Magyar Egyház, 2002 (81. évfolyam, 1-3. szám)
2002 / 3. szám
1 I MAGYAR EGYHÁZ 9. oldal „VISSZA A FORRÁSHOZ” Egyik tavalyi — közelebbről a reformáció ünnepére megjelent — írásomban fejtegettem látásomat a reformációról, mint egyháztörténeti eseményről és mint folytatandó feladatról. Bár azóta az esztendő is fordult egyet, úgy érzem, vissza kell térnem reá több hónap után is, mert abban eléggé megtréfált a „nyomda ördöge”, s mivel a továbbiakban már a téma másik felére tértem — nem derült ki, hogy az alaptétel megfogalmazása hibás! Mi is történt? Hát az, hogy egy felesleges szócska közbeiktatásával lényegében változott meg az első mondat állítása... „A reformáció nem csak hitújítást jelent” — olvashattuk. Nem csak? Egyáltalán nem! Hitújításnak az ellenreformáció propagandája bélyegezte a reformációt, s ez a rágalom — sajnos — meggyökeresedett a közvéleményben! Annyira meggyökeresedett, hogy sokak számára már hihetetlenül hangzik, hogy egyáltalán nem újításról volt szó... A köznyelvben ui. elterjedt a „reform” és a „refolmálni” kifejezés egyértelműen „újítás” és „újítani” értelemben. De ez csak azt bizonyítja, hogy sikeresen sütötték rá a bélyeget a reformátorokra is: új vallást alapítottak! Nem sokkal azután, a múlt október közepén megjelent számban bosszankodva olvastam az említett „csak”-ot, megláttam a Magyar Nemzet okt. 27-i, szombati számában a Nt. Cseri Kálmán pasaréti lelkipásztorral készített interjút, s benne a reformációról határozott és tiszta meghatározást olvashattam. A nagy tekintéllyel bíró lelkipásztor — többek között — a következőket mondta a riporternek: „A reformáció nem újítás. Reformálni azt jelenti: visszaalakítani. A latinul beszélő reformátorok így mondták: ad fontem, azaz vissza a forráshoz.” Gondolom, sokan olvasták az országos napilapban megjelent interjút, s épültek belőle. Úgy gondolom, nem felesleges ilyen alapvető dolgokról sem szólni (egy adott ünnepi aktualitástól függetlenül is), hiszen az elmúlt évtizedekben, s a jelenben is sokszor másféle (világias, materialista, vagy éppen katolikus) értékeléseket hallhattunk, olvashattunk a reformációról! Kövespataki László
