Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)

1972-06-08 / 23. szám

Thursday, June 8, 1972

MAGYAR HÍRADÓ

13. OLDAT.

MIT MONDANAK

A CSILLAGOK?

JUNIUS 11-TÖL

KOS — (márc 21-ápr. 20). Ha fázik, az nagyon ártalmas. Teremtsen a maga számára meleg körülményeket a munkahelyén és otthon, családi körben is. Ez a tanács a fizikai és a lelki hőmérsékletle egyaránt vonatkozik.

* *

BIKA — (ápr. 21- máj. 20). Kellemetelenné válhat egy ügy, ha nem veszi elejét annak a kinos fordulatnak, amely szemmel látható módon közeledik. Ki kell találnia egy uj takitkát, hogy régi céljához közelebb kerüljön.

IKREK — (máj. 21-jun.

21) . Nem kell félnie a jövőtől, noha lesz még néhány “béka”, amelyet le kell majd nyelnie. • Attól azonban ne tartson, hogy a megpróbáltatások, amelyekkel számolnia kell, meghaladják az erejét.

* * $

RÁK — (jun. 22-jul. 22). Találomra válassza ki a sok elképzelés közül az egyiket, s egy ideig csak annak a megvalósítására koncentrálja minden erejét. Ön kicsit felaprózza magát, s ez nagy kár, mert nem tud jól koncentrálni lényeges dolgokra.

* * *

OROSZLÁN (jul. 23-aug.

23). Ha majd üt az óra, azt pontosan látja és akkor egyetlen perc alatt kell cselekednie. Ha akkor habozik, jóvátehetetlen hibát követ el. Már most feszítse meg erejét, hogy akkor akcióképes legyen.

* * *

SZŰZ — (aug. 23-szept.

22) . Nem kell megijednie valakinek a fenyegetéseitől, az illető csak beszél, a tettekre képtelen. Persze, ez nem jelenti, hogy ártalmatlan, hiszen ha rosszat mond önről, az is kinos eredményekhez vezethet.

i: i: $

MÉRLEG — (szép. 23-okt. 22). Ha ki kel térnie az útból valaki elől, tegye meg könynyedén, ne csináljon a dologból presztízskérdést. Ő azt hiszi, hogy teljes győzelmet aratott és halálosan boldog lesz, ön viszont nyugalmat kap, ami a készpénznél is többet ér.

* * *

SKORPIÓ — (okt. 23 nov. 21). Várjon még egy ideig, a helyzet nem alakult ki, bizonyos fordulat, illetve egy korábbi lépés eredményének a bekövetkezése még hátra van. Ön csak azután cselekedjék.'

JUNIUS 17-IG

NYÍL — (nov. 22-dec. 21). Viszonylagos nyugalom következik az. életében. Ezt a szakaszt használja fel erőgyűjtésre és tervezgetésre, mert később még sok mindent kell tennie, hogy biztositva lássa a jövőjét, főleg az öregség nyugodt estendeit.

. t- $ ❖

BAK — (dec. 22-jan. 20). Két-három hónap múlva kezdődik majd egy uj korszak az életében. A jövő jót igér, csak viselkedjék okosan. Ne szaporítsa az irigyei számát, ne igyekezzék másoknak be-AZ AMSZ PORTÁJÁRÓL:

Az Amerikai Magyar Szövetség a jövő évben esedékes Petőfi-évfordulóval kapcsolatban sajtó-közleményt küldött lapunknak, amelynek részleges szövege a következő:

Amint köztudomású, a jövő, 1973. év január elsején lesz Petőfi Sándor születésének 150-ik évfordulója. A magyar szabadságeszmék és az európai rangú magyar lírai költészet első, világszerte is elismert költőjének az emlékét elsősorban a szabad világ magyarsága tudja méltóképpen és a történelmi igazság teljes tiszteletben tartásával megőrizni és megünnepelni.

Ez a gondolat vezette dr. Bakó Elemért, az Amerikai Magyar írószövetség országos kulturális bizottságának elnökét, amikor az Amerikai Magyar Szövetség április 8- án Philadelphiában tartott intézőbizottsági ülésén, majd utána az Északamerikai Közös Külügyi Bizottság április 9-én New Yorkban tartott tanácskozásán javaslatot tett, amelynek értelmében mindkét ülés résztvevői egyhangúan kimondták, hogy az 1973. évet, mint “Petőfi-emlékévet” -(Petőfi Memorial Year) fogják szövetségeikben, egyházaikban és egyesületeikben emlékezetessé tenni.

A “Petőfi-emlékév” méltó előkészítésére és lebonyolítására még 1972 nyaráig megszerveznek és felállítana k egy “Amerikai Magyar Petőfi-Emlékév Bizottság”ot (Hungarian Petőfi Memorial Year Committee of Ameszédtémát adni saját problémáinek pertraktálására. Ha ez nehéz, inkább korlátozza a saját társadalmi tevékenységét.

ii *

VÍZÖNTŐ — (jan. 21-febr.

19) . Mikor határozza már el végre, hogy elfelejti azt a bizonyos sérelmet, amely feleslegesen foglalkoztatja, holott már igazán tultehetneé magát rajta. Valaki mellett ki kell állnia, szóljon néhány jó szót az érdekében.

* * *

HALAK — (febr. 20-márc.

20) , Hozza reális közelségbe azt a napot, amelynek eljövetelét valaki már régen ígéri, az illető nagyon számol vele, de ön eddig csak hitegette. Legyen iránta megértő, s jó, amennyire csak lehetséges.

rica), amelyben az északamerikai magyarság és szervezeteinek a képviselői vesznek részt.

Továbbá támogatják egy már alakulóban levő “Petőfi I r o d a 1 mi Emlékbizottság” (Petőfi Literary Memorial Committee) munkáját, amelynek célja az, hogy bibliográfiai, irodalmi és miisorelőkészitési tekintetben lehetővé tegye a sajtó, a rádió, a televízió képviselői, valamint az irodalmi és tankönyvkiadók számára a hiteles és színvonalas anyag rendszeres összeállítását, kiállítások tekintetében szaktanácsadást és az amerikai és kanadai (magyar és nem magyar származású és műveltségű) érdeklődők tájékoztatását Minden, a Petőfi-emlékévvel kapcsolatos közleményt (javaslatot, gondolatot, jelentkezést, stb.) a következő címre kérünk:

Dr. Elmer Bakó,

810 Loxford Terrace, Silver Spring, Md. 20901.

Mosolyogjunk

BARÁTNŐK

‘ — Tényleg feladtál egy hágassági hirdetést?

V— Tényleg. “Férjet keresek”.

— És az eredmény?

— Többszáz levelet kaptam.

— Ez óriási!

— Nem nagyon. Ugyanis valamennyit asszonyok írták.

— Mit írtak?

— Hogy “Viheti az enyémet”.

A PETŐFI-EMLÉKÉV MEGÜNNEPLÉSE

Egészség — Betegség jI

A SZEMÖLCSÖKRŐL

A szemölcs nemcsak kellemetlen, hanem fertőző is. Ez már majd száz éve ismeretes, mégsem eléggé köztudott. Fertőzőek a szemölcsök a vele érintkezővel, s fertőzőek hordozójára is.

Gyakran látni sorban, vonalszerűén elhelyezve, jeléül annak, hogy vakarással, körömmel oltották a bőrbe.

Elég gyakori a talpon is, hosszabb idő után mélybe terjed és tyúkszemhez hasonlóan minden lépésnél fájdalmat okoz. A felsorolt helyeken kívül megtalálható gyakorlatilag bárhol, de főleg a ruhától nem fedett testfelszíneken, igy a kéz és lábhátcn, a karokon, az arcon, a nyakon.

Ne tévesszen meg senkit, hogy kezdetben csak egy van, csak idő kérdése, mikor jelenik meg környezetében több apró. A lappangási idő a beoltódástó! számitott négy héttől akár két évig is terjedhet. Néha megmarad egy bizonyos íejlődési fokon, de gyaki’abban növedekni kezd és lencsényitől akár az öt centes nagyságot is elérheti.

Kórokozója egy virus, amely érintkezés utján kerül a kézre. A láb a strandon, uszodában közös zuhanyozó-»' ban fertőződik. Megelőzhetjük a fertőződést, ha nem fogunk kezet szemölcsös kezűvel, a láb fertőződését pedig azáltal kerülhetjük el, ha fürdőcipővel járunk az em- ■ litett helyeken. Szemölcs eltávolítását bízzuk orvosra;

| tökéletes érzéstelenítés mellett kis műtéttel meg lehet szabadulni tőle vagy tőlük. Tévedés, hogy visszanő de előfordulhat, hogy már ismertetett fertőző volna miatt a befertőződott környéken nő ki újabb.

Csak azt a tanácsot adhatjuk olvasóinknak, ha valamilyen növedéket észlelnek bárhol a testükön, haladéktalanul mutassák meg orvosnak, amikor még csak egy van belőle , és nem nagyobb egy mákszemnél.

MAGYAR AMERIKA:

"LELKÉSZ-NŐ"-T SZENTELTEK FEL A REFORMÁTUSOK

GARY, Ind. — Az első lelkésznő felszentelése a magyar református egyház 450 éves történetében Gary, Ind.-ban ment végbe. Ft. Beretz Árpád, a Krisztus Egyesült Egyháza (United Church of Christ) keretébe tartozó Kálvin Egyházkerület püspöke végezte a felszentelést a Nyugati Egyházmegye lelkészeinek és a helyi és környékbeli felekezeteinek papjai részvételével. Nemcsak szivekig megható, hanem az idők uj szellemét hirdető jelenet volt az, amikor a felszentelendő Medgyessy Lászlóné ott térdelt az Urasztala előtti térség közepén és a lelkipásztorok valamennyien — közöttük egy római katolikus plébános és egy dominikánus szerzetes is — fejére helyezték jobb kezüket, mig a püspök a felszentelés igéit mondotta. A felszentelés május 28-án a garyi templomban ment végbe.

A felszentelés különlegességéhez még az is hozzátartozik, hogy noha a felszentelés a magyar református egyház egyik amerikai testületé végezte, maga a felszentelt Nt. Medgyessy Lászlóné amerikai származású. Szülei angol és walesi eredetűek. Le- í

ánynevén Thompson Carolyn. Egyetemi tanulmányait a Washington State Universi-, tyn végezte, ahol a társada- . lomtudományban és annak • egyik oldalágában (Reaction) nyert B. A. fokozatot. Theológiai tanulmányait a társadalomtudománnyal egybeköt- . ve a chicagói McCormick Theológiai Szemináriumba végezte, ahol mestervizsgát is tett, elnyerve az M.D. —. (Master of Divinity) fokozatot. Végül az Illinois Egye-, tem Chicago Circle Campusa társadalmi munka (social work) terén szerzett meste-: ri fokozatot. i

Nt, Medgyessy Lászlóné,: noha nem magyar eredetű, a magyar nyelvet nagy szorgalommal tanulja és a garyi Grace Magyar Református egyház magyarul beszélő tagjainak magyarul prédikál. Ez a gyülekezet, amelynek több éven át nem volt prédikátora, ez év február 27-én választotta meg prédikátorának. — Férjével 1967-ben esküdtek meg. Férje, Nt. Medgyessy László a whitingi (Ind.) magyar református egyház lelkipásztora. A kétszeresen is lelkész házaspárnak van egy kislánya: Ildikó.

I ogy