Magyar Egyház, 1974 (53. évfolyam, 1-12. szám)

1974-12-01 / 12. szám

MAGYAR EGYHÁZ

15

Dec. 25-én d. e. 10 óra 30-kor, San Franciscóban ünnepi istentisztelet és úrvacsoraosztás.

Dec. 29-én d. e. 10 óra 30-kor, San Franciscóban ó-évi istentisztelet.

1975 jan. 1-én 10 óra 30-kor új-évi istentisztelet, San Franciscóban.

Közös magyar — református és katholikus -— egyháztársadalmi táncmulatságot tartottunk november 23-án San Franciscóban, a környékbeli magyarság legjobbjainak jelenlétében. Kiváló erkölcsi és anyagi sikerrel; immár a harmadik évben. Az összejöveteleket 1975 januártól folytatjuk, közös ebédekkel és kulturdélutánok rendezésével.

Gyászhirek: id. Molnár Gyuláné (szül. Schwartz Mária) 1974 nov. 10-én, 70 éves korában váratlanul elhunyt. Gyászolják férje, fia és két leánya, valamint azok hozzátartozói, továbbá itteni és hazai rokonai. Ravatalánál egyházunk lelkipásztora mondott búcsúztatót a magyarság nevében.

Vitéz Popovits Aurélné (szül. Németh Erzsébet) hosszas szenvedés után — életének 92. évében — 1974 nov. 21-én elhunyt. Gyászolják fia, v. Németh Jenő vk. őrnagy és családja. A temetési szertartást, nov. 26-án egyházunk lelkésze végezte.

Mindkét gyászoló család bánatában őszinte részvéttel osztozunk.

Keresztelés: Rácz János és felesége, Kádár Erzsébet Erika Judith nevű leánygyermekét december 1-én kereszteltük meg. A keresztszülők Bencsik József és felesége voltak.

STATEN ISLAND, N. Y.

Templom: 25 Winant Place, Charleston Staten Island, N. Y. 10309 Telefon: (212) 984-2594

Beszolgáló Lelkipásztor: Molnár Ágoston Lakás: 59 Pennington Road New Brunswick, New Jersey 08901 Telefon: (201) 846-5777

A gyülekezet hálatelt szívvel vállalta a templom belsejének és az egyházi teremnek újra festési költségeit. Már a templom belseje ki van festve és karácsonyra az egyházi teremben is befejeződik a munka.

Az évi bazár szépen sikerült és $1,590 jövedelemmel zárult.

A női kör decemberi programja kinai vásárt és karácsonyi partyt nyújtott. A partyt egy vendéglőben rendezte meg a kör a tagok és vendégek számára.

Karácsonyi istentiszteleteknek az időpontjai: dec. 24-én, 8-kor; dec. 25-én, 10-kor magyar és 11-kor angol nyelvű istentiszteletek úrvacsorával. Vasárnap, dec. 22-én az angol nyelvű istentisztelet kereténbelül adja elő a vasárnapi iskola rövid karácsonyi programját.

TRENTON, N. J.

Templom: Home Ave. és Beatty St. sarkán Lelkipásztor: Kovács István

180 Home Avenue, Trenton, N. J. 08611 Telefon: (609) 396-9751

Ünnepi istentiszteletek. Karácsony este magyar istentisztelet 6 órakor, angol 7 órakor. Az angol istentiszteleten szerepelnek a vasárnapi iskolás gyermekek és az énekkar.

Karácsony napján: magyar istentisztelet és úrvacsora 9 órakor, angol istentisztelet és úrvacsora 11 órakor.

Karácsonyi összejövetelek. A karácsony esti istentisztelet után a gyermekeknek lesz a karácsonyi ünnepélye. December 7-én a Női Kör, december

14- én a Fiatal Házasok Köre, december

15- én pedig a Lorántffy Zsuzsánna nőegylet tartotta a szokásos évi karácsonyi összejövetelét.

Óév este 7:30-kor háladó istentiszteletet tartunk.

Űjév reggel magyar istentisztelet 9:30-kor, angol 11 órakor.

Keresztelés. November 24-én kereszteltük Mr. és Mrs. Joseph Stella gyermekét, Amy Elizabethet. Keresztszülők: Mr. és Mrs. Anthony Carlini.

Esküvő. November 23-án esküdtek templomunkban Thomas Sabo és Maria T adlock.

Tanuk voltak; Michele Hargreaves és Michael Wiesnik.

Temetés. December 5-én temettük Koszorús János testvérünket a roeblingi templomból és Mrs. Alexander Nyírit a trentoni templomunkból.

Az Amerikai Magyar Szövetség New Jersey-i osztálya november 22-én iskolánkban megünnepelte az 1956-os felkelés emlékét. Az ünnepség kiemelkedő része volt Tollas Tibor iró és költő nagyszerű szereplésé.

Layman vasárnapot tartottunk december 8-án templomunkban. Az angol istentiszteleten Parrey Lajos mondott beszédet, Tóth S. János és Kuronya Géza pedig imádságban vezették a gyülekezetét.

Vasárnapi iskolás gyermekeink minden évben, adventben, a maguk adományát elküldik Indiába Rev. Joseph Matthew missionárius és családja segítésére. Ez évben a Női Kör is adott erre a célra $50.00-t. Úgyszintén a Női Kör $50.00-t küldött a Brazíliában élő és természeti csapásoktól sújtott magyar testvéreink megsegítésére.

WINDSOR, ONT.. CAN.

Templom: 1396 Elsmere Ave. Lelkipásztor: Zugor Ernő 868 Ellis St., East

Windsor, Ontario, Canada N8X 2H8 Telefon: (519) 256-9703

Gyülekezetünk élete Istennek legyen hála, mindinkább felélénkül. Október 6-án megemlékeztünk az aradi tizenhárom vértanúról. Ezen a napon tartottuk meg első angol nyelvű istentiszteletünket.

Az elmúlt négy évtized (gyülekezetünk alapításától számítva) alatt szomorúan bizonyosodott be az az igazság, hogy egyházunk fiatalságát azért veszítette el, mert nem volt angol nyelvű istentiszteletünk.

Addig, mig a második generáció felnövekedett, nem mutatkoztak problémák. Hiszen nem is volt szükség más nyelvű Igehirdetésre, egyedül magyarra. Azonban az idegen nemzetiségüekkel való összeházasodások elvitték ifjúságunkat olyan templomokba, ahol megtalálták az új házasok a közös nevezőt, angol nyelvű istentiszteleteket.

Örökkévaló jó Istenünk megsegí tett bennünket, hogy ennek az állandó gyülekezeti tagságunk kopásának legalább ilyen formában elejét vettük. Nagyon nehezen kell fáradoznunk ezen munkánk sikerességéért, de már a vasárnapi iskolai osztályainkban mutatkozik növekedés, amennyiben a vasárnapi iskolai tanítási nyelv az angol lett.

Ez a tény nem jelenti azt, ahogy néhányan vélekednek, hogy anyanyelvűnket a háttérbe szorítva elhanyagolni fogjuk. Korántsem, sőt karácsonyi és más alkalmakkor rendezendő színdarabjainkban idegen származású gyermekeink magyarul is fognak szerepelni.

Egyházi munkáinkon is érezhetjük mindinkább Istenünk áldó kegyelmét. Október 24-iki Hurka-Kolbász készítésünk alkalmával a tiszta jövedelmünk $911.- volt. Alig egy hétre rá, szorgos asszonyaink fánksütést rendeztek: $180.tiszta haszonnal.

November 16-án rendeztük szokásos “Erzsébet” táncos vacsoránkat, melynek jövedelme várakozáson felüli volt: $702.Ez alkalomból Allen Park-i testvéreink mintegy 38-an jelentek meg a lelkipásztor-párral Ft. Abrahám Dezső püspök úrral és nejével, továbbá Faragó András főgondnokkal és családjával az élen.

Október 27-iki istentiszteletünkön megemlékeztünk 1956-os szabadságharcban elesett hőseinkről.

Megkereszteltük: november 24-én ifj. Szabó Imre testvérünknek és nejének Robert nevű kisfiát. Továbbá november 30-án Farkas Péter testvérünknek és nejének kisfiát: Péter-Pált.

Házasságra léptek: október 12-én: Bondy Ronald L. és Banman Shirley D. testvéreink.

Az Űr hazaszólította két szeretett férfitestvérünket: Barta Zsigmond-ot, akit templomunkból október 17-én kísértünk ki utolsó földi útjára. November 18-án: Sipos József testvérünket templomi istentiszteletünk keretében ajánlottuk fel gondviselő égi Atyánk kegyelmébe. Szeretett elhúnyt testvéreinknek legyen pihenése áldott az Űr Jézusban.