Magyar Földmivelö, 1902 (5. évfolyam, 1-51. szám)
1902-04-20 / 16. szám
132 MAGYAR FÖLDMIVELŐ szőr előfordulnak, a házasságot mégis gyökerében érvén y- telennck mondta ki, mivel a lelki kényszer felismerhető volt. A királyi Kúria ezt az iléletet helybenhagyta s azzal kimondta, hogy a leányát lelki kényszereszközökkel nem szabad férjhezmenetelre birni, ha férjhez menni nem akar. L,. J. Beregszász. 1902. évi előfizetés 4 korona, ö Ízben való hirdetés szintén 4 korona. A kívánat szerint beszüntettük. Kiadóhivatal. NEVESSÜNK!!! Az áldás vége. Tót ünnepen fő eledel a kása. Nagy lagzi volt, Janó oltárhoz vezette az ő Hankáját. Esküvé illán jött a sok lót a lagziba. Minden hely el volt foglalva, mikor egy drótos tót érkezik. Éppen beállít a főző asszony tót szokás szerint a kásával. A keze be van kötözve s mondja, hogy megégette, a gyógyításra adjanak. Ad is mindenki pár kraj- czárt, mire az asszony a tányérjára egy-két kanál kását tesz. Az uj vendégnek, a drótosnak nem tudván helyet és tányért adni, ez bátran tartja a markát, hogy tegye csak oda a kását. Az asszony nagy főzókanállal tesz is a markába, de a kása átkozottul forró volt. A drótos tót szokás szerint mondja a köszöntőt: — Zisten iltesse menyásszuny, vüleginyt 1 Itt a kását a másik tenyerére teszi, mert roppant égette a kezét. — Ágyun nekik buldugság! A kását a másik markába hajítja. — Agyún nekik suk szerencsét! A kását megint a másik markába teszi. — Ágyun nekik suk kását! A keze ekkor már egészen össze volt égetve, miért is dühösen földhöz lapítja a kását e szavakkal: — Zisten verje meg! Vitéz. Obsitos: Micsoda! Egyszer utamat állja egy öles német. Fogom a kardomat, egy csapással levágom mind a két lábát. — Mért nem a fejét? — szólal meg valaki — Oktondi! Már nem volt neki. — felel hirtelen az obsitos. Terményárak e hét folyamán. TERMÉNY-NEME 50 kilogramm ára TERMENY-NEME 50 kilogramm ára k. f. k. f. k. | f- II kJ | f. Árpa 6 6 30 Muhar 9 j| 15! 9 40 Búza 9 30 9 50 i Bab tarka 6 80;! 7 — Rozs 7 40 7 50 Bab n. fehér 7 30 7 50 Zab 7 60 7 80 Borsó 11 —! 11 50 Tengeri 5 10 5 25 Lencse min. szer. 12 50 i 14 — Luczerna m. 49 — 53 — Köles 4 70 | 5 — Vörös lóhere Ifi — 54 Köles kása 10 20 10 50 Baltaczim 15 70 16 ■-1 ■ A Kisbirtokosok orsz. kisebb birtokosoknak bekebelezés melleit ad hosz- szabb, rövidebb törlesztésit kölcsönöket. Segélyét fennállása óla kölcsönvevő vette igénybe, kiknek összesen 73,407.300 kor. kölcsönt fizetőit ki. Az intézet kölcsöneinek természete és módozatai felől mindenkinek ad szívesen felvilágosítást. Egyszerű levélbeli kérdésre mindenki kaphat útbaigazítást s a felek kórtéré az intézet mérsékelt díjért a kölcsönök bekebelezése és lebonyolítása körüli teendőket is elvégezteti, sőt a költségeket is előlegezi. A kik e kölcsönök iránt érdeklődnek, forduljanak közvetlenül az intézethez: Budapest, Bálvány- utcza 19. sz. alá. f Én* ■ ........ — *«-0 Me Cormik Harvesting1 Machine-Company. (Chicagói aratógépgyár.) WILLIAM J. STILLMAN BUDAPEST, igazgató. V. kerület, Váci-ut 30 sz. Kévekötő aratógép, Fűkaszálógép, (7—18) Köszörülőkészülék, »Daisy» marokrakó aratógép, Szénagyüjtő gereblye és Kévekötőfonal gyártmányai. Ne vásároljon, míg gépeinket nem látta s árainkat nem kérdezte. Olcsó tartalékrészek óriási raktára. Tessék mintakönyvet kérni! Évi termelés: 33>p00 Képviselőnk: Rooz Testvérek, Szatmárit. Szatmáron. nyomatott Morvái Jánosnál. 1902.