Magyar Egyház, 1968 (47. évfolyam, 1-12. szám)
1968-12-01 / 12. szám
20 MAGYAR EGYHÁZ BETHLEHEM, PA. Templom: High St. és North Ave. sarok Telefon: (215) 866-6313 Lelkipásztor: Göndöcz Kálmán Lakás: 139 E. North St., Bethlehem, Pa. 18018 Telefon: (215) 868-6231 December 24-én este 7 órakor közös istentisztelet; december 25- én d.e. 10 órakor közös karácsonyi istentisztelet úrvacsoraosztással. Ó-év estéjén este 7 órakor közös, új-év napján d.e. 10 órakor közös istentisztelet. November 24-én hálaadási vacsorát rendezett nőegyletiink. Sikeres operáción esett keresztül Waros Jánosáé, gondnokunk felesége. Németh Debbie, aki korábban hazatért a kórházból, további kivizsgálásra újra a St. Luke kórházban van. CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing Avenue Lelkipásztor: Dr. Harsányi András esperes 175 Pershing Ave., Carteret, N. J. 07008 Telefon: (201) 541-5051 Hálaadás vasárnapján 120-an vettek úrvacsorát. A szentjegyeket Nemish János és felesége (szüleik, Nemes István és neje, illetve Jakab Károly és neje emlékére), valamint Néma János adományozták. A karácsony-újévi ünnepkör istentiszteleti rendje: vasárnap, december 22 — csak egy istentisztelet d.e. fél 10-kor: a vasárnapi iskolások templomi karácsonyi ünnepélye, ezt követőleg karácsonyfaünnep a Bethlen Hallban; karácsonyestén — magyar fél 7-kor, angol 8-kor; nagykarácsony napján — reggel fél 9-kor angol, fél 11-kor magyar, mindkettő úrvacsoraosztással; karácsony másodnapján — magyarul 11-kor; vasárnap, december 29-én — vasárnapi sorrend; ó-év estéjén — angol fél 7-kor, magyar fél 8-kor; új-év napján — magyar 11 órakor. Az Ifjúsági Egyesület tagjai december 20- 23-án, négy estén, kántálni mennek. DETROIT-ALLEN PARK, MICHIGAN Templom: 9901 Allen Rd.. Allen Park, Mich. 48101 Telefon: (313) 382-9787 Lelkipásztor: Tóth Tibor esperes 771 Emmons Blvd., Lincoln Park, Mich. 48146 Telefon: (313) 928-8059 December 22-én, este fél 7-kor lesz a vasárnapi iskola karácsonyi ünnepélye. A gyermekek versben, énekben és színdarabban fogják dramatizálni karácsony történetét. A nőegylet szívességéből minden jelenlévő gyermek ajándékban részesül. A karácsonyi ünnepkör istentiszteleti rendje a következő: december 24, fél 8-kor — karácsonyesti; december 25 — fél 10-kor angol, 11-kor magyar, mindkettő úrvacsoraosztással; december 26 — 11-kor magyar; december 29 — 9:45 angol, 11-kor magyar, december 31 — este fél 8-kor ó-évi, január 1 — 11-kor új-évi. Az Idősebb Ifjak Köre december 31-én este fél 9-től szilveszteri táncmúlatságot rendez. Szokásos évi disznótoros vacsoránkat és táncmúlatságunkat január 25-én tartjuk. A Golden Circle rendezésében január 12-én pancake-reggeli lesz. DUQUESNE, PA. Lelkipásztor: Illés Lajos 1411 Kennedy Ave., Duquesne, Pa. 15110 Telefon: (412) 466-2300 Esküvő: Frank Pulkoivnik és Carolyn Leitzell esküdtek hűséget kápolnánkban, november 15-én. Temetés: James Stiver egyháztagunkat kísértük templomunkból nyugvóhelyére temetőnkben november 7-én. Az újonnan szervezett fiatalabb ifjúsági csoport tisztikara az 1969. évre a következő: elnök Denise Danes, alelnök Joni Sémán, titkár Karen Sabo, pénztáros Andrew Peclet, program direktor Deborah Cheke. Ez a csoport is részt vesz az idei kántálásban, és több programmot irányoztak elő a következő évre. Az idősebb ifjúsági csoport újjászervezkedési munkáját november 25-én kezdte meg. Az új csoportban mind nőtlen, mind nős fiatalok résztvehetnek. Jelenleg ez a csoport is a karácsonyi ünnepekre készül. Vasárnapi iskolánk november 15-én Pittsburghban a Junior Playhouse egyik előadásán vett részt. A költségeket egy süteményvásár jövedelme fedezte. A gyülekezet lelkésze a helyi protestáns lelkészegyesület Thanksgiving Eve istentiszteletén prédikált. Kántálásban ez évben is a presbiterek magyarul, az ifjúsági csoport angolul, a fiatalabbak csoportja pedig angolul és magyarul vesz részt. A pontos időben később állapodunk meg. Ünnepköri istentiszteletek: december 20, péntek este adventi úrvacsoraosztásos istentisztelet, két nyelven, 7 órakor; december 22- én rendes sorrend: magyar 9:45, angol 11-kor; karácsony estéjén kétnyelvű, 7 órakor, karácsony napján, magyar 9:30-kor reggel, angol 11-kor, mindkettő úrvacsoraosztással; karácsony másnapján, reggel 11-kor magyar. Új-évköri istentiszteletek: Szilveszter este, december 31, 7 órakor, két nyelvű, új-év napján, magyar 11 órakor. Karácsonyi pártik: vasárnapi iskola december 15-én, nőegylet december 4-én. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK Lelkipásztor: Forró Sándor Póstacime: P. O. Pox 701 Poughkeepsie, N. Y. 12601 Telefon: 914-454-5735 POUGHKEEPSIE, N. Y. Szeptember 28-án a “Zárt tárgyalás” című magyar filmet vetítettük. Október 5-én Női Körünk sikeres ételvásárt rendezett a város egyik áruházában, amelyből a Kör tiszta bevétele $192.00 lett. Október 6-án Egyetemes Úrvacsoraosztás volt gyülekezetünkben, amelyre a kenyeret és bort Laczkó János algondnok és neje adományozták. Október 13-án megkezdődött a vasárnapi iskolai tanítás Kovács Vincéné, Laczkó Jánosné, Szüle Andor valamint Galambos Larry, ifj. Hajas Lajos és ifj. Mát hé József tanítókkal. Október 20-án az 1956-os Magyar Forradalom emlékére egyházi ebédet rendeztünk. November 2-án rendeztük meg idei Szüreti Bálunkat, reményeinket valóra váltó szép sikerrel. Egyházunk tiszta bevétele $466 volt. November 15-én a new yorki magyar protestáns bálon nyolcán vettünk részt Poughkeepsie-ből. A bál ösztöndíj-osztó bizottsága özv. Kalmár Sándorné női köri elnöknő leányának, Lídiának utalta ki az egyik ösztöndíjat. * A Roseton-i gyülekezetnek október 6-án, Peekskill-ben pedig október 20-án tartottunk új borra hálaadó úrvacsorái istentiszteletet.
