Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-03-04 / 9. szám
The only Hungarian weekly newspaper in New Jersey and in the Eastern United States. New Jersey és Kelet Amerika egyetlen magyar hetilapja EGYESÜLT MAGYAR HETILAPOK MAGYAR HERALD Amerikai szellemű magyar újság American in spirit Hungarian in language UNITED HUNGARIAN WEEKLIES New Brunswick MAGYAR HERALD. Perth Amboy HERALD, Passaic FREE PR ESS. Trenton FÜGGETLENSÉG and JERSEY HERALD. Bethlehem, Pa. HÍRADÓ VOL. 63. ÉVFOLYAM — No. 9. SZÁM SINGLE COPY 25c - NEW BRUNSWICK, N. J. 53 Thursday, March 4, 1971 NEMRÉGIBEN DERÜLT Kl: TITOKZATOS ÜR-LÉNYEK KÖVETTEK AZ APOLLO 12 HOLDHAJÚT A HOLDRA Amerika egyik legkiválóbb szakértője a Repülő Csészealjak terén Timothy G. Beckley, akinek meggyőződése, hogy a más bolygókon élő értelmes lények már régóta bizalmatlanul figyelik a földi asztronautok és cosmonautok ürrepülőseit. Mr. Beckley, hosszas és fáradtságos munkával, összegyűjtötte .az Apollo 12 holdra hajó utjának olyan részleteit, eket a National Aero*» i^^Símuitics and Space Administration mindeddig nem hozott nyilvánosságra. A hallgatás oka — állítólag — az, hogy a NASA nem akart pánikot kelteni. Az Apollo 12 holdutazására 1%9 novemberében került sor, a holdutazók: Pete Conrad. Dick Gordon és Allan Bean voltak. Az asztronautok és a houstoni (Tex.) Command Center beszélgetéséről készült hangszalagfelvételek még mindig megvannak a NASA dokumentum-gyűjteményében. A hangszalagfelvételek kétségtelenül bizonyítják, hogy az amerikai asztronautokat Re. piilő Csészealjak követték ut jukon a világűrben. November 15-ödikén, délután 2 óra 18 perckor, az Apollo 12 holdutazói a következő üzenetet küldötték a Command Centernek: — A közelünkben egy különös tárgy van, amely szernmelláthatólag a világűrnek ugyanazon a helyén marad állandóan és úgy tűnik, mint-MUNKAALKALOM NŐKNEK ha ingadoznék. Ez a különös tárgy tegnap óta követ bennünket. Amikor ezt az üzenetet küldötték az asztronautok Houstonnak, az Apollo 12 holdhajó a Földtől 132,000 mérföldnyi távolságban volt a világűrben. Nemsokkal ezután az asztronautok két tárgyat láttak: az egyik saját hold-hajójuk előtt volt, a másik pedig állandóan a holdhajó mögött AVON GYÁRTMÁNYOK ÁRUSÍTÁSA MULATSÁGOS. AVON árusítása magas jövedelmet JELENT. AVON gyártmányok árusítása EGY SAJÁT ÜZLETÁGAT JE LENTHET ÖNNEK. Bővebb felvilágosításért. minden kötelezettség nélkül ielefonáljonc Perth Amboyban Hl 2-2462, New Brunswick környékén 545-0990. Allentown-Bethlehem (Pa.) környékén 432-0916 szám hívásával. A NASA arra hivatkozik, hogy Conrad, Gordon és Bean, egy úgynevezett világür-hallucináció áldozata volt. Ez a magyarázat azonban azért nem állja meg a helyét, mert az asztronautok jelentésével egyidejűleg több európai megfigyelőállomás észlelt két “ragyogó tárgyat” az Apollo 12 holdhajó közelében. A NASA 7 teljes órát várt, amig három lehetséges magyarázatot küldött az Apollo 12 asztronautjainak. A magyarázatok mindegyike azonban bizonytalan és a NASA szóvivője maga is elismerte: a magyarázatok voltaképpen — nem magyarázatok. Gordon jelentette Houstonnak, hogy a holdhajót követő két különös tárgya “ragyogó fényben izzik és úgy tűnik, hogy időnkint reflektorfényt vetít reánk.” A houstoni Command Center, végiilis, a következő megjegyzéssel zárta le a találgatásokat: — A helyzet az, hogy valójában nagyon nehéz megmondani, hogy mi az ördög lehet ez a különös tárgy. Gordon válasza igy hangzott: — O. K. Mindenesetre, fel tételezzük, hogy ez a tárgy barátságos szándékkal van irátunk, bánni is. Néhány riporter később érdeklődött en*evonatkozóan. MÁRCIUSI MAGYAR ÜNNEPÉLYEK Kim Senstad, a houstoni Command Center tájékoztatási osztályának vezetője azonban kitérő válaszokat adott. Senstad, végülis, meglehetősen türelmetlenül, ezt a megjegyzést tette: Óh, Jézusom! Ez az egész beszélgetés szinte hihetetlen! A meglepetések azonban ezzel még nem értek véget. A Command Center megfigyelői több ízben különös hangokat hallottak, amelyek eredetét lehetetlenség volt megállapitani. Az egyik houstoni megfigyelő; egy alkalommal, kijelentette : — Úgy hangzik az egész, mintha az asztronautok valakivel, vagy valakikkel, valamilyen, általunk nem ismert nyelven, beszélgetnének. Amikor Bean és Conrad a Holdon landolt, kettejük között, a kövekező beszélgetés zajlott le, amelynek hangszalagfelvétele ma is megvan a NASA dokumentum-gyűjteményében : Beán; Hallod ezeket a hangokat a háttérben, Pete? Conrad: Ezt a különös, sivitó hangot gondolod? Bean; Valamiféle fütyülést hallok. Conrad: Ezt hallom én is. Akkor hát minden rendben van. Később a houstoni Command Center közölte az asztronautokkal, hogy a földi megfigyelőállomás is hallja ezeket a különös hangokat, hozzávetőlegesen 45 perc óta. Gordon megkérdezte: — Mi lehet ez? A houstoni Command Center azonban néma maradt, nem válaszolt a kérdésre. Amikor az asztronautok visszafelé repültek a Földre, november 24-edikén, délelőtt 11 óra 47 perckor, India felett, a következőket jelentették Houstonnak: 122-ik éve tartja számon immár a magyarság március 15-ének történelmünkben aranybetükbe foglalt nevezetes napját s szerte a világon mindenütt, amerre magyarok élnek csoportokban, emlékünnepélyeket rendeznek. Kelet- Amerikában New Yorkból kaptuk az első értesítést, hogy a márciusi ünnepélyt ott 14- én, vasárnap délután fogják megtartani, az előző éviekhez hasonló keretek között. Peih Amboyból Kovács Olivér városi tanácsos küldött értesítést lapunknak, mely szerint március 14-én, vasárnap a Városháza előtti téren levő zászlótartóra a reggeli órákban ezidén is felhúzzák a magyar lobogót, délután pedig ünnepélyes formában fogják bevonni azt. A szokásos márciusi magyar ünnepélyt szintén e napon, március 14-én, vasárnap délután fogják megtartani Perth Amboyban, a Kirkland Place-i nagyteremben. New Brunswickon szintén március 14-én, vasárnap, délután 3 órai kezdettel lesz az ünnepély az Atléta Klub dísztermében. Az ünnepély műsorát is megkaptuk már innen: Himnuszok, énekli a közönség, Inezády Kálmán zongorakíséretével. Bevezető szavak — Főt. Dr. Füzér Julián OFM. plébános. Toborzó (népitánc) — bemutatják a brunswicki regőscserkészek. Zongora-játék — Inczédy Kálmán. Ünnepi beszéd: Cseh Tibor. Huszártánc és Kossuth Toborzója — előadja a Református Egyház énekkara, Mrs. Rosemarie Noone vezényletével. Szavalat — Magyarnak lenni. Magyar leánytáncok — a New Brunswick-i leánycserkészek népitánca. Zárószavak — Ft. Éles Ferenc gör. kát. lelkész. Kossuth nóta — énekli a közöoség,^JiIy4oryQ3ptö ;.S<^ modv Pál. Legyünk ott minél többen, ezeken a márciusi magyar ünnepélyeken. Legyen minden igaz magyar ünnepélye és találkozója ez a nap, a magyar szabadságeszmék régi, nevezetes, örökbecsű nagy ünnepnapja, amikor semmi el nem választhat bennünket egymástól abban az érzésben és gondolatban, hogy akik a magyar nép és magyar haza szabadságáért é'etíiket adták 122 évvel ezelőtt és azóta is, méltóak arra, hogy emlékük előtt mély átérzéssel, kegyelettel álljunk és tisztelegjünk . . . ! Aki magyar, az ezt teszi! — A közelünkben látunk egy különös, vörösen ragyogó tárgyat, amely a Föld középpontjától jobboldali irányban lebeg. Úgy tűnik, mintha Burma felől érkeznék, Indiától keleti irányban. Fogalmunk sincs róla, mi lehet, A houstoni Command Center ezúttal is néma maradt, meg sem próbált magyarázatot adni. A következő meglepetés akkor érte a földi megfigyelőket, amikor az asztronautok által a Holdon készített fényképeket előhívták. A fényképek világosan mutatták: a Holdon Pete Conrad alakját egy különös, eziistös-kék, fátyolszerü dicsfény vette körül. Timothy G. Beckley ezzel kapcsolatban a következőket mondotta az újságíróknak: — Kétségtelennek látszik, hogy a titokzatos ürlényeknek máris vannak támaszpontjai a Holdon. Ezek az ürlények nyilvánvalóan azt nem -akarják, hogy a földi emberek katonai támaszpontokat létesítsenek a Holdon és egyéb bolygókon. Ez az oka annak, hogy gyanakodva és bizalmatlanul figyelik űrutazásainkat. — Meggyőződésem, hogy űrutazásaink elöbb-utóbb bolygó-közi konfliktushoz vezetnek és ebben a konfliktusban mi, földi emberek, fogunk veszíteni a nálunk sokkal fejlettebb ür-lényekkel szemben.