Magyar Egyház, 1970 (49. évfolyam, 1-12. szám)
1970-12-01 / 12. szám
MAGYAR EGYHÁZ 17 A MAGYAR EGYHÁZ olvasóinak áldott karácsonyi ünneplést és békességes újesztendőt kivánunk. Karácsony Angyalok, kántálók éneket zengjetek! Szívemre ölellek te hű emlékezet! Theológus diák szeretnék még lenni, Karácsony ünnepén legátusnak menni. Szeretnék röpülni nagy Óceánon át, Hogy köszöntsem újból Világ Megváltóját Amerikás hivek együtt tiveletek, Kiket az én szívem soha el nem feled. Szeretnék mégegyszer lelkipásztor lenni Szenvedő szíveket Istenhez emelni, Hirdetni örömöt, békét a világnak, Melyeket a népek epedezve várnak. Szeretném, ha népem sok, szép, színes álma, Karácsony éjjelén mind valóra válna. Örökös öröm közt könnyünk összefolyna. . . Az én Karácsonyom, de boldog is volna! Keszthely Nagy Ferenc GYÜLEKEZETI ÉLET AKRON, OHIO Templom: 2625 Copley Road Telefon: (216) 666-9777 Lelkipásztor: Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio 44321 Telefon: (216) 666-9978 Karácsonyi istentiszteleteink sorrendje a következő: Karácsonyi gyermek műsor a vasárnapi iskolás gyermekek és az énekkar közreműködésével december 20-án este 7 órakor. Karácsony esti magyar istentisztelet december 24-én este 6 óra 30 perckor, angol nyelvű istentisztelet 7 órakor. Karácsonynapi úrvacsorái istentisztelet magyar nyelven december 25-én reggel 9 óra 30 perckor, angol nyelven 11 órakor. Házi úrvacsorák, kórházi úrvacsorák december 26-án egész nap. Ó év esti magyar istentisztelet december 31-én este 6 óra 30 perckor. A konfirmációi oktatás a karácsonyi ünnepek alatt szünetel. Esketés: December 5-én templomunkban megeskettük Sherwood John-t és Herczeg Kathleen-t. Tanuk voltak Sherwood James és Flower Yolanda. Temetés: December 8-án eltemettük Druga Jánosnét gyülekezetünk hűséges tagját, akit életének 79-ik esztendejében hivott haza Teremtője. ALLIANCE, OHIO MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Beszolgáló lelkész: Dömötör Tibor Gondnok: id. Éltető Lajos Templom: 836 Cambridge Street A legközelebbi úrvacsorái istentisztelet december 27-én délután 2 órakor lesz a gyülekezetben. BETHLEHEM, PA. Templom: High St. és North Ave. sarok Telefon: (215) 866-6313 Lelkipásztor: Göndöcz Kálmán Lakás: 139 E. North St., Bethlehem, Pa. 18018 Telefon: (215) 868-6231 Évi tisztújító közgyűlésünket 1971 január 17.-én és január 24.-én tartjuk. December 31.-én este az új gyülekezeti hallban óév esti partyt rendeznek asszonyaink a szokásos esti istentisztelet után. November 19.-én temettük el Baranyai Imréné nőtestvérünket 78 éves korában. CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing Avenue Lelkipásztor: Dr. Harsányi András esperes 175 Pershing Ave., Carteret, N. J. 07008 Telefon: (201) 541-5051 A karácsony ünnepköri istentiszteletek rendje a következő lesz: gyermekek karácsonyfaünnepélye a templomban december 20-án fél 10-kor; karácsonyeste—fél 7-kor magyar, 8-kor angol; karácsony napi úrvacsorái istentiszteletek —angolul 9-kor, magyarul 11-kor; karácsony másodnapján—magyarul 11-kor; december 27-én—angolul fél 10-kor, magárul 11-kor; ó-év utolsó estéjén—7-kor angol-magyar összevont istentisztelet; ugyanilyen újév délelőttjén 11-kor. November folyamán eddig ismeretlen tettesek betörtek mind a templomba, mind a Bethlen Hall-ba. A betörők számára eredménytelen volt tettük (nyilván pénzt kerestek), az egyház azonban többszáz dolláros kárt szenvedett. A Lorántfy Nőegylet egy hurkakolbász készítés tiszta jövedelmét, 370 dollárt, a magyarországi árvízsegélyre ajándékozta. DETROIT-ALLEN PARK, MICHIGAN Templom: 9901 Allen Rd., Allen Park, Mich. 48101 Telefon: (313) 381-3178 Lelkipásztor: Tóth Tibor esperes 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: (313) 928-8059 Az Ifjúsági Kör által rendezett Palacsinta Reggeli és Karácsonyi Party fényesen sikerűit. A bevétel az 1971- ben tartandó országos Ifjúsági Konferencia utazási költségeinek a fedezésére lesz fordítva. A Vasárnapi Iskola szokásos Karácsonyi Programja december 20-án lesz. Színjátékokban, énekszámokban és versekben lesz bemutatva a karácsonyi történet. Minden gyermek ajándékban részesül a Nöegylet szívességéből. Ünnepi Sorrend: Dec. 24-én, 7:30- kor Karácsony Esti Istentisztelet. Dec. 25-én, Karácsony Napján, Angolnyelvű Iistentisztelet D.E. 9:30-kor, magyarnyelvű D.E. 11 órakor. Úrvacsoraosztás mind a két Istentiszteleten. Dec. 27-én, D. E. 9:45-kor Angolnyelvű Istentisztelet, D. E. 11-kor Magyarnyelvű. Dec. 31-én este 7 órakor Óévi Istentisztelet. Jan. 1-én D. E. 11-kor Újévi Istentisztelet. Jan. 2-án az új esztendő első vasárnapján D. E. 9:45-kor Angolnyelvű Istentisztelet, D. E. 11-kor Magyarnyelvű. Ünnepi vendégünk és legátusunk, Nt. Szabó Péter lesz, aki windsori lelkipásztorunk Nt. Dienes László veje. Az Idősebb Ifjak Társasága Szilveszteri Mulatságot rendez Dec. 31-én este 9 órai kezdettel. Jegyek előre váltandók. A Független Egyház minden lelkipásztorának és tagjának kivánunk Kellemes Karácsonyt és Boldog Új Esztendőt. DUQUESNE, PA. Lelkipásztor: Illés Lajos 1411 Kennedy Ave., Duquesne, Pa. 15110 Telefon: (412) 466-2300 Ünnepköri istentiszteletek: december 18-án, pénteken este 7 órakor adventi istentisztelet, kétnyelvű, úrvacsoraosztással különösen azoknak akik karácsony napján nem jöhetnek templomba. Karácsony este istentisztelet az egyesületek képviselőinek közreműködésével. Karácsony napján d.e. 9:30 magyar nyelven, 11 órakor angolul, mindkettő úrvacsoraosztással. Karácsony másod
