSzSz). Egyesült Magyar Alap (EMA). Magyar Mérnökök és Építészek Világszövetsége (MMEV). DÉLUTÁN: 1 és 2 óra között általános ismerkedés, koktél. 1 és 3 óra között az Amerikai Filozófiai és Tudományos Társulat és az Egyesült Magyar Alap közgyűlése. A közgyűlés nyilvános. A két szervezet minden regisztrált résztvevőt szívesen lát a közgyűlésen. 3 és 6 óra között a “Magyar szakegyesületek és szövetségek szerepe és lehetőségei az amerikai magyarság kulturális és társadalmi életében” címmel ankét. Elnököl: Ft. Vitéz Baán, az EMA elnöke (Barberton, Ohio). Előadók: Dr. Bakó Elemér az AMKE elnöke (Washington, D. C.); Bodnár Gábor, a Magyar Cserkész Szövetség ügyvezető elnöke (Garfield, N. J.); Fazekas Ferenc mérnök, közgazdász (Washington, D.C.); Padányi-Gulyás Jenő mérnök (Billings, Mont.). 6 és 7 óra között a kiállítások megtekintése. 7 és 8 óra között vacsora. (A résztvevők a rendezőség vendégei). Vacsora után ÜNNEPI ELŐADÓEST a következő műsorral: Amerikai himnusz, énekli Nt. Bertalan Imre (New Brunswick, N. J.); Dr. Wigner Jenő Nobel-dijas tudós, egyetemi tanár (Princeton, N. J.) előadása: Nagyné, Kovács Teréz előadó művésznő, New York, N. Y.); Wass Albert iró, egyetemi tanár (Astor Park, Fia.); Brosné Karikás Cecilia énekesnő (Washington, D. C.); Dr. Zsigmond Elemér egyetemi tanár (Ann Arbor, Mich); Fazakas Ferenc mérnök (Ann Arbor, Mich.); Dr. Várady Béla egyetemi tanár, Pittsburgh, Pa.). Üdvözlések: amerikai magyar szervezetek megjelent vezetőinek előadásában. Magyar himnusz, énekli a közönség. Kiállítások: "PETŐFI SÁNDOR 1823—1849" A nagy magyar költő születésének 150. évfordulója alkalmával, az ÁMSz kezdeményezésére meghirdetett Petőfi emlékév hivatalos kiállítása. "AZ 500 ÉVES MAGYAR KÖNYVNYOMTATÁS" Az 1473-ban Budán irt és Hess András által ugyanott nyomott “Chronicon Budense” keletkezésének, a korabeli magyar könyvtárügy, a hires Bibliotheca Corvina, a 15.—16. századi könyvkereskedelem és általános műveltség történetének és a magyar könyvnyomtatás és művészet további fejlődésének főbb vonásait bemutató kiállítás. "MAGYAR ÍRÓK KÖZEL ÉS TÁVOL" Külföldön élő magyar írók, költők, újságírók önállóan megjelent müveinek bemutatása, a megjelenő irók személyes részvételével. diek jönnek egyre nagyobb számban, mert az Európában és Japánban bemutatott amerikai filmek hatására mind többen kiváncsiak arra az országra, ahol a coloradói Grand Canyon, az ezeréves óriásfák, Disney-land, Las Vegas és még sok más nevezetesség látható. A legtöbb turista Japánból jön (a múlt évben 417,048), majd azután az angolok következnek és nyomukban (nem számítva a kanadaiakat BÉLYEGGYŰJTŐK, FIGYELEM! Mindenféle bélyeget adok, veszek. Legritkább magyar bélyegekkel is rendelkezem. Ára-! im méltányosak. írjanak, vagy telefonáljanak: L. I. DIENES 222 AMBOY AVENUE Metuchen, N. J. 08840 Tál. (201) 548-1389 /WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW1 STAN A KÉSZPÉNZ ADOMÁNY ELLEN WASHINGTON — Maurice H. Stans, aki mint Nixon elnök kampányának pénzügyi vezetője, százezer dollárokat kezelt, mondta a szenátus Watergate bizottsága előtt, hogy szeretne olyan törvényt, amely betiltja a készpénz használatát a politikai kampányokban. Sokkal könnyebb lenne a kampányadminisztráés mexikóiakat) nyugatnémetek, franciák és olaszok. ció, ha kiküszöbölhetnék a készpénz könyvelésével járó rengetek munkát. Minden kampány pénzügyeinek kezelője szívesen látna ilyen változtatást a törvényben. A Watergate ügy egyik sokat vitatott kérdése ugyanis a rengeteg “ide-oda szálló” készpénz. Ennek nagyrésze az elnök ujraválasztási kampányának pénzügyi bizottságából eredt, melynek Stan volt vezetője. HA GYÁSZ ERI 4 legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Konoruk. csokrok, vágott éa eaaripM virágok minder alkalomra FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. S1MKO and SONS Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 REPULSES HAJÓJEGYEK Bevándorlási áe utaaási ügyek ■■aksierü intésése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénsküldáa — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. TeL CH 9-6100 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égöt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy le, ietbn uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK I BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés ás fűtőolaj szállítók ,86 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6455 PERTH AMBOY ES KORNYÉKÉ I ieeeeelioeeaeeee«aeeéieeeeeeeeeeiieiBJeaeeeeai A Perth Amhoyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hivják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetit a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy. N. J. és 53) New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünnepeken. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenll ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szüksége: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. !• a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett éa !> * ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. j! 303 Maple SI., Perth Amboy, N. J. — Phone: 826-3881 !> HIRDESSEN LAPUNKBAN