Magyar Egyház, 1958 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1958-12-01 / 12. szám
12 MAGYAR EGYHÁZ CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing Avenue Lelkész: Dr. Harsányi András 175 Pershing Ave., Carteret, N. J. Telefon: Kimball 1-5051 A karácsonyi ünnepkört bűnbánati istentiszteletekkel kezdjük hétfőn, 22-én és kedden 23-án, este 7 órakor, magyar nyelven. Karácsony estéjén 7 órakor magyarnyelvű, 8 órakor angolnyelvü istentisztelet lesz. Karácsony első napján urvacsorai istentisztelet lesz 8:30-kor angol nyelven, 10:30-kor magyarul. Délután 3 órakor magyarnyelvű hálaadó szolgálat. Karácsony másodnapján délelőtt 11 órakor magyarnyelvű istentisztelet. Ó-év utolsó estéjén 7 órakor magyar, 7:45-kor angol, Újév napján 10 órakor angol, 11 órakor magyarnyelvű istentisztelet. Betegek urvacsorázása kórházban és háznál karácsony hetében. Előzetes bejelentést kérünk a lelkészi hivatalban. A karácsonyi ünnepek alkalmával Tiszt. Kovács László teológus lesz legátusunk. Ajánljuk a gyülekezet tagjainak figyelmébe és szeretetébe. Anyakönyvi hírek: Megkereszteltük Leonard Sendelsky és Judith Kuhn kisfiát, Leonard Drew-t; keresztszülők Mr. & Mrs. Stephen Jablonowski. Nagy részvét mellett temettük el december 9-én Budai Géza presbiterünk feleségét, a tornyospálcai születésű Ésik Emmát, aki 45 éves korában váratlanul hunyt el. DETROIT, MICH. Templom: 8020 Thaddeus, Zone 17 Lelkész: Nagy Pál János 9181 Mason Place, Detroit, Mich. Telefonok: Vlnewood 2-6622, 1-7800 Karácsony ünnepéhez készülve a következő istentiszteletekre hívjuk egyházunk tagjait és városunkban látogató hittestvéreinket: Advent utolsó vasárnapján délelőtt 10 órakor angolnyelvü, 11 órkor pedig magyarnyelvű istentisztelet, december 22 és 23-án fél 8 órakor bünbánóistentiszteletek, karácsony este, december 24-én, fél 8 órakor karácsonyfa ünnepély, gyermekeink és ifjaink alkalmi szavalataival és énekeivel. Karácsony napján mindkét ünnepi istentiszteletünk keretében az uriszentvacsora sákramentumát kiszolgáljuk (az angolnyelvü délelőtt 10 órakor, a magyarnyelvű 11 órakor kezdődik). Karácsony másodnapján délelőtt 11 órakor hálaadó és ünnepet bezáró istentiszteletet tartunk. December 28-án, ó-év utolsó vasárnapján a rendes időben, ó-év este fél 8 órai kezdettel, uj-év reggel 11 órai kezdettel tartunk istentiszteletet. Ó-év este, istentisztelet után gyülekezeti termünkben családi összejövetelt tart Nőegyletünk, iskoláink tanitókara és ifjaink. Istentől kellemes karácsonyi ünnepeket és áldott uj esztendőt kívánunk hireink olvasóinak. DUQUESNE, PA. Lelkész: Szőke István Lakcím: 1411 Kennedy Ave., Duquesne, Pa. Telefon: HObart 6-2300 Az ősz folyamán két urvacsoraosztás volt: október első vasárnapján, amikor 247 lélek élt a sákramentommal és ujbori hálaadás alkalmával, november 23-án, amikor 203 lélek vett úrvacsorát. Az őszi gyülekezeti vacsora érezhető sikerrel folyt le. Mint ismeretes, az év folyamán három vacsorát rendezünk — jegyek árulása nélkül. A vacsora tényleges kiadását kétszeresen, sőt háromszorosan fedezi a borítékos adomány. Ez különösen szemlélhető volt e legutóbbi vacsorán, amikor az adomány mint “bazár megváltás” is szerepelt. A vacsorán jelenlevők a gyülekezet minden rétegét képviselték, egészen megtöltve társadalmi termünket. A szokásos szórakoztató műsor helyett, közös és szóló énekek, valamint közös problémáink ismertetése egy programos vallásos este magaslatára emelte összejövetelünket. Kivételesen vendégszónok is volt Nt. Dr. Csikesz Tibor személyében, aki környékünkön uj munkakört tölt be. Legközelebb bővebben beszámolunk arról a nagy méretű adományról, amit a Pacolay család ajánlott fel a gyülekezetnek szüleik emlékére. Az ajándék felavatására hamarosan sor kerül. Karácsonyi előkészületünk idején csoportjaink megtartották szokásos karácsonyi programos gyűléseiket. Előkészület történt a vasárnapi iskolások program estéjére is, amely nagyszabásúnak Ígérkezik. Karácsonyköri istentiszteleteink sorrendjét a pásztori körlevéllel együtt postán küldjük ki híveinknek. HOLLYWOOD, CALIF. Beszolgáló lelkész: Illés Lajos San Francisco, Calif. Templom: 7350 Sunset Blvd. Esküvő. Számyasi László és Pál Eszter, fiatal testvéreink, november 29-én, szombaton délután esküdtek örök hűséget templomunkban. Isten áldása legyen az uj házasok életén. Templom alapra áldozatkész s egyházunkat szerető híveink megkezdték az adakozást. Néző János gondnok és neje 500 dollárral, Papp Pál s neje valamint Kovács Péter és neje 100-100 dollárral nyitották meg az adakozók sorát. Isten áldása legyen a jókedvű adakozókon. Nőegyletünk különböző leves tésztákat és tarhonyát árusít. Megrendelések eszközölhetők a Nőegylet elnökénél: Gedeon Amália, PL 8-5000 számú telefonján. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK POUGHKEEPSIE, N. Y. Templom: 9 Grove St., Poughkeepsie, N. Y Telefon GL 4-2560 Lelkész: Borbás Antal 25 Beechwood Avenue Telefon: GL 2-3212 November hónap a munka jegyében telt el. Női körünk szorgalmas asszonyai november 1-én ételvásárt rendeztek, november 9-én teadélutánt, november 21-én kolbászvásár, november 22-én délután őszi bazár, este disznótoros vacsora, pulykasorsolással, november 29-én délután az őszi bazár folytatása és bezárása, süteményvásárral, este magyar filmelőadás volt amerikai kisérő filmmel. Ezenkívül minden kedden este csigatésztacsinálás is volt. Mindez igen szép erkölcsi és anyagi sikerrel járt. A munkáért a köszönet a női kört és az őket kisegítő férfitestvéreinket, az eredményért a hálaadás Istent illeti. Képviseltük egyházunkat november 23-án a perth amboyi testvéregyház fennállásának 55. éves jubileumán, amely egyúttal az uj iskola felavatásának napja is volt. Az ünnepi istentiszteleten a magyar nyelvű igehirdetést egyházunk lelkésze végezte. A lelkészen és feleségén kívül Kish István gondnok, Baráth Jenő és Laczkó János presbiterek képviselték egyházunkat. Elmondhatjuk, hogy nagy lelki élménnyel meggazdagodva jöttünk haza. Bár az ott látott hitélet és egyakarat, áldozatkészség és bizonyságtevés építő ereje mindenütt, igy minálunk is megteremné a kívánatos jó gyümölcsöt. December hónapban elsősorban a lelki élet kérdéseivel foglalkozunk s adventi várakozással a szivünkben készítjük magunkat a világ Megváltójának fogadására. Poughkeepsieben december 21-én délután karácsonyfaünnepség lesz. Az Ur szent vacsoráját december 25-én 10:30-kor az ünnepi istentisztelet keretében osztjuk ki. Előtte való este 7:30 órakor bűnbánati istentiszteletet tartunk.
