Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-08-09 / 32. szám
Thursday, August 9, 1973 MAGYAR HIRADÖ 19. oldol 'PÉNTEK VÁRJA ÖNT' LUXUSHOTEL ROBINSON CRUSOE SZIGETEN London, 1973, augusztus hó... Robinson Crusoe szigete, amelyen Dániel Defoe klaszszikus regényének hőse töltötte éveit először teljes magányban, majd a hűséges Péntek társaságában lassan, de elkerülhetetlenül a világ turizmus áramlatába jutott: modern luxushotel épült öblében és nem messze attól a helytől, ahol Robinson kémlelte hajnaltól napszálltáig a láthatárt, nem sejlenek-e ha-NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKE REPÜLÖÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX" küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-6100 Koszorúk, csokrok, vágót) ét cserepes virágok mind««alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: "KI 5-4234 A. S1MKO and SONS jó körvonalai a messzeségben, most napozószékek tarkállanak és a stewardok nesztelenül suhannak fehér cipőikben, tálcáikon jeges frissitőkkel daiquiri-vel és rumps cocacolával. Robinson szigetét meghódították a kor fáradhatatlan és kijátszhatatlan stratégiái: az utazási irodák. A jutányos áru Robinson-hétvégék divatja: péntektől-hétfőig — közeleg. “Péntek a Robinson-szigetén várja Önt!” — rövidesen ilyen és hasonló hirdetési szloganokra számíthatunk. Ebből az alkalomból látogatta meg Robinson-szigetét egy angol uj ságiró — elmerengett múltján és eltűnődött jövője fölött. A sziget, amelynek eredeti neve Más a Tierra (csak 1966-ban nevezték el Robinsonról) Valparaiso fölött van, ötszáz kilométerre a chilei parttól. Egyetlen falujának, San Juan Bautistának hatszázötven lakosa van, a legutóbbi időkig még utcák, utak és gépkocsik nélkül, tizenöt-perces hajóutra a Cumberland-öböl szelidlejtésü partjától. De a sziget hegyvonulatának szikláit már bulldózer töri, futópálya épült repülőgépek számára, tizkilométeres autóut a sziget egyik végétől a másikig és napi repülőjárat létesült Santiago és Robinson-szigete között. Alexander Selkirk már nem ismerne rá. Ez volt az igaz Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! TétMMn olaj égői (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy lei lesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ARAJANLATOT! OLAJ FŰTŐ BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK) BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-64Sí neve ugyanis Defoe modelljának. Skót tengerész volt, Largo in Fife-on született és vitorlamesterként teljesített szolgálatot a Cinque Ports nevű brit hajón. Kötekedő, izgága fickó volt, akinek már ifjúkorában meggyűlt a baja a kis skót kikötő elöljáróival és egyszer (még 19 éves sem volt) nyilvános dorgálásban részesült. Más a Tierrá-ya sem hajótöröttként került. A Cinque Ports fedélzetén engedetlenül viselkedett Stradling kapitánnyal szemben, lázitotta matróztársait és amikor egy alkalommal a hajó kikötött Más a Tierrán a kettejük közti feszültség csúcspontjára ért. A kapitány parancsot adott a horgony felszedésére, Selkirk azonban szembeszállt: ő nem hajózik tovább, a kapitány adja ki a részét és ő a szigeten marad. Kétségtelenül azt remélte, hogy a legénység mellé áll majd és kirobban a zendülés. De tévedett. Stradling partratette, ellátta őt néhány ruhadarabbal egy kováspuskával tüzszerszámmal, valamelyes lőporral, töltényekkel ,pipájába való dohánnyal, egy fejszével, késsel, vizforraló kannával, iránytűvel és a bibliával. Négy évet és négy hónapot töltött Selkirk tökéletes magányban, mig egy napon a Duke nevii hajó kapitánya, Wood Rogers, a sziget fölött elhajózván fölfigyelt a Más a Tierrárói kigyózó füstoszlopra. 1708 február 2-odika volt. Rogers a sziget felé fordította hajója orrát. Selkirk, kecskebőr öltözékében, fehér zászlót lengetve rohant a partra. A Duke fedélzetére vette, mivel azonban világkörüli utón volt, még három esztendőbe telt, mig visszaért Londonba. Érkezésének hire végigfutott a városon és a Más a Tierra remetéje a nők bálványa lett. Kétszer is megházasodott, csatlakozott a királyi tengerészethez, hadnagyi rangot ért el, 1720-ban halt meg, 47 esztendő korában. De még megérte a könyv megjelenését, amelynek írására ő inspirálta Defoet: a ‘‘Robinson Crusoe tengerész élete és különös meglepő kalandjai” cimü mü 1719-ben hagyta el a sajtót. A Függetlenségi Háború után a sziget Chile fennhatósága alá került és ma része a Valparaiso provinciának. A 18-adik század második felében fegyenctelepként szolgált, afféle ördögszigete volt a chileieknek. Zendülések, mészárlások, éhínségek jelzik múltjának egy-egy komor mérföldkövét. Még az első világháború vihara is megérintette: tiszta időben az öböl partjáról jól látható az 1915 március 14-én léket kapott és sekély vízbe süllyedt Dresden nevű német cirkáló roncsának fantom-sziluettje. Selkirk élete végéig viszszavágyott a szigetre. Időnként felnyögött: — Ó, szeretett szigetem, bár sohse hagytalak volna el! Életem legboldogabb idejét töltöttem ott! — legalábbis Howell igy idézi róla szóló könyvében. ....... Utazási ügynökségeknek ez sem lesz rossz hirdetési jelszó. Victor Blade Pusztít a fekete himlő NEW DELHI, India. -> A fekete himlő, nemzetközileg elismert egészségügyi szakemberek jelentése szerint, ebben az évben csupán India északkeleti területén mintegy 30 ezer ember halálát okozta, és tizenötezren haltak meg a betegség következtében Bangla Deshben. Ugyanezeken a területeken az említett szakértők szerint jelenleg sulyps kolerajárvány dúl. Egyedül Kalkuttában naponta száz újonnan fertőzött személyt szállítanak kórházba. A járvány kitörését az orvosok szerint az idei hosszan tartó aszály mellett főképp az okozza, hogy a lakosság széles rétegei félnek az oltástól. EZER NYELVEN LONDON — A Bibliai Társaságok Világszövetségének 1 iadásában érdekes angol nyelvű könyv jelent meg: “Az ezer nyelv könyve”. A cim nem fedi pontosan a kiadvány tartalmát, mert szerzője, E’ugene A. Nid, 1399 nyelvet ismertet benne, amelyeken eddig megjelent a Biblia. Az ismertetés kiterjed olyan kérdésekre, mint hol, hány ember beszéli az illető nyelvet, hány példányban jelent meg azon a nyelven a Szentirás ? Leglényegesebb adatai: az emberiség kilencvennyolc százaléka olvashatja saját nyelvén az evangéliumot. PERTH AMBOY ES KORNYÉKÉ HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GOWEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J JOSEPH J. STAUDT, Manager A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N.J. Tel.: HI 2-7799 Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reggel 9 órakor. Egészen kis gyerekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteket a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és környéki magyarság számára. HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland StraaL Perth Amboy, N. J. és 531 Naw Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszám VA 6-1712 Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hónap első vasárnapján és az ünr nepeken. vvwvvwwvwwvv^\»w»vwwww\»vvvw%v\wvv^vwvw\»wv»vvej; UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panassmaniesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fanÜ ügyek bármelyikében megbízható szolgalatra van szükség*: forduljon bizalommal LOUIS CSIP0, INC. a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett éa ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. 303 Maple St, Perth Amboy, N. J. — Phon*: 826-3661 HIRDESSEN LAPUNKRAN