Magyar Egyház, 1987 (66. évfolyam, 2. szám)
1987-04-01 / 2. szám
CALVIN SYNOD HERALD 13 — REFORMÁTUSOK LAPJA szócsoportokat írtunk fel, amelyekből sok angol szó, vagy kifejezés származik. Ettől kezdve a gyerekek a latinnal együtt saját anyanyelvűket is tanulták, nagy lelkesedéssel. — A dolognak híre ment. Jöttek csodálkozó szülők, és jött egy különös tanfelügyelő is. Különös volt, mert valamilyen ürügygyei mindig kihívta a tanárt a folyosóra beszélgetett vele, de valójában azt figyelte, hogy meddig bírják csöndben a gyerekek a tanáruk távollétét. E szerint minősített. Mi már vagy húsz perce beszélgettünk. Ekkor nem bírta tovább és megkérdezte; „hogy lehet, hogy magánál ilyen csönd van?” (Nem sokkal később Kovács tanár urat a tanárképző intézetbe helyezték. Itt határozta el, hogy nagy értekezést ír Platon bölcseletének modern jelentőségéről. A munka jelentős részét elvégezte már, amikor véletlenül egy kanadai folyóirat került a kezébe. Hirdetést olvasott: egyetemi tanárt keresnek Reginába. A feltételeket mintha rászabták volna. írt, meghívták két évre — de már a harmadik hónap végén felajánlották a véglegesítést. Rögtön kölcsönt is adtak ház vásárlásához. Ez 1968- ban történt.) — Platonra akkoriban Kanadában, sajnos, „nem volt piac”. Hallottam viszont arról, hogy a környéken magyar települések vannak. Egy érdekes név is megütötte a fülemet: Esterházy. Elmentem megnézni. A helybéliek nagy szeretettel fogadtak, örültek az érdeklődésnek. írtam egy cikket. Jó visszhangja volt, ezért folytattam az anyaggyűjtést. Képzelje, olyan meglepő dolgokat találtam, hogy magam sem hittem először. Hihetetlen, mennyi minden történt itt! (1974-ben megszületett az első könyv: Esterházy and Early Hungarian Immigration to Canada, Esterházy és a korai magyar kivándorlás Kanadába. Az eredmény ugyanaz volt, mint korábban: siker — és buzdítás a munka folytatására. Kovács professzor egy bűvös körbe került, amelyből nem lehetett kitömi. De miért is kellene? Élvezettel és nagy kedvvel folytatja a munkát, az adatfelvételt, reginai otthonában számtalan cédulaköteg és jegyzet váija a feldolgozást.) — A következő könyv Nagy-Békevár története lesz. Azt elemzi, miként szűntek meg az önálló, befelé néző etnokulturális egységek, s hogyan lettek kanadaivá. — A munkához elengedhetetlen a magyarországi adatfelvétel is. Sokfelé jártam Szabolcs megyében, de megfordultam más magyar falvakban is. Érdekes, hogy az otthoni hozzátartozók talán mégjobban emlékeznek a régi történetekre, mint a kanadai magyarok. A levéltárban és a Széchenyi Könyvtárban is nagy szeretettel fogadtak, sok barátra leltem. A hazajárás számomra az elmúlt években szinte programmá vált. Mindig olyasmit szerettem volna csinálni, ami a magyarságnak hasznos. Úgy érzem, a mostani munkám ilyen. (Kovács Márton legutóbb a történésztalálkozóra érkezett Budapestre. Természetesen ezt az alkalmat is felhasználta arra, hogy folytassa a kutatást. De nem maradt sokáig: sietett vissza, hogy részt vegyen a békevári múzeum egyik rendezvényén. Ez érthetően szívügye. A múzeum, amely a környék fejlődési történetét mutatja be, az ő kezdeményezésére jött létre, tizenkét éve. Azóta Kovács Mártont évenként újraválasztják mint a Kipling-vidéki Történeti Társulat igazgató tanácsának elnökét. Az állás a professzornak havonta egyszeri 350 kilométeres autókirándulást jelent Békevár-Kipling és Regina között.) H. Gy. (Magyar Hírek) . Kérés Ligonierbol Kedves Szolgatársam! A Bethlen Otthon életével kapcsolatosan örömmel jelenthetem azt, hogy december óta bevezettük a kétnyelvű áhítatok tartását, így a Bethlen Otthon lakói anyanyelvükön hallgathatják az Igét, amelyet naponta közvetítenek hangszóróink. Ebbe a munkába a ligonieri lelkészek is becsatlakoztak, mivel az ő egyháztagjaik közül is jó néhányan a Bethlen Otthon gondozottjai. A Felügyelő Bizottság a múlt évben megemlítette azt, hogy jó hatást gyakorolna magyar gondozottjainkra, ha ebből a munkából magyar lelkészeink is kivennék részüket, tekintettel arra, hogy cca. 50%-a betegeinknek magyar. Erre való tekintettel szeretettel kérlek arra, hogy légy olyan kedves, s kérd meg lelkésztársainkat a Te körzetedben arra, hogy legalább egy heti áhítatot, 5—6 napot magnetofonra felvenni, s a Bethlen Otthon címére elküldeni szíveskedjenek. Egy-egy nap a két áhítat (angol és magyar) ne legyen hosszabb 6—7 percnél. Az előfohász előtt neveteket, állomáshelyeteket bemondani szíveskedjetek. A szalagon (tape) az angol és magyar áhítat egymást kövessék megszakítás nélkül, s minden egyes nap a két meditáció után hagyjatok ki 15 másodpercet, hogy legyen elegendő idő a kikapcsolásra. A Felügyelő Bizottság tagjaival angolul és magyarul ez a sorrendünk: 1. Név, állomáshely, egy-két mondat üdvözlés; 2. Előfohász; 3. Textus 1—2 vers a Szentírásból; 4. Rövid meditáció; 5. Ima; 6. Áldás. Remélem, kérésem s kopogtatásom nem talál süket fülekre. Segítségteket várva maradtam szolgatársi szeretettel: Kovács Zoltán (A szalagokat megtérítjük.) Nagytiszteletű asszony emerita Nagy tiszteletű Asszony Emeritus címmel tüntette ki a San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház nyugdíjas alapító lelkészének, Nt. Szabó Antalnak feleségét, Máriát. Február 10-én, egy bensőséges családi áhítat keretében nyújtották át az ünnepeltnek a díszes oklevelet, egy igei falitábla és virágok kíséretében. A Nt. Asszony leányának, Saltzer Margitnak az otthonában találkozott a család (Nt. Szabó Antal és Mária, leányaik Saltzer Margit és Sykes Márta, unokájuk Hickey Kató, és a dédunokák Erin és Rika) és a gyülekezet delegációja (Nt. Kálmán Szabolcs ésZsuzsa, Barnaky Ferenc és Mária, Kelemen György, Kukoró István, Orbán Carolina és Palotay Júlia). Zsoltár éneklések, igeolvasás, személyes bizonyságtételek és imák töltötték ki az áhítat idejét. A díszoklevelet Törőcsik János készítette. Szokás Amerikában, hogy a nyugdíjba vonuló lelkésznek “minister emeritus” kitüntető címet ad a hálás gyülekezet. Nt. Szabó Antal két egyháznak is minister emeritusa, a San Fernando Völgyinek és a Los Angeles-i Első Magyar Evangélikus és Református Egyháznak. Tudomásom szerint ez az első eset a világon, hogy a nyugalmazott lelkész felesége „Nagytiszteletű Asszony Emerita” címet kap. Nt. Szabó Antalné, Mária példamutató, hűséges és áldozatos életéért hálát adunk Istennek, és kéijük, hogy tartsa meg őt még sokáig jó egészségben és kiegyensúlyozott lelkiállapotban szerettei körében. Kálmán Szabolcs, lelkipásztor