Magyar Hiradó, 1971. július-december (63. évfolyam, 26-52. szám)
1971-09-30 / 39. szám
Thursday, Sept. 30, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL EGY HALOTT CSECSEM© FELTÁMASZTOTTA ÖNMAGÁT SAN FRANCISCO — A közelmúltban szívműtétet hajtotak végre egy itteni kórházban egy Debby Aiello nevű hathetes kislányon. Az egyik ütőér eldugult egy vérrög következtében és a vérrögöt el kellett távolítani. A műtétet más befejezték, amikor a kislány szívverése hirtelen megállt. Ekkor a sebész és asszisztense, az ápolónők segítségével, sziv-maszszirozással és elektromos ütés alkalmazásával, valamint orvossággal megpróbálta a szívműködést újra elindítani. Körülbelül két óráig kísérleteztek, azonban minden hiába volt: a szívműködés nem indult meg. Dr. Keister, a sebész, ekkor kijelentette: nincs értelme a további kísérletezésnek, a kislány halót. A sebész kiment a folyosóra, ahol közölte a csecsemő szüleivel: a kislány meghalt. Közben a sebész asszisztense, éppen levette a maszkot arcáról, amikor észrevette, hogy a műtőasztalon fekvő kislány melle szemmelláthatólag emelkedik és süllyed. Az orvos odalépett a műtőasztalhoz és döbbenten és hitetlenül figyelte a látványt: Debby Aiello lélegzett. A kislány a szó valóságos értelmében “feltámasztotta” önmagát, amikor ezeket a sorokat írjuk, már otthon van és egészséges. Dr. Keister kijelentette: — Orvosilag képtelenek vagyunk megmagyarázni, ami DUBLIN, Írország — Egy Norman Mitchison nevű útépítő munkás a közelmúltban fogadott barátaival abban, hogy egy óra leforgása alatt megiszik 62 pint sört, amenynyiben 600 dollárnak megfelelő összeget összegyűjtenek számára. — Ha nem tudok ennyi sori egy óra alatt meginni, -nem kell semmit fizetnetek, csupán az általam megivott sör mennyiségét — jelentette ki Norman. A barátok összeadták a 600 történt. A kislány klinikailag halott volt, a legteljesebb mértékben. Egyikünk sem érti a történteket. Mrs. Aiello, Debby édesanyja, mondotta: — A válasz nem az orvosi könyvekben, hanem a Bibliában van. Isten visszaadta nekünk a kislányunkat, nem akarta, hogy elveszítsük őt. Debby nem “támasztotta fel” önmagát: az Úristen támasztotta őt fel, ez az egészen egyszerű és kézenfekvő magyarázat. dollárnak megfelelő összeget, az egész társaság bement egy korcsmába és megkezdődött a nem mindennapi mutatvány. Norman egyik korsó sört a másik után hajtotta fel és amikor felhajtotta a hatvankettedik pintet, összesen 68 perc és 30 másodperc telt el a kezdet óta. Norman Mitchison ezután zsebrevágta a 600 dollárt és nyugodtan távozott. Norman kommentárja saját mutatványáról : — A 62 pint sör után teljesen józan voltam, saját lábamon, egyedül mentem haza, igaz, hogy el kell ismernem: nagyszerűen aludtam akkor éjszaka. A korcsma tulajdonosa, Mrs. Mary West, ezeket mondotta : — Valóban, Norman teljesen józannak tűnt a 62 pint sör elfogyasztása után. Emlékezem arra, hogy két évvel ezelőtt, ugyancsak az én korcsmámban, egy Clifford Bands nevű, 31 éves Ievélkézbesitő postás próbálta megdönteni a sörivás világrekordját. — Az első 20 pint sör minden nehézség nélkül ment le a torkán, azután azonban lelassult, a következő 10 pint már nehezebb volt és közvetlenül a 33-ik pint sör lehaj fása után, Clifford csendesen lecsúszott a székről az asztal alá, ahol eszméletlenül terült el. Norman Mitchison, az uj világbajnok, egyik barátja, kijelentette: — Én is azok között voltam, akik vesztettek. Ennek ellenére, nem sajnálom a pénzt. Fantasztikus látvány volt Norman, amint egyik pint sört a másik után hajtotta le. A pénzemért remekül szórakoztam, nem hiszem, hogy bárki a világén felül tudná múlni Norman Mitchison sörivási teljesítményét. Katasztrófa vár a világra — jósolja egy computer BOSTON, Mass. — A Massachusetts Institute of Technology egyik professzora, Dr. Jay Forrester, mondotta nemrégiben, egy sajtóértekezleten a következőket: — Az Institute egyik termében van egy különleges computer, amelyet arra programoztunk be, hogy kikutassa az összefüggéseket a népszaporodás, a környezet szennyeződése, a gazdasági helyzet, a természeti erőforrások és élelmezési problémák között. — A beprogramozás után, ennek a különleges computernek a “véleménye és jövendölése” a következő: — A Jelen nem ad aggodalomra okot, az Emberiség Aranykora elérkezett, az emberek ma jobban és könnyebben élnek, mint valaha is az Emberiség történetében. — A Jövő azonban annál aggasztóbb: a 2020-ik esztendőben az Emberiség átlagos életszinvonala az 1900-as év életszínvonala alá zuhan, ezután nemsokkal pedig katasztrófa következik be, éhínség és járványok tizedelik meg az Emberiséget és ennek oka a tulszaporodás és a környezet teljes szennyeződése lesz. TÖBB FÉRFI HAJT AUTÓT, MINT NŐ WASHINGTON - A közlekedésügyi minisztérium közölte nemrégiben a következő statisztikai adatokat: Az Egyesült Államokban több, mint 29 százalékkal magasabb a férfi autóvezetők, mint a női autóvezetők száma. A statisztikai kimutatás Amerika 40 államának összesített adatai alapján készült, 1970-ben, az év végén. Ezekben az államokban az autóvezetői engedélyeket nem és kor szerint választották külön. Tíz államban nem készült ilyen felmérés. Szerte az Egyesült Államokban az autóvezetők 56.8 százaléka volt férfi 1970 végén, 43.2 százaléka volt nő. A 40 állam mindegyikében jelentősen felülmúlta a férfi autóvezetők száma a női autóvezetők számát. Terjessze lapunkat A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TÜZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Bíró Péter ÉS FIAL INC. 109 French St., New Brunswick, N. J. — VI 8-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. Pályázati hirdetmény házkezelői állásra A Hillside-i (N. J.) Magyar Otthon pályázatot hirdet házkezelői pozícióra, a bár, a konyha és a táncterem teljes ellátására. Kitűnő alkalom ez egy mutjkakedvelő magyar házaspárnak. Jelentkezők bővebb felvilágosításért Írjanak közvetlenül az Otthon elnökének s levelükben röviden ismertessék személyi adataikat. A levelek az alábbi cimre küldendők: GEORGE NEMETH, 1033 Overlokk Terrace. Union, N.J. 07033 *************** A Magyar Rádió és Televizió Sportriportere. SZEPESSY GYÖRGY rövid amerikai tartózkodása alatt igen érdekes előadást tart NEW YORKBAN OKTÓBER 3-ÁN, VASÁRNAP d.u u 2 órai kezdettel a Youna Women Christian Ass'n. (51 St. és 8th Avenue 300-as termében és bemutatja a MAGYAR TÁRSASKÖR RENDEZÉSÉBEN: "HAJRÁ MAGYAROK" c. sportfilmet RÉSZVÉTELI DÍJ 99 CENT BELSŐ GYULA N. J. Állami Képviselő-jelölt (State Assemblyman at Large, Middlesex County) megválasztása érdekében 1971. OKTÓBER 16-ÁN, SZOMBATON este 7 órai kezdettel New Brunswickon a Magyar Amerikai Atléta Klub Dísztermében nagy tiszteletadó bankett és táncmulatság lesz, amelyre ezúton is meghívnak minden magyart. Jegyek ára $10.00 s elővételben beszerehetők Somody Pál Könyvesboltjában (216 Somerset St., New Brunswick) es a szokott helyeken. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — U[ KÖZJEGYZŐSÉG | J Halvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente- ß| 5 sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti gt Í ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal I CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD ] a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és j ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. | 303 Maple St., Perth Amboy, N.J. — Phone: 82S-3SS1 A sörivás világrekord j a: 62 pint egyetlen óra alatt
