Magyar Egyház, 1993 (72. évfolyam, 1-5. szám)
1993-02-01 / 1. szám
MAGYAR EGYHÁZ 13. oldal kiádasunk $128,526.65. Kiadásainkban benne foglaltatik az egyházi autóbusz megvásárlására adott $9000 foglaló is. Reméljük, hogy új autóbuszunk ez év márciusára már megérkezik. Az évi egyházi közgyűlés az egyház vezetésével a következő személyeket bízta meg: gondnok Zámbó Róbert, al-gondnokok Novák Erzsébet és Katkó István, pénztáros Kovács János, jegyző Bányácski Márk, segéd-pénztáros Lovász C. András. Új presbiteri tagok, hároméves ciklusra: Bányácski Lillian, Nagy János és Tariska Róbert. A reménység szemével tekintünk egyházunk jövőbeni előrehaladásához az új vezetőség és presbiteri tagok szolgálatával. Január hónapban gyülekezetünk vendégül látta az Amerikai Magyar Református Egyház Püspöki Tanácsának gyűlését, amiről külön cikkben adunk hírt. Statisztikai adatok január hónapról: temetések: Berecsky Ferenc, Wishney Erzsébet és Patrik Straub Cheryl adta vissza lelkét az Úrnak. Isten vigasztaló kegyelmét kérjük családjaikra. Keresztelés: Jennifer Elizabeth Metzger, Metzger Allen és neje Lisa elsőszülött leánygyermeke. Isten áldja meg az újszülött és családja életét. Minden kedves olvasónknak, Istentől gazdagon megáldott új esztendőt kívánunk. PERTH AMBOY, NJ Pastor: Rev. Stefan M. Torok, Dean 331 Kirkland Place, Perth Amboy, NJ 08861 Telephone: (908) 442-7799 By the grace of God we have reached the beginning of the New Year. We give thanks to God, who guided and protected the life of our congregation. We would also like to express our thanks to the church members by whose devotion, and cooperation we have reached our goals. Our Annual Congregational Meeting was held on February 14th, following a Combined Divine Workshop Service in the sanctuary, where the reports of the Pastor, Chief Elder and Treasurer and all church organizations were presented to the congregation. The meeting was held in Christian understanding. We would like to use this opportunity to give the following information from our Annual Report. Statistical information: baptism 4, weddings 5, confirmation 3, funerals 21. Financial accounting annual income in 1992 - $120,648.21. Expenses for the past year: $128,526.65. This amount includes the $9,000 deposit toward the purchase of a new bus which we hope to receive in March of this year. The Congregational Meeting elected the following officers for a year tenn: chief elder Mr. Robert Zambo, vice presidents Mrs. Elizabeth Novak and Mr. Steve Katko, secretary Mr. Mark Banyacski, treasurer Mr. John S. Kovács, assistant treasurer Mr. Andrew C. Lovász. New council members Mrs. Lillian Banyacski, Mr. John Nagy and Mr. Robert Tariska. It is our hope that our congregation will be well served by every individual. In January, our congregation hosted the meeting of the Bishop’s Council. Separate article will be provided in this issue. Statistical information from the month of January: baptism - Jennifer Elizabeth Metzger, daughter of Mr. and Mrs. Allen Metzger. Congratulations! Funerals: Mr. Frank Berecsky, Sr., Mrs. Elizabeth Wishney and Ms. Cheryl Straub Patrick. May they rest in peace. May our Heavenly Father bless and keep in His care all our members and guide us through another happy, healthy and successful year. CARTERET, NJ Pastor: Rev. Peter L. Toth 175 Pershing Avenue, Carteret, NJ 07008 Telephone: (908) 541-5051 Advent időszakában újra vendégigehírdetőt köszönthettünk Nt. Fukk Lóránt magyarországi lelkész személyében, aki jelenleg a Princetoni Teológiai Szemináriumon folytatja tanulmányait. Ünnepi készülődéseink idejére esett az évenkénti szokásos asszonyköri kirándulásunk, amely, hála Prundl Zsuzsanna szervezésének, mindnyájunk örömét szolgálta. December folyamán heti bibliai óráinkat megkezdtük, melyek alkalmával János evangéliumával foglalkoztunk. Ezek időpontja péntek este 7 órakor van, ugyanakkor voltak a gyermekek karácsonyi műsorának próbái, hogy a szülők várakozása tartalmas lehessen. A gyermekek Bethlehemesét végül December20-án tekinthettük meg. Ekkor gyülekezeti tagjaink végeztek liturgiái szolgálatot lekció olvasással, imádságokkal. Az istentiszteletet követően az egyház Bethlen halijába vonultunk át, ahol a Férfi Klub ellátott bennünket minden finomsággal. Végül megérkezett a Mikulás is - habár szélfútta szakállát nagyon vonzotta a gravitáció! Szenteste gyertyagyújtásra megtelt templomunk, legalábbis az átlaglátogatottságot tekintve. Kórusunk Egry Lászlóné orgonistánk vezetésével énekszámokkal gazdagította ünneplésünket. Karácsony napján kiszolgáltattuk az úri szent vacsora sákramentumát mind az angol, mind a magyar nyelvű istentiszteleteken. Újév napján püspökünk, Ft. Dr. Harsányi András, hirdette az igét annak a gyülekezetnek, melynek pásztora volt hoszszú időn keresztül. Az istentisztelet után a parókián tartott szeretetvendégség alkalmával kívántunk áldott új évet egymásnak. 1993 első vasárnapján Hunyady Piroska testvérünk szólaltatta meg orgonánkat, s jövetelét ezúton is köszönjük. A péntek esti Biblia órákat újra indítottuk januárban, öröm látni a növekedő érdeklődést.
