Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-03-30 / 13. szám
8. oldal «AGYAu HIKAIM» Thursday, March 30, 1972 Oioii és Sihanouk puszipajtások lettek PEKING — Norodom Sihanouk herceg, volt cambodiai államfő tiszteletére a közelmúltban bankettet rendeztek, amelynek főszónoka Chou E'n-lai, miniszterelnök volt. Chou, többek között, kijelentette beszédében, hogy Sihanouk herceg Kina legközelebbi barátja és vannak ‘bizonyos hatalmak’, amelyek éket szeretnének verni Sihanouk száműzetésben alakított kormányának tagjai közé és Cambodiában is éket szeretnének verni Sihanouk követői közé. — Ami Sihanouk megbuktatása óta Cambodiában tör-Passaic, Clifton« Garfield és környéke KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ANDY’S Meat Market OBSSUTH ANDRÁSNÉ, tulajdonos 142 MARKET ST. PASSAIC, N. J. PR 9-9670 HAZAI MÓDRA KÉSZÍTETT FELVÁGOTTAK g ítént — mondotta Chou En-t lai — az kétségkívül ismét ékesszóló bizonysága annak, hogy az amerikai imperializmustól senkinek sem kell félnie. A banketten a kínai kormány minden tagja és a kinai Kommunista Párt köztponti bizottságának minden tagja részt vett — Mao Tse-t’ung kivételével — és ez kétségtelen bizonysága annak, hogy Kina komolyan támogatja Sihanoukot és alkalomadtán történő visszatérésére számit Cambodiában. Válasz beszédében Sihanouk kijelentette. Nem hiszi, hogy Cambodiába történő visszatérésére sokáig kell várnia. í0»c)®0(*0i»0*c«0*0*0#0«0*0*0*0«0*0*0#0*0#0*0*0*0«0*0«0«0#0#0*c«0«0*0«0«0«c*r»c*.*0*0* • • # • « • « > g^oc*o»o*ü#o«c*o*o*o«o«o*o«o«o#o*o«e* ■•o«o»o»c»c*c»o*o«o«c*c*c«c»o«c«c«o«c*c*o*o*c*„»- • <*:.eo*ű*c*.".c g BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ;• UNITED ELECTRIC SUPPLY C0. £ VILLANY- I \GYÁRUHÁZA j PASSAIC, N. J.| s* CSILLÁROK. MINDENFÉLE VILLANY- ?% §i FELSZERELÉSI CIKKEK NAGYÁRUHÁZA 76 MARKET ST. A Pakistani foglyok sorsa bizonytalan DACCA, Bangladesh — A bangladeshi és az idiai kormány közös nyilatkozatban szögezte le: a Bangladeshben levő Pakistani hadifoglyok repatriálása csak azután történhet meg, miután Pakistan hivatalosan elismerte Bangladeshi. Ezenkívül, mintegy 200 Pakistani hadifoglyot semmiképpen sem engednek haza Bangladeshből, hanem ezeket a hadifoglyokat Daccaban bíróság elé állítják, mert mindegyiküket háborús bűnök elkövetésével vádolják. Pontosabban meghatározva, ezeket a Pakistani hadifoglyokat azzal vádolják, hogy a 15 napos háború alatt polgári személyeket lemészároltak, kínoztak, gyújtogattak, raboltak és nőkön erőszakot követtek el. A Pakistani kormány azonban olyan kérdésnek tekinti a hadifoglyok problémáját, amelyet nem hajlandó a többi kérdéstől különválasztani, igy tehát — nyugati politikai megfigyelők véleménye szerint — nem valószínű, hogy a közeljövőben megkezdődnek a béketárgyalások Pakistan és Bangladesh között. Bangladeshben jelenleg több, mint 90,000 Pakistani hadi fogoly van: ezek az elmúlt év december 16-án adták meg magukat Daccaban a közös bangladeshi-indiai katonai parancsnokságnak. A közös nyilatkozatot egyébként Mujibur Rahman sejk, bangladeshi miniszterelnök és Indira Gandhi, indiai miniszterelnök, irta alá Daccaban, Mrs. Gandhi látogatása alkalmával. New Brunswick, N. J. és környéke GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal jelentjük a szerető jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér, sógor, rokon és jóbarát, — a Szabolcs-megyei Zsurk községi születésű és Amerikába 1907-ben kivándorolt PÓCSIK GYULA áldásos életének 83-ik, boldog házasságának 63-ik évében 1972 március 13-án bekövetkezett gyászos elhunytat. Drága halottunkat március 15-én reggel a Magyar Református Egyházközség templomában megtartott gyászistentisztelet után az Elmwood temetőbe kisértük, ahol örök nyugalomra helyeztük. Legyen örök nyugadalma csendes, emléke áldott! A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZOLJÁK: bánatos özvegye sz. Papp Borbála, szerető leánya Irén, férjezett Mrs. Orville Beckley és két gyermeke ( az unokák): Mrs. Kari Kazar és 5 gyermeke (a dédunokák) és Timothy Graham Beckley, továbbá testvére Hegedűs Lajosné és cs. (Budapesten) sógorai és sógornői: Papp Ferencné és cs. (Nyarád, Ung m.) és Szabó Béláné és cs. (New Brunswick), kiterjedt rokonsága úgy itt. mint az óhazában és sok-sok jóbarátja és ismerőse. New Brunswick, N. J. (3 Courtland St.) 1972 március 24. köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik részvétnyilatkozátukkal felkerestek s bánatunkat vigasztaló szavaikkal enyhítették. Hálás köszönetét mondunk a temetési szertartást végző Nt. Bertalan Imre református lelkipásztor urnák, valamint a Boylan temetési vállalatnak minden tekintetben előzékeny szolgálataiért. Köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik viraasztottak, akik a radunk továbbá mindazoknak, akik virrasztottak, akik a raakik autójukkal- kisegítettek, akik koporsóvivők voltak és nem utolsó sorban mindazoknak, akik a gyász legnehezebb óráiban bármi módon segítségünkre, siettek, kifejezést adva ezzel is szivük jóságának és az elhunyt és irántunk ái'zett szereteteknek. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, drága halottunknak pedig adjon csendes nyugodalmat a sírban! ÖZV. PÓCSIK GYULÁNÉ és a gyászoló család HÚSVÉTI VÁSÁR 10%—50%-OS ÁRLEVÁGÁSSAL Mindent egy helyen vásárolhat, discount árakban! PANASONIC. GRUNDIG és egyéb STEREO-k, RÁDIÓK, FONOGRÁFOK, TAPE REDORDER-EK, WALKIE-TALKIE-K, TELEVÍZIÓK, ÓRÁK, GYŰRŰK, HI-FI készülékek és sokféle más ajándéktárgyak legjobb beszerzési helye. Magyarul beszélünk! DISCOUNT STORKS 14 French Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-8491 A vasútállomással szemben HENRY’S Trenton, N. I. és környéke KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN HUB CITY DISTRIBUTORS, INC. A hires SCHAEFER SÖR szállítói 649 Whitehead Rd., Trenton, N.J. — EX 4-5291 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN SALAMANDRA LIQUOR STORE Importált és belföldi sörök, borok és pálinkák. Nagy választék magyar borokból, édes likőrökből és pálinkákból. 900-2 Chestnut Avenue Trenton, N. J. Telefon: EX 3-4040 és EX 3-4954 GR 3-3094 HIRDESSEN LAPUNKBAN : t
