Magyar Hiradó, 1972. július-december (64. évfolyam, 27-52. szám)
1972-12-07 / 49. szám
Thursday, December 7, 1972 MAGYAR HÍRADÓ 3. oldal Kirándulás a Holdra Milyen lesz az életünk 2000-ben? CHICAGO — A Holdon terunkkal ? Esetleg a házkörül töltjük a hétvégét, vagy séta- teszünk-veszünk, a robotgéutra megyünk saját ihelikop- pet javítjuk? Mindez lehetséges lesz 2000-ben— mondja James A. Peterson, az Indiana University professzora. “Hiszem, hogy 200-ben már csak 24 órát dolgozunk hetenként és négy nap szabadidőnk lesz minden hét végén. Ha kedvünk tartja kirándulha-VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FÖÜGYNÖKSÉGE Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK is RENDELHETŐK U.S. REU EF PARC EL SERVIC E, .„e 245 EAST 80th STREET. NEW YORK. N. Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓSNÉ, igazgató BE JÁR AT 1545 2nd AVENUE Lépjen be 1973 évi Karácsonyi Klubunkba Kap egy Ingyen Ajándékot 1972-ben azonkívül egy 5% osztalékot amikor teljesen befizette a klub részleteket. A Perth Amboy Savings “kitesz magáért” karácsonyra ebben az évben — ingyen ajándékkal uj karácsonyi klubtagoknak. Ami egy tömör Eterna rozsdamentes acél villa és kanál saláta készlet. Csak egyet adunk minden ügyfelünknek amig a készlet tart. Hogy a következő karácsony még vidámabb legyen, a Perthy Amboy Savings egy 5% osztalékot fizet a teljesen befizetett klubrészletek után. Ha Önnek van nálunk 1972 évi klubja Ön csatolhatja hozzá a 73-as klubot úgy hogy az első részletet befizeti az 1972 évi klub takarékkönyvbe. Kapja karácsonyi ajándékát most és gyűjtsön több készpénzt a következő Karácsonyra. Sporoljon hetenként 50 hétig Hogy kapjon a következő novemberben $ .50 $ 25.62 1.00 51.25 2.00 102.50 3.00 153.75 5.00 256.25 10.00 512.50 20.00 1,025.00 Perth Amboy Savings Institution Downtown Office: Smith and Maple Streets Satellite Office: Maple Street between Smith & Market Forbesdale Office: Florida Grove Road and Gornik Drive Perth Amboy, New Jersey • Phone 442-4100 • Member FDKJ Több mint egy Bank . . . egy Intézmény tunk a Holdra. Lesz saját helikopterünk, amelyet magunkra szijazunk és úgy repülünk vele, mint a madarak. A kezelése épp olyan egyszerű lesz, mint a mai autóé. A házban és a ház körül minden automatikusan működik. Harminc év múlva az óceán alatt játszóterek lesznek fákkal, virágokkal, ahol golfozni és labdázni lehet. Játék közben mindent tudunk és látunk, ami otthon történik. Hatalmas területeket fedünk be, s az időjárást is szabályozni tudjuk télen-nyáron egyaránt. A komputerek és a robotok nagyfokú elterjedése az ezredfordulón hozzásegít bennünket, hogy szabadidőnk nagymértékben növekedjék, s megtanuljuk majd azt hasznosan, apró kedvteléseinkkel, alkotó módon eltölteni.” HIRDESSEN LAPUNKBAN! M 1 HÍVUNK MINDEN fi “CHRISTMAS CLUB” iránt érdeklődőt .. . ^ LÉPTÉN BE I FIRST SAVINGS| UJ 1973 ÉVI KLUBJÁBA MOST! OSZTÁLYAINK: Heti befizetés: Kamat, amit kap: Klub-végösszeg a lejáratkor: $ .50 $ .63 $25.63 $ 1.00 $ 1.25 $51.25 $ 2.00 $ 2.50 $102.50 $ 3.00 $ 3.75 $153.75 $ 5.00 $ 6.25 $256.25 $10.00 $12.50 $512.50 $20.00 $25.00 $ 1,025.00 , ÍGY SZEREZ 5 SZÁZALÉKOT MINDEN BEVÉGZETT KLUB-ÖSSZEG AZ ÁTLAGOS TŐKEMARADVÁNY „ ALAPJÁN Jöjjön be hozzánk még ma! FIRST SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION Takarékosságban első 1901-óla PERTH AMBOYBAN: 339 State Street, Perth Amboy, 08861 WOODBRIDGEN: 325 Amboy Avenue, Woodbridge, 07095 EDISONBAN: 980 Amboy Avenue, Edison, 08817 Minden irodánk nyitva naponta 9-től 4-ig szombatonként 9-től déli 12-ig. Minden betét $20,00-ig biztosítva van U. S. kormányszerv által