Magyar Egyház, 1970 (49. évfolyam, 1-12. szám)
1970-03-01 / 3. szám
18 MAGYAR EGYHÁZ Jóelőre meghirdetjük Tavaszi Bálunkat, amelyet egyházunk április 4- én, szombat este 8 órai kezdettel a városi Lengyel Klub nagytermében készül megrendezni. A cím: 19 North Bridge Street, Poughkeepsie, New York. ★ A Roseton-i gyülekezetben március 22-én vasárnap reggel 8 órakor lesz húsvéti istentisztelet úrvacsoraosztással. ★ A Peekskill-i egyház március 29-én vasárnap reggel 8 órakor tart húsvéti úrvacsorái istentiszteletet. McKeesport, pa. Templom: 118 - 7th Street Telefon: (412) 672-7298 Lelkipásztor: K. Rőczey Barnabás 1409 Bailey Ave. McKeesport, Pa. 15132 Telefon: (412) 664-7011 Ünnepi istentiszteletek: Nagyhéten minden este istentisztelet lesz. Hétfőn, kedden, szerdán és szombaton este magyarul, nagycsütörtökön és nagypénteken este angolul. Húsvétvasárnap: angol úrvacsoraosztással reggel 6:30-kor és 9:30-kor, magyar úrvacsoraosztással reggel ll:00-kor. Rőczey Barnabás, a gyülekezet új lelkipásztora március 1-én kezdte el szolgálatát. Eltemettük Rausch György testvérünket. Az Isten vigasztalja az ő kedveseit. MIAMI, FLORIDA Templom és Kossuth Terem címe: 2230 N.W. 14th Street. Telefon: 634-8151 Lelkipásztor: Szőke István 2236 N.W. 14th Street, Miami, Fia. 33125 Telefon: (305) 635-0225 ünnepi istentiszteleteink: nagypénteken délelőtt 11 órakor és húsvét vasárnapján délelőtt 11 órakor, ez utóbbi úrvacsoraosztással. Társadalmi eseményeink között kiemelkedők voltak februárban az Ohio és Kanada esték, nagyszerűen sikerült a Michigan est és méltó keretek között ünnepeltük március Idusát. A Kossuth Lajos apartment-épület tető alá került, most a belső munkálatok folynak. Reményünk van, hogy az épület felavatását május második felében megtarthatjuk, előreláthatólag május 24-én. Az ünnepély végleges dátumát jövő számunkban közöljük. A “Night in Budapest” rendkívülien szép eseménye május 2-án lesz, amelyre ez úton is hívjuk barátainkat. A tiszta jövedelem a templomunk szépítési alapját fogja növelni. NEW YORK, N. Y. Templom: 229 East 82nd Street, New York, N.Y. 10028 Telefon: (212) 734-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor esperes Lakás és telefon mint a templomé. Nagypénteken és nagyszombaton este 7:30 órai kezdettel magyarnyelvű bűnbánati istentiszteletet tartunk templomunkban. Húsvét első napján délelőtt 10 órakor angol-, 11 órakor magyarnyelvű istentiszteletet tartunk, mindkettőt úrvacsoraosztással. Húsvét másnapján délelőtt 11 órakor lesz ünnepzáró istentisztelet. A rádiós istentiszteletek minden vasárnap délután 1:45 órakor hallhatók a WHiBI-tFM 105.9 hullámhosszán. Hallgassuk műsorainkat és adakozzunk a református rádiószolgálat fenntartására. Ebédet szolgálunk fel dísztermünkben minden vasárnap délben 12 órakor. A részvételi díj: $2.25. Tavaszi zenés estet rendez egyházunk április 4-én, szombaton este 8 órai kezdettel. Közreműködik a Szivárvány-zenekar. Belépőjegy elővételben $2.00, a helyszínen $2.50. Női Körünk 1970. évi tisztviselői: Tóth Sándorné tb. elnök, Burger Jánosné elnök: Csizmadia Istvánná, Ha.idu Péterné és Van Sprundel Helen alelnökök; Varga Mária jegyző, Varga Jánosné levelező titkár, Harmath Mártonné pénztáros, Gyurecskó Andrásné és Cserháty Kálmánná ellenőrök,. Miller Irma beteglátogató. Férfi Körünk új tisztikara a következőképen alakult: Nemes Béla elnök, Koczák István alelnök, Kovács Géza jegyző, Pipó Ferenc pénztáros, Gyimóty János és Hedrik József ellenőrök. Házasságkötés: házasságot kötöttek templomunkban február 14-én Illés Sándor és Marianne H. Meissner; február 28-án Walter E. Drawert és Klaus Irma. Temetés: február 28-án kisértük utolsó útjára a tragikus hirtelenséggel elhunyt Nőszner Istvánná szül. Paál M. Zsófia Sea Cliff, long islandi lakos nőtestvérünket. Élt 62 évet. PERTH AMBOY, N. J. Lelkipásztor: Ábrahám Dezső püspök 331 Kirkland Pl., Perth Amboy, N. J. 08861 Telefon: (201) 442-7799 A húsvéti ünnepköri sorrendünk a következő: virágvasárnap d.e. 9-kor angol istentisztelet és vasárnapi iskola, 10:30-kior magyar istentisztelet. A nagyhéten beteg testvéreinknek visszük el az úrvacsorát, ha ezt telefonon a család tagjai kérik. Nagypénteken d.e. 10:30-kor magyar istentisztelet, déli 12-től d.u. 3- ig közös istentisztelet a város összes egyházaival, este 7:30-kor angol istentisztelet. Nagyszombaton este 7:30-kor bűnbánati úrvacsorái előkészítő istentisztelet magyarul. Húsvétvasárnap reggel 8-kor angol, magyar 10:30-kor úrvacsoraosztással, húsvéthétfőn 10:30-kor ünnepzáró szolgálat. Anyakönyvünkből: Hudacskó Eileen és Sautner P. Ferenc valamint Justynski A. Mariska és ifjú Orosz János március 7-én kötöttek házasságot templomunkban. Április 4-én Varga Ilona és Czebrowski Ronald házasságkötése lesz egyházunknál. Isten áldása legyen az ifjú párokon! Bercik Bertalan és neje 45 éves házassági évfordulóját, fiuk, Bercik Albert és családja új háza felavatásakor február 22-én tartották. Mi is szívből gratulálunk! Magyar Szakácskönyv (angolul) (Negyedik Kiadás) Megrendelhető az Ifjú Női Körnél $1.25-ért The Women’s Guild, 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. 08861 ROCHESTER, N. Y. Templom: Alpha Lutheran Church, 580 Winton Rd. North Lelkipásztor: Papp János László 2131-D East Ave., Rochester, N. Y. 14618 Telefon: (716) 442-7748 Magyar Istentisztelet: Minden hó 2-ik és 4-ik vasárnapján (júl. és aug. kivételével), reggel 9 órakor. Húsvétvasárnapi istentisztelet és úrvacsoraosztás reggel 9 órakor. Igét hirdet Papp János László, orgonái Lőte Lajos presbiter. Konfirmandus oktatás minden istentisztelet után 10 órakor. Részletek a lelkészi jelentésből: az elmúlt esztendőben a lelkész 28 magyarnyelvű és 22 angolnyelvű Istentiszteletet tartott, 7 keresztedést, 2 esketést és 1 temetést végzett. Európai tanulmányútja alatt a lelkéstz istentiszteleteket tartott a North German Lloyd ^Europa”, az Italian Line “Leonardo da Vinci” és a French Line “France” nevű hajóin. ROEBLING, N. J. Templom: Norman Avenue Telefon: (609) 499-1631 200 Norman Ave., Roebling, N. J. 08554 Telefon: (609) 499-0717 ünnepi istentiszteletek: Nagycsötörtökön angol este 7-kor, nagypénteken magyar reggel 10-kior, angol este 7-kor, Nagyszombaton magyar
