Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-05-04 / 18. szám
EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES Mew Brunswick MAGYAR HERALD. Perih Amboy HERALD. Passaic FREE PR ESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD. Bethlehem. Pa. HIRAD6 VOL. 64. ÉVFOLYAM — No. 18. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J. 53_______Thursday. May 4th. 1972 MAGYAR HERALD The cnly Hungarian weekly newspaper in New Jersey end in the Eastern United Stales. New Jersey és Kelet Amerika egyetlen magyar hetilapja Amerikai tiellemü magyar újság American in spirit Hungarian in language EGY SZAKÉRTŐ SZERINT IMÁN MAR TELJESEN A COMPUTEREK RABJAI LESZÜNK Dr. Irving Good, a Virginia Polytechnic Institute statisztikai osztályának a vezetője, a következőkben látja a jövőnket:— Az 1980-asesztendőben a compterek már teljesen feleslegessé teszik majd az emberi agy legtöbb tevékenységét és az egyes kormányok és a tudósok reménytelenül a computerekre lesznek kényszerülve, amikor az egész emt-éri séget érintő döntéseiket hozzák. — Röviden összefoglalva: meggyőződésem, hogy 1930-_ ban már teljesen a computerek rabjai leszünk. — A kétezredik évben pedig a computerek már olyan intelligensek lesznek, hogy saját maguk fogják kiválasztani azokat az embereket, akik a körülöttük levő és velük kapcsolatos technikai feladatokat elvégzik, miközben ők maguk, a computerek, az emberek helyett fognak dolgozni. — Egyáltalában nem tartom lehetetlennek, hogy valahol már egy létezik ilyen ultra-computer prototípusa, tervezői és gyártói azonban még titokban tartják létezését. — A computerek beprogramozása rendkívül gyors ütemben és nagy léptekkel fejlődik. Nem jelent ez kevesebbet, mint hogy 1980-ban, legkésőbb azonban a kétezredik esztendőben már lesz olyan computerünk, amely képes lesz versenyre kelni az emberi aggyal, sőt, az emberi agy teljesítményeit meszsze túl fogja szárnyalni. — Ha egy valóban intelligens computert sikerül majd szerkeszteni — és semmi kétségem nincs affelől, hogy a tudósoknak rövidesen sikerülni fog — az egyes országok kormányai és politikusai gyorsan a computer uralma alá-kerülnek, függő helyzetbe kerülnek majd ettől a szuperintelligens computertől. — Őszintén bevallom, ez a lehetőség megdöbbent és félelemmel tölt el. Ha valaki azt kérdezné, lehetséges-e, hogy emberek ellenőrizzék és irányítsák a computereket, a következőket válaszolnám: — A jövő computerei oly fejlettek lesznek, hogy emberi irányításra és ellenőrzésre egyáltalában nem lesz lehetőség. — Az emberi agy ugyanabban az időpontban képes többszáz lehetőség mérlegegelni. Jelenleg a legmodernebb computer is, ugyanabban az időpontban, legfeljebb csak három lehetőség mérlegelésére képes. — A jövő szuper-intelligens computerei azonban, az emberi agyhoz hasonlóan, ugyanabban az időpontban többszár lehetőség mérlegelésére lesznek képesek, előnyük az emberi aggyal szemben viszont az lesz, hogy — csalhatatlanul pontosak lesznek, soha, semmiféle tévedést nem fognak elkövetni számitásaikban. Sőt, a szupercomputerek képesek lesznek arra, hogy a másodperc egy-billiomod részében többszáz számítást elvégezzenek és többszáz lehetőséget mérlegeljenek. — Ezek a szuper-intelligens computerek gyors ütemben kezdik majd kiterjeszteni uralmukat az emberek felett. — El kell készülnünk egy ilyan világra, amelyben az egyes országok kormányai teljes mértékben a computerek döntései és elemzései alapján cselekednek majd, röviden öszefoglalva: el kell készülnünk egy olyan világra, amelyet a computerek fognak kormányozni. — Ezeket a computereket, természetesen, az egyes országok kormányai féltve őrzik majd. Őreiket maguk a computerek fogják kiválasztani, eldöntve, hogy kik a leghűségesebb hivei a kormánynak és ezek lesznek majd a szuper-intelligens computerek biztonsági őrei.-— Ilyen módon tehát, a computerek biztonsága—voltaiképpen a computerek kezében lesz. A következő fejlődési fok: az egyes országok vezetői olyan mértékben támaszkodnak majd döntéseikben a computer gépekre, hogy ezek az államférfiak voltaképpen alig tekinthetők majd másnak, mint a computerek “szóvivőinek”. — Nem hiszemi viszont, hogy a computerek hajlandók lesznek háborúra. Ennek ellentmond majd az önfenntartási ösztönük és a béke megőrzése érdekében az intelligens computerei kénytelenek lesznek a világ más részein levő computerekkel együttműködni. — Ennek ellenére, számomra elrémitő gondolat, hogy a szuper-intelligens computerek szükségszerűen uralmuk alá hajtják majd alkotójukat, az Embert. Kozmetikázni fogják Münchenben a női olimpikonokat MÜNCHEN, Nyugat - Németország — Az itteni olimpiász egyik újdonsága az lesz, hogy az olimpiai falu területén 5 különleges kozmetikai terem áll majd a női olimpikonok rendelkezésére, abból a célból, hogy ezekben a szobákban a női olimpikonok bepúderozhassák és kozmetikázhassák arcukat, mielőtt a győzelmi emelvényre fellépnek, hogy arany, ezüst, vagy bronz érmüket átvegyék. Ezenkívül, egy nagy nyugatnémet kozmetikus cég az olimpiai falu területén hat kozmetikai szalont fog üzemben tartani. Ezekben a szalonokban képzett és okleveles kozmetikusok dolgoznak majd. Mindez rendkívül fontos, hiszen az olimpikonok között többezer nő lesz. A cég egy különleges szemárnyék festéket is gyártott, amelynek ezt a nevet adta: — Olimpiai Kék. A női olimpikonok választhatnak 9 különböző tónusu arcfesték között: az arcfestékek mindegyike vízálló, igy tehát az úszók és a müugrák is használhatják. Ursula Metzler, a nyugatnémet kozmetikai cég fő-kozmetikusa, igy vélekedik: — Nagyon kevés olyan női atléta van, aki nem kozmetikázza magát, versenyzés előtt. Apösági keieset egy poodle ellen CHICAGO — Egy Mrs. Freda L. Strickland nevű asszony apasági kártérítési keresetet indított nőstény poodle kutyája nevében Mr. A1 Padget Pepsi nevű him poodle kutyája ellen. Mrs. Strickland azt állította. hogy’ miközben ő nem volt. otthon, Mr. Padget poolde ku tyája áttörte az ajtó szüröhálóját, behatolt a lakásba és erőszakot követett el az ő nőstény poodle kutyáján. A következmény három kis A következmény 3 kiskutya lett, a szülést azonban császármetszéssel kellett lebonyolítani, a költségek 184.69 dollárt tettek ki és Mrs. Strickland ennek az öszegnek a megfizetését kérte Mr. Padgettől. Mr. Padget védekezése az, volt, hogy semmisem bizonyítja, hogy az ő kutyája volt a papa, sőt semmi sem bizonyítja, hogy Mrs. Strickland kutyáján erőszakot kö vettek el, az is lehet, hogy ő maga tört ki a lakásból, hogy himet fogjon magának. — Ezenkívül — mondotta, emelt hangon Mi*. Padgett - Mrs. Strickland kutyája 8 éves és az én Pepsim 3 esztendős és egyáltalán nem vajlószinü. hogy éltesebb kutyahölgyek után futkosna. A bíróság elfogadta Mr. Padget érvelését és elutasi tóttá Mrs. Strickland apasági keresetét a Pepsi nevű I poodle kutya ellen. A FÖLDGÖMB KÖRÜL... LONDON — Londonban a közelmúltban mutatták be a ‘Gone with the Wind” cimü regényből készült zenés színjátékot. A bemutatón megjelent Anne hercegnő, Erzsébet királynő lánya is. Az előadás után a hercegnő a színpadon üdvözölte a szereplőket, a szereplők pedig virágcsokorral ajándékozták meg. • SACRAMENTO, Calif. Melvin Cuekovic, rendőrőrméster, három évvel ezelőtt, megrovóan mondotta egy letartóztatott kerékpártolvajnak :Szégyellje magát! Hogy volt szive a gyerekek kerékpárjait ellopni ? — Cuckovics nemrég ismét találkozott a férfivel, akit megint letartóztatott a rendőrség. A férfi szemrehányóan jegyez t e meg: őrmester, megfogadtam a tanácsát és azóta csak autókat loptam felnőttektől és mégis lebuktam. •> SCARBOROUGH, Anglia— Peter Jaconelli, polgármester 48 perc leforgása alatt 500 osztrigát evett meg és azt ál litja, hogy ez mennyiségbe!* és időtartamban egyaránt vi iágrekord. • SAIGON. Dél-Vietnam Az amerikai katonai parancsnokság jelentette: Amióta akommunisták elkezdték of fenzivájukat március 30-án. Amerika legalább 10 repülőgépet vesztett és 38 amerikai, katona esett el, az elvesztett helicopterek száma 40. MUNKAALKALOM NŐKNEK A TAVASZ HIRTELEN JÖK szép idők, szép napok lesznek siessen ki a szabadba dolgozni! Kezd jen el pénzt keresni mini az AVON ügynöke. Csakhamar megtudja. mily könnyű eladni a> Avon gyártmányait barátságos népeknek. Telefonáljon a továbbiakért: Perth Amboyban Hl 2- 2462, New Brunswick környéken 545-0990, Allentown-Bethlehem (Pa.) környékén 432-OS1P ssáir hívásával.