Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-04-08 / 14. szám
Thursday, April 8, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL A Magyar Református Egyház Hírei Somerset St. New Brunswick, New Jersey Nt. Bertalan Imre, lelkész HÚSVÉTI ÜNNEPKÖRI SORREND: Ápr. 9 — Nagypéntek. Magyar istentisztelet d.e. 10 órakor, angol este 7:30-kor. Ápr. 10 — Nagyszombat, Magyar istentisztelet este 7:30-kor. Ápr. 11 — Hús vét vasárnapján: Napkelti istentisztelet 5:15 órakor a Franklin Memorial Parkban. Utána reggeli, ifjaink szolgálatával. Ünnepi angol-nyelvű istentisztelet a templomban reggel 9 órakor, magyar-nyelvű 10:30-kor. Mindkét alkalommal Urvácsoraosztás. (Kisgyermekek felügyeletét istentiszteletek alatt biztosítjuk). Apr. 12 — Hus-vét hétfőjén reggel 10 órakor magyar-nyelvű istentisztelet. Hello, itt a boszorkánydoktor... KUALA LUMPUR, Malaysia — Egy középiskolában 65 GÉPKEZELŐT felveszünk présell-papir dobozok (currigaied boxes) gyártásához. Angolul kell beszélni tudnia. Unió üzem. az összes kedvezményekkel. Jelentkezni: Middlesex Container Co. Ford Avenue Milllown. N. J. METUCHENBEN központi fekvésű bevásárlási hely a BOYT DRUG STORE 411 MAIN ST. METUCHEN. N. J. Wallgreen Agency Telefon: LI 8-2125 ILLATSZEREK, PIPERE CIKKEK. CUKORÁRUK ÉS EZERFÉLE HÁZTARTÁSI CIKKEK LEGMODERNEBB ÜZLETE! BOLOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN üzletfeleinek és magyar honfitársainak DANCSECZ FERENC Frank’s Pork Market TULAJDONOSA 297 Woodbridge Ave., Highland Park — 985-3730 HÚSVÉTI VÁSÁR 10%—50%-OS ÁRLEVÁGÁSSAL Mindent egy helyen vásárolhat, discount árakban! PANASONIC. GRUNDIG és egyéb STEREO-k. RÁDIÓK. FONOGRÁFOK. TAPE REDORDER-EK. W ALKIE-T ALKIE-K, TELEVÍZIÓK. ÓRÁK. GYŰRŰK, HI-FI készülékek és sokféle más ajándéktárgyak legjobb beszerzési helye. Magyarul beszélünk! HENRY’S DISCOUNT STORES 14 French Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-8491 A vasútállomással szemben A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAL INC. 109 French Si., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. serdülőkorú lány — ismeretlen ok miatt — hisztérikus rohamot kapott. Az iskola igazgatója három boszorkánydoktort hivatott ki, akik rövidesen lecsendesitették a hisztérikusan sikoltozó lánvokat. Terjessze lapunkat aSSOHffSSaePB&lSrSSapfCSraK&USn&ttRFSSlHHStXSJSrif n UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — & KÖZJEGYZŐSÉG | Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmenfesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti k ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: p forduljon bizalommal S CSÍPŐ LAJOS £s FIA ARNOLD a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és S ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. Ir 303 Maple SI., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 ^ BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET ÁLDÁST ÉS BÉKESSÉGET KÍVÁNUNK Egyesületünk össztagságának és minden magyar testvérünknek! Testvéri szeretettel és a magyar feltámadásban vetett hittel Amerikai Magyar Református Egyesület KÖZPONTI TISZTIKARA Dr. Béky Zoltán György Árpád elnök tit-kár St. Miklóssy Pál Eszenyi László pénziárnok ellenőr 3216 NEW MEXICO AVENUE, N. W., WASHINGTON, D. C. 20016 liififvsiileiii n li it ff if családjába . . . tnafifiar szívvel szívesen várjak! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET : KÍVÁNUNK A MAGYARSÁGNAK! KKOTHftSONwímtM KVAR • BY-THE • BARREL UPTOWN STORE: 1577 First Avenue (corner 82. St) j New York, N. Y. 10028 • RE 4-1111 : MIDTOWN STORE: : 968 Second Avenue (at 51 St.) New York, N. Y. 10022 • 593-3140 :Vigyázzon címünkre! — Amerika legnagyobb és legrégibb magyar áruháza! ■Kérje 50-oldalas ingyen, képes árjegyzékünket! — Viszonteladóknak a szokásos árkedvezmény. Illllllillllillüllllllllfllllliilllllllllllllül
