Magyar Hiradó, 1973. július-december (65. évfolyam, 27-52. szám)
1973-07-05 / 27. szám
MAGYAR HERALD Amerikai szellemű magyar újság American in spirit Hungarian in language EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD, Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PRESS, Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 65. ÉVFOLYAM — No. 27. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J.Thursday, July 5, 1973 KELET-EURÓPAI RIPORT Mindent leutánoznak, ami amerikai és barátkoznak^ “nyugati" turistákkal BUDAPEST — A magyar rádió rock-műsora után, ha nem tudnánk, hogy Magyarországon vagyunk, akár Hamburgban, vagy New Yorkban is képzelhetnénk magunkat. A virágnak megtiltani nem lehet — mondja a közmondás és valóban, ma már hiába állanák útját az ifjúság által követelt zeneszámoknak, akikor is azt hallgatnák akár titokban is. Ez az idő azonban — akár tetszik a vezetőségnek, akár nem — elmúlt és az amerikai pop festival jelen van a magyar színpadokon is. A liberalizálódás szele végigsuhan Kelet-Európán és megvetette lábát. A rádió és TV-hullámok fittyet hánynak a határnak és talán innen van, hogy az államvezetés belenyugszik a változtathatatlanba, inkább abban a szerepben tündököl, mintha maga engedélyezné mindezt, holott mást amúgy sem tehetne. Kelet - Németországban és Lengyelországban már itt-ott “meztelenkednek” is a színpadokon, noha pár évvel ezelőtt még elképzelhetetlen volt a “topless”. Romániában 1971-ben Ceausescu szigorú beszédben “lekapta tiz körméről” a szerinte túlságosan liberalizálódó ifjúságot, az imperialista befolyásról árulkodó hosszú hajat és “hippis” öltözéket. Ugylátszik, közben értesült róla, hogy Londonban tanuló fia szintén hosszú hajjal és hippi öltözékkel mutatkozik a táncparketten, mert aztán felhagyott az ilyen kirohanásokkal. A román ifjak különben sem vették túlságosan szivükre a pártvezér és államelnök atyai dorgálását. Ezzel szemben a Szovjetunióban óriási vétket követ el az, aki külföldi turistával odaáll tárgyalni. A szovjet polgárra rájár a rúd. Mukkanni sem engedi a cenzúra a lapokat semmi ideológiával ellenkező cikkben, a mozik ban és filmszínházakban alaposan megválogatott és átgyurt külföldi “müveket” adnak és a tangó a modern tánc. A nyugati országokba való utazás a szovjet polgár számára szinte elérhetetlen álom, hiszen még a csatlós államokba is alig-alig utazhatnak az ott tapasztalható “nyugati fertőzöttség” miatt Igaz, ebben a vonatkozásban ezekben az országokban sem rózsás a helyzet. Magyarországról, Lengyelországból és Csehszlovákiából aránylag gyakrabban utazhatnak nyugatra turisták, de még mindig sok a kilincselés az útlevelek miatt. _ Kelet-Németországban pár évvel ezelőtt még alaposan lehordták és kipellengérezték azt a családót, amelynek TV- antennája nyugat felé volt beállítva. Ma már felhagytak ezzel, mert teljesen hiábavalónak bizonyult. A csehszlovák állambiztonsági szervek tehetetlenül szemlélik, hogy ma már mintegy 4 millió csehszlovák á 11 a m p o lgár szemléli az osztrák TV adásait. Egyre felszabadultabb a vallásgyakorlás is, kivéve a Szovjetuniót és a hozzá közel fekvő és befolyása alatt álló Bulgáriát. Romániában pár évvel ezelőtt még szemmel tartották a templomba járó kát és a vallásos közhivatali alkalmazottnak bizony alaposan körül kellett néznie, mielőtt beléphetett volna a templomajtón, nehogy tetten (Folyt, a 2. oldalon) Dióhéjban... JOHN W. DEAN III WATERGATE KORONATA NUJA: "Nixon tudott a történtekről. rr SPIROW AGNEW AZ ERŐS AMERIKÁÉRT MIAMI BEACH — “Nixon elnök és Leonid Brezhnev szovjet vezető a napokban lezajlott csúcstalálkozójukon nagy lépéseket tettek a béke irányában, de mindemellett Amerikának erős hadseregre van szüksége, hogy mint üzletfél fent tarthassa megfelelő pozícióját” — jelentette ki Spiro T. Agnew alelnök a Lions International Convention mintegy 10,000 küldötte előtt. — “Nem foglalkozhatsz lóvásárral, ha mindaz amit a kezedben tartasz csak egy gyeplő.” A továbbiakban az amerikai alelnök a következőket mondotta: “Annak ellenére, hogy ideológiai síkon és egyéb vonatkozásban alapvető különbségek vannak társadalmi rendszereink között, az Egyesült Államok és a Szovjetunió, a két vezető nukleáris nagyhatalom Keleten és Nyugaton, állandó, szoros együttműködési szerződésre lépett a kölcsönös megbecsülés jegyében . . .” Az alelnök hangsúlyozta: rosszul gondolkodik az, aki azt hiszi, hogy a “palackbörtönéből kiszabadult nukleáris szellem” elpusztítja civilizációnkat. — “Mi ezt a szellemet, ezt a “dzsint” nem fogjuk többé visszatenni az üvegbe — mondotta Agnew. — Nem tesszük ezt, mert tudjuk, hogy ereje fékentartható és rá lehet venni arra, hogy az emberiség javára szolgáljon.” WASHINGTON. — “Nixon elnök tudott a dolgokról és részese a Watergaté-botrány elkendőzését célzó kísérleteknek” — mondotta John W. Dean III volt elnöki tanácsnok a Szenátus előtti vallomástételében. A megdöbbentően szétágazó, 245 lapot felölelő tanúvallomásában a 34 éves Dean röviden összefoglalva a következőket hozta a Szenátus Watergate-ügyet vizsgáló bizottságának tudomására : Az elnök kétizben is említette neki azt, hogy beszélgetést folytatott két legközelebb álló munkatársával E. Howard Hunt Jr., a Fehér Ház volt tanácsosának és Watergatekonspirátornak ügyében, amelyben a Hunt iránti elnézésről és engedékenységről volt szó. Nixon március 13-án mondotta neki, hogy “nem lesz probléma” előteremteni 1 millió dollár “hallgatási” pénzt a Watergate-ügv hét vádlottjának. Február folyamán beszélgetést folytatott Nixon elnökkel az “ügy” elkendőzésére vonatkozóan, amikoris az elnök megnyugtatta őt, hogy “nincs ok félelemre.” Az elmúlt év augusztusában az elnök bejelentette, hogy a Dean által folytatott vizsgálat tisztázott minden Fehér Házhoz tartozó személyt, holott őt soha nem kérték fel egy ilyen vizsgálat levezetésére. Nixon tisztában volt a történtekkel és igyekezett rábírni John N. Mitchell volt igazságügyminisztert, hogy vállalja a felelősséget a Watergatebotránv miatt. Dean monoton hangorr olvasta fel óráról órára vallomástételét és egymásután leplezte le a Nixon környezetéhez tartozók közül mindazokat, akik hazugságok soroza-WASHINGTON — A szenátus 77 millió dollár katonai segélyt szavazott meg a baráti államoknak. Nixon 300 millió dollárt kért, de a szenátorok majdnem egynegyedére vágták le az összeget. A szenátus célja négy éven belül teljesne likvidálni az idegen államoknak adott katonai segélyt. CAIRO — Egyiptom 300 millió dollárt fog kölcsönözni amerikai bankoktól egy olajszállitó-csővezeték építésére. A csővezeték a Szuezi-csatorna mentén a Földközi-tengerig fog érni. • SAIPAN, Mariana-szigetek. — Az Egyesült Államok a Csendes-óceáni Tinian-szigeten egy uj katonai bázist fog építeni. MOSZKVA — A Szovjetunió kereskedelmi egyensúlya az elmúlt évben mínusz volt, vagyis többet vásárolt, mint amennyit eladott. így például az Egyesült Államoktól hatszor annyit vásárolt, mint amennyit eladott. tával igyekezték elkendőzni a Watergate-skandalum hátterét képező igazságot. Dean nem kímélhette az elnök személyét sem, akihez a botrányban egyre több szál vezet. Emelik a Social Security juttatást WASHINGTON. — A Social Security juttatás emelése most már biztos 1974-ben. A szenátus és képviselőhöz megszavazta a törvényjavaslatot és most már csak az elnök aláírására vár hogy törvény legyen. Az 5.G százalékos emelés 1974 áprilisától lépne érvénybe és k.b 30 millió idős személyt érint. Azt az összeget is felemelték, melyet valaki kereshet évente anélkül, hogy a Soc. Sec. juttatást elvesztené. Az eddigi $2,100 helyett $3,000 lehet jövedelme. Ez valami 7—8 millió személyt érint. Viszont a Social Security adót is megemelik a magasabb kereseteknél, hogy a k.b. 2.4 billió dollár többlet kifizetését könnyebben biztosíthassák.
