Magyar Egyház, 1983 (62. évfolyam, 1-5. szám)
1983-11-01 / 5. szám
8. oldal MAGYAR EGYHÁZ ORDINATION SERVICE IN PERTH AMBOY On Sunday, November 6, 1983, at 4:00 P.M. a Service of Ordination was held in the Perth Amboy church. To witness the Ordination of four new ministers of our denomination, visitors came from far and near for this special occasion. It was the very first occasion in the history of the denomination that four young people were ordained at the same time. Bishop Rev. Dezső Abraham of the Magyar Reformed Church in America administered the Pastoral Oath to the following: Rev. Lisa VonPier of the Roebling, NJ Church, Rev. Louis Medgyesi of the Fairport Harbor, Ohio Church, Rev. Ódon Barna Orosz of the San Francisco, Calif. Church and Rev. Huba Nagy-Máté who is waiting for placement in a church, in the mean time he is presently the organist at the New York 82nd Street Church. The service and ceremonies were conducted by the clergy of our denomination. Rev. Dr. Andrew Harsanyi, Dean Emeritus of the Eastern Classis, delivered the sermon in English and Rt. Rev. Louis Nagy former Bishop, delivered the sermon in Hungarian. The Scripture reading in English was by Rev. Gabor Nitsch of Carteret, NJ, and in Hungarian by Rev. László Hunyady of Linden, NJ. Rev. Barnabas Roczey of New Brunswick, NJ led the congregation in prayer. The rest of the service was carried out by the visiting clergy in attendance. The ordination ceremony with the placing of the hands and scripture recitations was performed by all the clergy who were present on the newly ordained ministers of the Lord. Those participating were Rev. Gabor Csordás from New York, Dean of the New York Classis, Rev. Kalman Adorján, Rev. István Kovács, Rev. Imre Bertalan, President of the Hungarian Reformed Federation, Rev. August Molnár and Rev. Daniel Meetre. To add to the beauty and dignity of the service a combined choir of the Trenton, New Brunswick, and Perth Amboy Churches presented appropriate hymns under the direction of Philip Frowery, director and Mrs. Lillian Banyacski, organist. Following the Ordination Service a reception to honor the four newly ordained ministers was held in the Hungarian Reformed Center. We most sincerely wish to thank everyone who helped to make this such a memorable occasion for everyone who attended from far and near. We wish God’s blessings on the four new ministers to further His teachings to all. Soli Deo Gloria. LELKÉSZSZENTELÉS PERTH AMBOYBAN November 6-án, vasárnap délután közelről és távolról ünnepélyes alkalomra gyűltek egybe a keleti partvidék magyarjai Perth Amboyban. Első alkalommal az Amerikai Magyar református Egyház történetében 4 ifjú lelkész felszentelési Istentiszteletén ünnepelhettünk együtt. Ft. Ábrahám Dezső, az Amerikai Magyar Református Egyház püspöke a következő ifjakat szentelte fel, kik lelkészi esküt tettek: Nt. Lisa Von Pier, a Roebling-i egyház megválasztott lelkipásztora, Nt. Medgyesi Lajos a Fairport Harbori egyház megválasztott lelkipásztora, Nt. Orosz Ödön Barna, a San Francisco-i egyház megválasztott lelkipásztora és Nt. Nagy-Máté Huba, aki jelenleg keresi azt a gyülekezetét, ahol szolgálatát megkezdheti és jelenleg a New York-i 82-ik utcai egyház orgonistájaként szolgál. Az ünnepség délután 4:00 órakor kezdődött az Istentiszteleti alkalommal, melynek keretén belül a szolgálatokat a következő lelkipásztorok végezték: Angol Igehirdetés Nt. Dr. Harsányi András a Keleti Egyházmegye Tiszteletbeli Esperese, Magyar Igehirdetést Ft. Nagy Lajos a Magyar Református Egyház volt püspöke, Biblia olvasást Nt. Nitsch Gábor a Cartereti Egyház lelkipásztora és Nt. Hunyady László a Linden-i egyház lelkipásztora, valamint Nt. Rőczey Barnabás a New Brunswick-i Egyház lelkipásztora imádkozott. Az Istentisztelet többi részét a helybeli lelkész végezte. A felszentelési aktus részében a környékbeli egyházak lelkészei kézrátétellel kérték és adták Isten áldását az ifjú lelkipásztorokra. Jelen voltak: Nt. Csordás Gábor a New York-i egyházmegye esperese, Nt. Adorján Kálmán, Nt. Kovács István, Nt. Bertalan Imre az Amerikai Református Egyesület elnöke, Nt. Molnár Ágoston és Nt. Meeter Dániel. A lélekemelő szolgálat után a helybeli egyház vendéglátásában Díszvacsorát adott a megjelenteknek. Az Istentiszteletnek ünnepi alkalmához hozzájárult a közös énekkar, mely a trentoni, new-brunswicki és helybeli egyház tagjaiból tevődött össze. Énekkarvezető Mr. F. Frowery és orgonista Mrs. Lillian Banyacski volt. Hálás szívvel mondunk ezúton is köszönetét mind a lelkészeknek, mind pedig a közös énekkar tagjainak szolgálataikért. Isten gazdag áldását kérjük az újonnan felszentelt lelkészekre, hogy híven szolgálhassák Urukat az Ö szőlőskertjében. Soli Deo Gloria — Legyen Istené a Dicsőség.