Magyar Egyház, 2004 (83. évfolyam, 1-4. szám)
2004-10-01 / 4. szám
6. oldal HUNGARIAN REFORMED CHURCH IN AMERICA AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ MAGYAR EGYHÁZ Rt.Rev. Andor Demeter, Bishop Mr. Anthony C. Beke, Chief Elder 3921 W.Christy Dr. Phoenix, AZ 85029 P.O.Box 335, Crosswick,New Jersey 08515 Tel./Fax(602)843-3598 Tel. (609) 298-2988 Phoenix-Crosswick November 20, 2004 KÖRLEVÉL az Amerikai Magyar Református Egyház Huszonöt Gyülekezetéhez Szeretett Testvéreink az Úr Jézus Krisztusban! Ároni áldással köszöntjük diaszpóra gyülekezeteink hitvalló tagjait, az őrhelyeken hűséggel vigyázó és munkálkodó szolgálattevőket “Áldjon meg tégedet az Úr, és őrizzen meg téged ! Ragyogtassa rád arcát az Úr, és könyörüljön rajtad ! Fordítsa feléd arcát, és adjon neked békességet”. (4 Mózes 6,24-26) Igen, mint a régmúltban, úgy ma is életünk legnagyobb ajándéka jó Istenünk őriző kegyelme és áldást nyújtó szeretete. E hittudattal vette számba Ontarioban, CA 2004. június 11-13-án ülésező Püspöki Tanács az egyházi szolgálat köteles feladatait és ennek kapcsán értékelte a “Bethlen Otthon” Vezetősége által összeállított és Államilag jóváhagyott építési terv szerinti (268.000 sq.feet) méretű új “BETHLEN OTTHON” építését. A jó Isten segedelmével az impozáns épület komplexum 2005. év tavaszára elkészül. Elődeink hite és áldozatkészsége teremtette és hozta létre 1921 -ben Pennsylvania Állam Ligonier városában a rászorulók gondozására az első magyar Árvaházat és azt követően 1931-ben az idős nemzedék ápolására napjainkban is működő “Bethlen Otthon”-t. Öntudatos hívő lélekkel élő és békességben munkálkodó gyülekezetek ma is munkaképesek, teremtenek és alkotnak, mint áldott emlékű elődeink a magyarul zengő Igének szálláshelyet biztosítottak, gyülekezeteket szerveztek, templomokat, imaházakat építettek. Ezért áll a vándormagyarok Sión hegyén a Bethlen Otthon és teljesíti gondozói szolgálatát. Hisszük, hogy az elkövetkezendő időben is működő képes lesz, hiszen a gondozói-ellátó “szeretetotthon” mellett nemcsak az “elnémúlt harangjaink”- kegyszerek-könyvek-íratok, műértékek tároló múzeuma, hanem szellemi-lelki erőgyűjtő központunk is. Értekezletek, művelődési, tudományos előadások, tanfolyamok, konferenciák alkalmas helye, - a “szolgálat tudomány vára”. Az Amerikai Magyar Református Egyház Püspöki Tanácsa imádkozó lélekkel kéri a kebelbeli gyülekezeteket, hogy mindannyiunk magyar szálláshelyét az új BETHLEN OTTHON építését adományainkkal támogassuk, a „csekket” Bethlen Home névre írjuk. Posta cím: The Bethlen Home, 125 Kalassay Drive, Ligonier, PA 15658-8726. Előre is hálás köszönet érte ! „Kegyelem néktek és békesség Istenöl, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól. Amen! ”(1 Korinthus 1,3) Szeretetteljes tisztelettel, testvéretek az Úr Jézus Krisztusban ! LETTER To the Twenty Five Congregations of the Hungarian Reformed Church in America Dear Brethren in Christ! „ The Lord bless thee, and keep thee: the Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee: the Lord lift his countenance upon thee, and give thee peace. ” (Numbers 6, 24-26). We send our blessings to the faithful members and officers of our congregations. Even today, our biggest gift is our Lord’s guarding grace. The Bishop’s Council Meeting held on June 11-13, 2004 in Ontario, California, acknowledged the proposed building of the „Bethelen Home”. With God’s blessing, the new building will be completed in the spring of2005. The „Bethlen Home” was established in 1931 in Ligonier, PA, consequent to the first Hungarian Orphanage that was established in 1921. The „Bethlen Home” not only provides care for the elderly, but is a home for cultural and educational events through various seminars and conferences. It is also the site of a museum. The Bishop’s Council of the Hungarian Reformed Church in America faithfully asks all the congregations to support the building of the new ”Bethlen Home” with donations. The donation checks can be addressed to the „Bethlen Home” and mailed to the following address: The Bethlen Home, 125 Kalassay Drive, Ligonier, PA 15658-8726. We are gracious for your actions ! „Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. ” (l Corinthians 1,3) With brotherly love, Andor Demeter, Bishop Anthony C. Beke, Chief-Elder
