Magyar Hiradó, 1972. július-december (64. évfolyam, 27-52. szám)
1972-11-30 / 48. szám
4. oldal LONDONI RIPORT: levelet küldött szét a követ“Az elfelejtett emberek” na észak-keleti részében mindaddig, amig a kulturális forradalom idején, 1967 szeptemberében le nem tartóztatták mindkettőt. Fogságuk hosszúra nyulott, olyan hoszszura, hogy mindenki elfelejtette a két fivért. Biztos, hogy nővérük, Dorothy nem felejtette el őket, neki azonban nem igen állott módjában, hogy másokat is emlékeztessen fivéreire. (Érdekes volna tudni, hogy a félig kínai félig angol nővér hasonlit-e Louisa Rainer-re, aki az Édes Anyaföld-ben a női főszerepet játszotta, kínainak maszkírozva természetesen, de azért csak annyira, hogy a néző ne felejtse el: ő Luisa Rainer.) Ki tudja, hogy a két fivér meddig maradt volna fogságban, ha ezen a nyáron nem érkezik uj konzul a pekingi angol nagykövetségre, aki kör-TISZTELŐ” AJÁNDÉKA: Megmérgezték a táncvilágbajnokot GRAZ, Ausztria — Ausztriát rejtélyes gyilkosság tartja izgalomban. Áldozata, nyugati szomszédunk egyik legnépszerűbb alakja, Heinz Kern, grazi táncmester, többszörös világbajnok. Röviddel ezelőtt a posta csomagot kézbesített ki lakásán. Egyik “vidéki tisztelője’’ kis hazait küldött kóstolóba. A hurka megízlelése után tizenkét órával a 33 éves táncmester halott volt. A boncolás megállapította, hogy az ételben busz ember meggyilkolásához elegendő arzén volt. A rendőrség egyelőre teljesen tanácstalan. Nincs semmi fajta feltételezése, hogy kinek állhatott érdekében eltenni láb alól a népszerű Heinz Kernt. Lehet, hogy egyszer majd regényt írnak róluk “Elfelejtett Emberek’’ címmel, de az is lehet hogy sohasem Írnak, mert elfelejtik megírni. Biztos, hogy elég sokan vannak, de — stílszerűen elfelejtett voltukhoz — senkinek sem jutnak eszébe. Szerencsés körűim é n y e k ossz játékának eredményeképpen olykor előkerül egyikük-másikuk és akkor vannak, akik a homlokukra csampnak és azt mondják: Hát persze . . .! De ez nem föltétlenül segít a többi elfeledetteken. Korunk “elfelejtett embereit” senki nem jelképezhetné inkább, mint az a két testvér, akit e hét elején kínai határőrök elkísértek a Hong Kong-i határhoz és ott búcsút intettek nekik: — szabad az ut! A két testvér áthaladt a hídon és megérkezett Hong Kongba. Ott újságírók, televizióriporterek és hivatalos személyiségek várták őket. A két testvért a televízióm képernyőjén láttam és az az érzésem, hogy sohasem felejtem el őket. Az az érzésem most. Ami természetesen nem jelenti azt, hogy egy napon nem fogom elfelejteni őket. A leginkább az hatott meg, ahogyan a két testvér ott állt Hong Kongban, ötven lépésre Kínától és hunyorgott a napsütésben. Ez azért volt meglepő, mert a hid másik oldalán is sütött a nap s ők ketten a fényt mégis itt találták vakítón erősnek. Az egyiket úgy hívják, hogy Percival Farmer, a másikat meg hogy Frederick Farmer, középkorú férfiak, negyvenedik és ötvenedik életéveik között. Édesanyjuk kínai volt, apjuk angol kereskedő — ebből a házasságból születtek ők s nővérük, Dorothy Farmer, aki azonban nem jelent meg a televízió képernyőjén, minthogy nem jelent meg Hong Kongban se. ő továbbra is Kínában maradt. A két férfi érdekes keveréke kínainak és angolnak, magasak és vállasak, magasabbak, mint az átlag-kinai, szemük ferdemetszésü, de arcuk mégis európai — engem leginkább Paul Munira emlékeztettek az “Édes Anyaföld’’ cimü filmben amit még gyerekkoromban láttam a moziban s bár a hősről a sodróerejű történet varázslatában elhittem, hogy kínai, mégis tudtam, hogy Paul Muni játssza. A két félig kinai, félig angol testvérnek az a története, hogy a Ying k’ou kikötővárosban éltek békésen, . T , ... ,, . .................................. T . , ... T.. A Jaguar elnevezesu angol-francia gyártmányú harci repülőgép a famboroughi (Anglia) légi kiállitáa Ljiaotung-oDoi pártján, K.i- 5<>n. Heinz Kern táncvilágbajnok egy versenyen feleségével, aki partnere volt. Az asszony szerencsére nem evett a kóstolóból. ségen nyilvántartott . brit nemzetiségű kinai személyeknek. Erre a levélre válaszolt Dorothy Farmer, megírva, hogy két fivérének bizonyos nehézségei vannak. Később kiderült, hogy Dorothy Farmer—nyilván angol apjától örökölt érzékével az “understatement” iránt — “bizonyos nehézségnek” nevezett, fogvatartás volt a javából. A nagykövetség cselekvésihez látott és ennek eredményeképpen a két fivér — öt esztendő után — szabadlábra került és megnyílt előttük az ut Hong Kong felé. Az újságíróknak csak Percival nyilatkozott, mig Frederick némán állt mellette. Valószínű, hogy kettejük közül ő az, aki jobban fejezi ki magát angolul, bár ő is csak meglehetősen akadozva beszélt. — örülünk, hogy itt vagyunk — mondotta — most egy kicsit körülnézünk Hong Kongban, azután elmegyünk Kanadába és ott telepszünk le. De hogy félreértés ne essék, kihúzta magát és azzal fejezte be: — Büszkék vagyunk arra, hogy angolok vagyunk . . . A két testvér most tehát átmenetileg eltűnik a képből s majd egy napon felbukkan Montrealban, vagy Torontóban, vagy Vancouverban, vagy Winnipegben, vagy ki tudja, hol. A televíziónéző sok szerencsét kiván nékik életük újra kezdéséhez és azt hogy sikerüljön elfelejteniük a Ying k’ou városkát, a Lioatung-öböl partján, Észak-kinában. Ez fontos. A tapasztalat ugyanis azt mutatja, hogy emberek nehezebben felejtik el a tájat, amelyben gyökereznek, mint a táj őket. Vándor Péter 5000 SZÜLÉSNÉL SEGÉDKEZETT STOCKHOLM — Svédország legidősebb bábaasszonya, Anna Almquist, nyolcvan esztendős. A dél-svédországi Ystad kórháza szülészeti osztályán'még mindig dolgozik, vigyáz a kismamákra, óvja a még kisebb csecsemőket. Sőt, havonta kétszer, éjszakánként ügyeletet is vállal. Friss, erős, biztos kezű, könnyű léptü. Büszkén mutatta az őt születésnapján felkereső újságíróknak az ötezredik, általa világra segített állampolgárt. ötezer kisded — talán világrekord ! — Ha egyszerre két-három szülésnél asszisztálok, akkor vagyok igazán boldog — mondotta a madám a hírlapíróknak. — Higgyék el, csodálatos érzés a szülésznőnek, amikor karjában tarthatja a közreműködésével világra jött csöppséget. Az én mesterségemnél nincs szebb. Elégedett, büszke embereket látni, hallani az öröm perceiben, óráiban. Meddig akarok még dolgozni? Remélem, a századik születésnapomig! CSAK RÖVIDEN... STOCKHOLM A svéd parlament leszavazott egy javaslatot, amely engedélyezte volna a nyilvánosházakat. ★ VIRGIN ISLAND — McGovern szenátor és felesége, Eleanor kampányvezére, — Henry Kineman birtokán pihenik ki a választási kampány fáradalmait. ★ WASHINGTON — A U.S. Legfelsőbb Bíróság legújabb döntése, hogy a munkaadó nem bocsáthatja el alkalmazottját, csak azért, mert nem hajlandó sztrájk törésre. ★ BOSTON — Edward M. Brooke republikánus szenátor, az egyetlen fekete a szenátusban, 1976-ban hajlandó a republikánus párt elnökjelöltje lenni. ★ LOS GATOS, Calif. - Ft. Henry Torney 65 éves katolikus papot, a St. Mary egyház helyettes plébánosát egyik hive gyónás közben agyonszurta. ★ SAN FRANCISCO — A Thailandból érkező virágszállitmányban egy öt láb hosszú kobrát fedeztek fel. A kobra harapása halálos.
