Magyar Hiradó, 1972. január-június (64. évfolyam, 1-26. szám)
1972-03-09 / 10. szám
Thursday, March 9, 1972 MAGYAR HÍRADÓ 11. oldal 1 LONDONI RIPORT ISMERJÜK MEG AMERIKÁT: Nem köiHivii cserélni a mértékét Kerek egy esztendeje annak, hogy Anglia átállt a tizes pénzrendszerre s bár az átlagpolgár még az abból származó lelki megrázkódtatást sem heverte ki, máris megjelent a kormány fehérkönyve, amely az úgynevezett metiúcális, tehát a méter-rendszerre való átállás elvi alapjait és ütemtervét közli. Mindez természetesen Angliának Európa felé való gyorsiramu közeledésével függ össze — az ipar és kereskedelem súly-, hossz- és ürmértékeit egyeztetni kell a nyugateurópai országokéval, amelyek Angliának máris legjelentősebb import és export partnerei és az európai közöspiachoz való csatlakozás után természetesen még fokozottabb mértékben válnak azzá. A Fehér Könyv azonban megnyugtatja Anglia polgárait, a tizes számrendszerre való átkapcsolás tanulságainak birtokában, ha lehet, még sokkal simábban történik majd a metricális átállás, fokozatossabban, tapintatosabban, nem egyik napról a másikra, hanem lépésről-lépésre, vagy talán még inkább lábról-lábra. Először is az egész dolog nem olyan vadonatúj, mert hiszen az angol parlament már 1897-ben meghozta súly- és mérték-törvényét, amelyben kimondotta, hogy egynémely célokra a metricális rendszer törvényesen használható. Ugylátszik nem tisztázta ' azonban kellőképpen, hogy tpelyek azok az egynémely célok, minthogy Angii | an azóta is egyfolytában unciában, lábban, fontban, yardban, hüvelykben, pintben és mérföldben mérnek és gondolkoznak. Most azonban a dolog végérvényesen rendeződik. Igaz, nem egyik napról a másikra, de úgy, hogy mindenki számára könnyű legyen a dolog. Itt van például a pint ügye. Az angolok a sört és a tejet pintben mérik, amióta az eszüket tudják. A tej az átállás szempontjából nem túlságosan érdekes, minthogy azt főleg csecsemők fogyasztják, akik békésen tudomásul veszik majd, hogy a jövőben nem pint-, de literszámra isszák. Am a sörrel más a helyzet. A sör a felnőttek kedvenc itala és a nemzedékek óta beidegződött mérték minden ür-tudatos egyén fogyasztását kellő egyensúlyban tartja, tudja, -hogy hányadik pintnél kell megállnia, vagy nyitott szemmel vállalva a veszélyt — tovább innia. Éppen ezért a Fehér Könyv megnyugtatja az aggódókat: a liter-rendszer bevezetése után is lehet pintben mérni a sört, bár a zűrzavar elkerülése végett nem ugyanazokban a kocsmákban, vagyis az egyszerűség kedvéért lesznek kocsmák, ahol pintben lehet inra a sört, unciában a whiskyt s rumot és lesznek kocsmák, ahol félliteres korsóban a sört és féldecis pohárban a töményt. A festékgyárak ugyanebből az elvből kiindulva máris elkezdték egyes festékek literes dobozokban való árusítását, más festékeket unciában mérnek. A festék-szin népszerűsége és kelendősége dönti el, hogy mit mibe — a keresettebb színeket literes dobozban árusítják, a kevésbé keresettet unciásban. Türkizkék festék például még sokáig unciában kapható, valamint az opálzöld is, a zűrzavar elkerülése végett. Az országutjelző táblák körül sem lesz semmi bonyodalom. A sebesség-határokat jelző táblákat ugyanis nem cserélik ki, minthogy az tömérdek pénzbe kerülne. Ha tehát az országúton az autós azt látja, hogy a megengedett sebesség 40, akkor tudnia kell majd, hogy az nem kilométer, de mérföld, tehát gyors fejszámolással megoldja, hogy lévén egy angol mérföld 1523 méter és 99 centiméter, törvényesen óránként 61 és félkilométeres sebességgel hajthat, kihágás elkövetésének veszélye nélkül. Az ilyen fejszámolás bizonyos gyakorlat megszerzése után gyerekjáték. Az angol ágy-gyárosok az elsők az átállással, az ágyak szabvány-hossza máris kétméter, az eddigi 6 láb és három hüvelyk helyett. Két méter azonban három hüvelykkel, tehát hét centiméterrel és 62 milliméterrel hosszabb, mint az eddigi hat láb és három hüvelyk. Ezt az angol ágy-gyárosok optimizmusa magyarázza: bíznak abban, hogy az angolok — a közöspiachoz való csatiokozás után — valamivel hoszszabbak is lesznek. De ha esetleg ' mégsem (lennének hosszabbak, akkor legalább tovább nyújtózkodhatnak, mint ameddig a takarójuk ér. A takarókat ugyanis még 1975-ig yardban mérik. Vándor Péter A GOLDEN GATE-HID California napsütötte partvidékén, a Csendes-óceán és a szárazföldbe nyúló 60 mérföld hosszú, 13 és egyharmad mérföld széles öböl közti félszigeten alapították 1776-ban a Ferenc rendi szerzetesek a Dolores Missziót. A franeiskánusok missziós temploma körül kialakult lakótelepnek 1848-ban még csak 500 lakosa volt, de a közelben akkor aranyat találtak, megkezdődött a hires aranyláz. Két évvel később a mai San Francisconak már 25 000 lakosa volt. Tódultak a városba a szerencsevadászok, üzletemberek, kalandorok, bátor telepesek, kétes egzisztenciák. Napjainkban mintegy hárommillió lakosával Amerika A Golden nyugati partvidékének Los Angeles után második legnagyobb, de kétségtelenül legszebb, különös hangulatú nagyvárosa. Kék egével, kék tengerével, hófehér házaival, tágas parkjaival, élénk növényzetével inkább a Földközi-tenger vidékére emlékezteti a látogatót. De amerre jártunk, mindenütt más arcával fordult felénk a “Csendes-óceán királynője”. Szabályos utcahálózatu belvárosa forgalmával, üzleteivel, tempójával igazi Amerika. De a tarka, nyüzsgő kínai negyede, a hires China Town, hamisítatlan kínai; a mexikói városrészek mexikói hangulatot árasztanak. Itt élnek talán a legszívesebben a művészek, de ez a város a beat- és a hippimozgalom bölcsője is. Itt mutogatják gyerekes büszkeséggel “a világ legkanyargósabb utcáját”,a virágágyak közt kacskaringózó Lombard Street-et, ahol szakadatlan sorokban kígyóznak végig az autók, itt voltak a legelső olyan vendéglők, ahol topless, vagyis felsőrész nélküli ruhában szolgáltak fel a pincérlányok, s itt váltották fel őket a legelső bottomless, vagyis alsórész nélküli öltözékben járó pincérnők. Itt volt a legfélelmetesebb amerikai szigetbörtön, az Alcatraz, itt közlekedik még mindig a drótkötél vontatta villamos, az 1873-ban üzembe helyezett Cable Car. És ct t van, a félsziget északi csücskét a szembenéző félszigettől elválasztó közel egy mérföld széles szoros, a Golden Gate, magyarul Aranykapu, azaz a San Francisco-i öböl bejárata fölött a világ egyik csodája: a Golden Gate-hid. 1937-ben készült el ez a tervezésekor fantasztikusnak tűnő szerkezet. Maga a híd feljáróival 1,46 mérföld hoszszu, de a két pillér közti Gate-hid egyetlen nyilás fesztávolsága 0,8 mérföld. A függőhidat a két 231 yard magas acéltoronyra erősített, 1 yard átmérőjű sodronykötelek tart-NEVESSÜNK AHOGY AZ IFJÚSÁG LÁTJA Az alábbi gyűjtemény egy pedagógus emlékirataiból való. Az illető szenvedélyesen gyűjtötte a diákok dolgozatában előforduló hajmeresztő megállapításokat. Például: • Szalmaözvegynek nevezzük a növényevő ember özvegyét. • Hamis doktrína azt je lenti, hogy egyes doktornők tévesen állapítják meg a beteg baját. • A dinamó olyan készülék, amely dinamitot és más robbanóanyagokat is tartalmaz. • A szirének a tenger mélyén élnek és senki nem tud a közelükbe kerülni a nagy zaj miatt, amelyet az állandó szirénázásukkal okoznak. • Halálbüntetéssel csak két bűncselekményt büntet a ják. A hid acélszerkezetének súlya több, mint százezer tonna. Két 3,85 yard széles gyalogjárdája közt hat sávban közlekednek az autók. Ezt azonban a mindenkori szükséglet szerint szabályozzák: a reggeli csúcsforgalomban például, amikor többen utaznak a városba, befelé négy, kifelé csak két sávban haladnak a gépkocsik, délután meg éppen fordítva. A San Francisco-iak sokáig- azzal büszkélkedtek, hogy a Golden Gate-hid a világ leghosszabb függőhidja. 1965-ben azonban felavatták New Yorkban a Verrazzano —Narrows-hidat, melynek fesztávolsága 19,8 yarddal több; azóta csak úgy mondják, hogy az övéké a világ legszebb függőhidja. Számomra valóban nem is a méretei, nem a technikai megoldásai tették olyan emlékezetessé, hanem elsősorban az, ahogyan ez a légiesen könnyűnek tűnő acélszerkezet átíveli a tengerszorost. Ahogy az autóutak sziklák között kanyarogva érik el mindkét parton a hidat, ahogy a magasból szemlélő a kék ég, kék tengerszoros és frissen zöldelő hegyoldalak közt megpillantja a kecses hidóriás vidáman pirosló vonalát, s a távolban San Francisco belvárosának és szemközt vele Sausalito miivésznegyedének csillogó fehér I házait. Nemes László törvény: az egyik a gyilkosság, a másik az öngyilkosság. • Mi a jövőideje az “Én adok” mondatnak? “Te elvetted.” IGAZI DETEKTÍV Szabadságon van a magán■ nyomozó. Az idén is abba a kis nyaralóba megy, amelyet már évek óta látogat. Az első ebédnél — még a leves előtt — igy szól a tulajdonoshoz: — Látom, uj szakácsnője van! — Igen, honnan tudja? — A tányérról. Megfigyeltem az ujjlenyomatát... HOLLYWOODI VICC — Anyuka — mondja a sztár kisfia a mamájának —, ne menj még férjhez Joe bácsihoz. — Miért, kisfiam? —■ Mert m e g f i g y e Item, hogy amint férjhez mégy, az uj papák már nem hoznak nekem többé csokoládét . . . '
