Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-05-18 / 20. szám
Thursday* May 18, 1972 MAGYAR HÍRADÓ $ oHal ran .— . Már húszezer a hajléktalanok száma Chilében SANTIAGO, Chile — Chileben még mindig tart a felhőszakadás és napok óta tartanak a viharok és hivatalos kormányjelentés arról számol be, hogy a hajléktalanok száma most már legalább 20,000 és ezek közül 7000 a santiagói lakos. Salvador Allende Gossens, chilei elnök, 'Linares, déli tartomány, amely a legsúlyosabban szenvedett a viharok következtében, hivatalos katasztrófaterületté nyilvánította és egyúttal, ezzel egyidejűleg rendkívüli minisztertanácsi ülést hivott össze, hogy azon a mentési és a romeltakarítási munkálatok tervét megbeszéljék. A jelentések arról számoltak be, hogy a Linares felé vezető utak legnagyobb része megközelíthetetlen és ebben a déli tartományban súlyos élei-NEW BRUNSWICK ÉS KÖRNYÉKE weeev eee vee-eeee veeeeeeeneiveeenaeenaaeeBeaaeneeeaeeeBeeeeveeeeeaeeBeeeeeeeeBeeeeeanaaeeaaaaaenaaeannBeenaiesevBa ennneaeeeeeeeei ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel.: 846-9722 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick. N. J. Lelkész: Ni. Bodnár G. József Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel 9:30-kor, -*igol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minden kedden reggel 8 órától metélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó negyedik keddiér. este 7:30- kor tartja gyűlését. Koszorúk, csokrok, vágott át cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS REPÜLÖÉS HAJÓ-JEGYEK Bevándorlási és utazási ügyek szakszerű intézése "IKKA" és "TUZEX“ küldemények Pénzküldés — Mindenféle biztosítás KOSA AGENCY 24 LIVINGSTON AVE. New Brunswick, N.J. Tel. CH 9-8100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy teljesén uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit I KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 588 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6433 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGALAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager miszer és ivóviz-hiány van. Az eddigi jelentések egy halálesetről és számos sebesülésről számolnak be, a sebesültek pontos száma azonban ismeretlen. Eddig már két városban nagyszámú influenzás és tüdőgyulladásos megbetegedés történt a hajléktalan gyermekek körében. SPOROLHAT a Magyar Savings portómentes borítékaival A KÉNYELMES MÓD A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spórolashoz és több haszonhoz. Jöjjön be. vagy írjon a postailag takarékolási borítékokért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken a legmagasabb rátával gyarapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10- ig beérkezett betétösszeg elsejétől kezdve kamatozik. Magyar QAUINrc AN0 loan W n V I II U O ASSOCIATION 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9-2438 Daily, 9-4; Also, THURS. EVES. 6-8 Free Parking on our own lot A Santo domingoi polgármester államcsíny-kísérlete SANTO DOMINGO, Dominican Köztársaság — Antonio Jimenez Rodriguez, san domingoi polgármestert, elbocsátották állásából és a polgármester a mexicoi nagykövetségen kért és kapott politikai menedékjogot. A polgármester arra hivatkozott, hogy Joaquin Balaguer, dominican elnök utasítására, le akarták tartóztatni. Ezt megelőzően Balaguer azzal vádolta a polgármestert, hogy államcsínyt akar végrehajtani és meg akarja buktatni őt. Jimenez Rodriguez tagadta a vádat, a képviselház azonban — Balaguer elnök állítása után — közvádat emelt a san domingoi polgármester ellen, a szenátus pedig elbocsátotta pozíciójából. Ekkor kért és kapott Jimenez Rodriguez politikai menedékjogot a mexicoi nagykövetségen, arra való hivatkozással, hogy Balaguer elnök le akarja tartóztatni és börtönbe akarja záratni — hamis váddal. Sada Thompson színművésznő egyhangúan elismerő kritikát kapott a “Twigs” c. Broadway produkcióban nyújtott alakításáért: Boyle bajban WASHINGTON — William Bryant, US körzeti bíró, úgy döntött, hogy W. A. (Tony) Boyle 1969-ben történt megválasztása az Egyesült Bányaipari Munkások Szakszervezetének elnökéül, szabálytalan volt és ezért semmis. A biró szerint a választás során számos szabálytalanság történt. A bírósági döntés megfellebbezhető ugyan, a fellebbezésnek nincs azonban halasz tó hatálya, Boylenak távoznia kell és a szakszervezetnek uj elnököt kell választania. laiaaBaaaBaaBaiaaiaaBaBiiaiaaiaataiaBaaiaiaaaiBBBiBBBaiiBaaai ■ IIKimilMtlMII■ ■•••■■«111 I >* (III PERTH AMBOY ÉS KORNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hírei Lelkész: Ábrahám Dezső, az Am. Magyar Református Egyház püspöke 331 Ki-kland Piac«, Peith Amboy, N. J. Tel.: Hl. 2-7799. Angol istentisztelet és va•ámapi iskola minden vasáríap reggel 9 órakor, magyar 0:30-kor van. Urvacsoraosztas minden hó íap első vasárnapján és az ünaepeken. Lelkészegyesület Keleti Köríete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá isnerőseik figyelmét isi Vasárnapi iskolánk folytaódik minden vasárnap reg ?el 9 órakor. Egészen kis gve•ekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszteleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson iíözvetit a New York és környéki magyarság számára HA GYÁSZ EBI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Streel. Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszámok VA 6-1712 és VA 6-1713 HIRDESSEN LAPUNKBAN! The NATIONAL STATE BANK WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue k Berry St. KENSINGTON OFFICE Ford Ave. Sc Laiayette Rd. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 Si. George Avenue FORDS OFFICE 175 King George Road ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street EDISON -OFFICE Route 27 Corner Shepard Place HIGHLAND PARK OFFICE 919 Raritan Avenue BLAIR ROAD OFFICE 491 Blair Rd. Woodbridge ÖSSZESEN 24 FIÓKIRODÁNK VAN UNION ÉS MIDDLESSEX MEGYÉKBEN A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA
