Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-20 / 20. szám
The only Hungarian weekly newspaper in New Jersey and in the Eastern United States. New Jersey és Kelet Amerika egyetlen magyar hetilapja EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK Amerikai szeli«:®« magyar uj&ec,' American in spirit Hungarian :.u language MAGYAR HERALD _________ • UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD. Passaic FREE PRESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD, Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 63. ÉVFOLYAM No. 20. SZAM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J. -ttfo-53 Thursday, May 20, 1971 BÉCSI NOTESZ Március 8-adika félelmetesen fontos nap volt a hivatásos ökölvívás történetében és egyúttal annak a fiatal férfiírek az életében is, aki Cassius Marcellus Clayként született és aki akkor már Muhammad Alinak nevezte önmagát. Ezen a napon a hivatásos nehézsúlyú ökölvívásnak uj világ-bajnoka született Jce Frazier személyében és ezzel egyidejűleg, mindaz, amiért Cassius Clay-Muhammad Ali állítólag küzdött, Összeomlott- Nem történt kevesebb, mint az, hogy.,a verhetetlennek hitt bajnok a földre került a .szőri tóban és a birák egyhangú véleménye alapján veszített. A nagy mérkőzés előtt Joe Frazier 26 egymást követő győzelme volt és 23 kiütése. Ali 31 egymást követő győzelemmel dicsekedhetett és ezen belül 25 kiütéssel. A new yorki Madison Sq. Gadrenben a szorító melletti ülések ára 150 dollár volt, a spekulánsok azonban felvásárolták a jegyek nagyrészét es azokat 700 dollárért árusították feketén. S a dologban a legfantasztikusabb az volt, hogy akadtak olyanok, akik megvették ezeket a jegyeket 700 dollárért, sőt, 5 hét leforgása alatt, minden jegy elkelt. A mérkőzés előtt Muhammad Ali beszélt, sokat beszélt mint ahogyan mindig, minden mérkőzése előtt, sokat beszélt. Ali beszélt és jövendölt. Természetesen, saját győzelmét jövendölte. Cassius Marcellus Clay Louisvilleben végezte el a high schoolt: osztályban 391 MUNKAALKALOM NŐKNEK ÖNRE SZÜKSÉG VAN! Még akkor, is ha soha ezelőli nem adoil el semmit, önből is egy sikeres elárusiió-ügynök lehet a világ legnagyobb kozmetikai társaságánál. Telefonáljon most azonnal, hadd az AVON mondja el önnek, mily könnyen teheti szabad idejét kellemessé és hasznossá. Telefonáljon: Perth Amboyban Hl 2- 2462, New Brunswick környékén 545-0990. Allentown - Bethlehem (Pa.) környékén 432-0916 szám hívásával. diák volt, Clay a 376-ik lett. Ezután Rómába repült az olimpiászra, ahol 1960-ban a kisnehézsulyban olimpiai ökölvívó bajnok lett. Amerikába való visszatérte után rószaszinü Cadillacot vásárolt és nyomban érintkezésbe lépett olyan üzletemberekkel, akiknak célja, hogy elsőrangú amatőr ökölvivókból professzionistákat csináljanak. Ebben az időben Cassius Clay 18 esztendős volt. Joe Frazier Philadelphiában telepedett le, egy kósher vágóhídon vállalt állást, nyomban feleségül vette 15 éves szerelmét és beköltözött egy ghetto lakásba. Frazier amatőr boxoló lett és az 1964-es olimpiászon olimpiai bajnok lett, utolsó mérkőzését törött hüvelykujjal küzdötte végig — és győzött. A tokioi olimpiászról hazatérve,' Joe Frazier képtelen volt elhelyezkedni és egyideig felesége tartotta el, heti 60 dolláros fizetéséből. Frasier 21 éves korában kezdte el hivatásos ökölvívói karrierjét. Cassius Clay igazi nagy mérkőzése Sonny Listonnal volt, az ő legyőzésével lett a “legnagyobb” és ekkor kezdte önmagát Fekete Csodának nevezni. A nagy mérkőzés előtt Muhammad Ali Miami Beacben készült elő: táborában a szokásos hívek voltak ott, fehérek és feketék, Coretta King, Dr. Martin Luther King özvegye, Bill Cosby, komikus, Búrt Lancaster, filmszínész, Norman Mailer, Pulitzer dijas Író és még sokan mások. Természetesen, ott voltak a Fekete Mohamedánok tagjai is: annak ellenére, hogy a Mohamedánok prófétája, Elijah Muhammad, kizárta Alit a tagok sorából, mivel Ali a fehér emberek pénzén spekulált és ezért készült a világbajnoki mérkőzésre, Ali - továbbra is hivő maradt. Frazier keveset nyilatkozott: Frazier különben is szótalan ember. S azután, elkövetkezett a mérkőzés. 3 ez volt Muhammad Ali, a Fekete Csoda, vége: Ali veszitett, a birák egyhangú döntésével veszitett, sőt, a tizenötödik menetben a földre került a szoritóban. Ez volt hát Cassius Clay — Muhammad Ali tündöklése és bukása. HABSBURG OTTÓ BESZÉLI POLITIKAI TERVEIRŐL A Forsythe Monda a magyar televízión A múlt év tavaszán a 13-as televízióállomás 16 folytatásban mutatta be a Masterpice Theatre sorozatban a “The Forsythe Saga” (A Forsythe Monda) cimü angol filmet, sokmillió amerikai otthonba varázsolva vele egy-egy kellemes televizió-estét. Vasárnap esténként családtagok, szomszédok, ismerősök gyűltek össze egy-egy házban, hogy együtt nézzék ezt a folytatásos angol “sztorit” s találgassák, hogy vájjon mi fog történni a következő folytatásban. (Maga a történet, illetve regény nem uj keletű, a huszas évek elején került kiadásra Galsworthy müve Angliában s egy IV. Károly királyról szóló, 1968-ban megjelent könyvben — “The Last of the Habsiburgs” — olvassuk, hogy száműzetésében, Madeira szigetén IV. Károly is olvasgatta — Szerk.) Egy jelentős angol család történetét mondja el a regény dédapáktól-dédunokáig, meganynyi érdekes fordulattal és bőnvodalommal, anélkül azonban, hogy létező, valódi személyek kilétét felfedné. Két évvel ezelőtt a Szovjet televíziós vezetői megvásárolták a film pergetési és orosz nyelvere átültetési jogát a British Broadcasting Company tói s bejelentették, hogy 1971 januárjában megkezdik annak bemutatását az orosz Már beszámoltunk arról, hogy dr. Habsburg Otó előadást fog tartani a magyaroknak-magyarul a bécsi Palais Pálffy egyik termében. Őszintén kiváncsiak voltunk az előadásra és velünk együtt még vagy 300-an a Bécsben élő magyarok közül; ez a meglepően nagy szám nemcsak Habsburg Ottó személyének szól, hanem annak a sok mindenfelé megforduló politikusinak, aki az európai itengrá- Ició ügyének állásáról és általiéban az. egyesülés kilátasai- 1 ról jobban van tájékozódva ezidőszerint, mint bárki más Ausztriában és talán egész Európában. Beszédét azzal a sok-sok veszéllyel kezdte, amely Európára leselkedik a különböző eshetőségek között; s különösen Jugoszláviával kapcsolatban fejezte ki aggályát, arra az esetre gondolva, hogy a 80-ik évéhez közeledő Tito eltűnik a közéletből. Ausztriát is fenyegetve látja létében és óva intett az osztrák semlegességbe vetett korlátlan bizalomtól. Teljes egy óra hosszat betelevizión. Eljött s elmúlt a január, de a Forsythe Saga nem került mai napig se bemutatásra a Szovjetben. Lehet, hogy meggondolták magukat a Szovjet tivi programiránvitói s nem fogják az orosz nép elé tárni ennek a burzsoá világnak óriási magánvagyon-titkát... de lehet, hogy pusztán csak hivatalos lassúságról van szó. Az egyik nagy példányszámban megjelenő amerikai chain-magazin ezzel kapcsolatos cikke a minap úgy mellesleg megemlítette, hogy a magyarországi kormány szintén megvásárolta a The Forsythe Saga vetítési jogát, a filmet magyar nyelvre szinkronizálták s január óta ez a magyarországi televízió egyik legnépszerűbb folyta tásos műsora. szélt kifogástalan magyarsággal. Az első mondatok még egy kissé idegenül csengtek, de később mind jobban belejött és azok, akik az előadása alatt, majd az ezt követő jó háromnegyed óráig tartó kérdés-felelet játék alatt jegyezték a magyar nyelvben ejtett hibáit, mindössze hatott, a rigorózusabbak tizenegyet számláltak össze, e sorok írója pedig — aki mint valami természeti csodát figyelte dr. Habsburgot — tulajdonképpen csak egyet jegyzett meg, amikor a lakost és lakást öszszetévesztette, de ezt is nyomban észrevette és kijavította. Hogy ez mily csodálatos teljesítmény, az nyomban kitűnik abból, ha a különböző öszszejövetelek szinmagyar szónokaira gondolunk, akik kerékbetörik nyelvünket és meg a legegyszerűbb módon sem tudják fifejezni magukat. Hogy messzire ne menjünk; az előadást bevezető két valódi magyar: egy iró és egy egyetemi asszisztens közül kétségtelenül a harmadiknak: Habsburg Ottónak kell adni a pálmát . . . Az előadásból kiderült: azt szeretné elérni, nogy egy személyre szóló direkt választás után bekerüljön az európai parlamentbe — tegyük hozzá, hogy teljes joggal. Az embernek az volt végig az érzése, hogy egy valódi magyar embert hallgat végre okosan politizálni. Klamár Gyula KIÉ AZ ÉKSZER! LONDON - 250 ezer font értékű nyakláncot találtak a múlt évben Londonban. Azóta kutatnak a tulajdonos után, eddig azonban még nem találták meg. A nyakláncot hamarosan elárverezik, ha nem jelentkezik a gazdája. Addig is a Scotland Yard vigyáz rá. KERESÜNK magyar ssek ácséi. New Brunswick-i magye? báj *ílermébe. Telefonáljon (201) 24!7- 9330. A “FEKETE CSODA” A SZÚRITQBAN: CASSIUS CLAY TÜNDÖKLÉSE ÉS BUKASA
