Magyar Egyház, 1957 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1957-12-01 / 12. szám
20 MAGYAR EGYHA7 Rovatvezető: Nagy Pál János A Gyülekezeti Élet-ben közölt adatokért, valamint azok beküldéséért a gyülekezetek lelkipásztorai, Illetve az ezzel a munkával megbízott tisztviselők felelősek. E rovat számára a lapzárta december 9-e volt. TRENTON, N. J. Templom: Home Avenue és Beatty Street sarkán. Lelkész: Béky Zoltán 180 Home Avenue, Trenton, N. J. Karácsonyi istentiszteleteink sorrendje: Karácsony este, kedden, 24- én 6 óra 30 perckor karácsony esti istentisztelet, utána közvetlenül gyermekeink karácsonyfa-ünnepélye a templomban, amikor gyermekeink karácsonyi szavalatokat és jeleneteket fognak előadni. Karácsony első napján, 25-én, szerdán: két istentisztelet úrvacsorával. Magyar nyelvű reggel 8 óra 30- kor. Angol nyelvű reggel 10:40- kor. Az Úrvacsorát két lelkész szolgáltatja ki. Karácsony másodnapján d.e. 10 órakor ünnepzáró istentisztelet. Legátusunk Dr. Betfia László lesz. Ó-év utolsó estéjén, december 31- én, este 7 órakor tartunk évzáró istentiszteletet. Utána Szilveszter esti összejövetel az Iskola Dísztermében ahová mindenkit meghívunk, hogy az Uj évet együtt köszönthessük. Uj év első napján magyar istentisztelet d.e. 10-kor, angol 11-kor. Halottaink: December hóban hunytak el a következő testvéreink: Sámi Gergely és özv. Takács Jánosné. Legyen siri álmuk csendes. BETHLEHEM, PA. Templom: 444 Adams Street Lelkész: Szabó Zoltán 446 Adams St., Bethlehem, Pa. Telefon: UN 8-6231 Vasárnap: 8:30-kor vasárnapi iskola; 9:30-kor angol nyelvű istentisztelet; 10:30-kor magyar nyelvű istentisztelet. Ünnepi istentiszteleteink: december 24-én, karácsony estéjén 6 óra 30 perckor egyesitett angol és magyar nyelvű istentisztelet, december 25-én és december 26-án, karácsony első és másod napján urvacsoraosztás istentiszteleteink keretében rendes istentiszteleti időben, december 31- én, kedden este 7 órakor angol nyelvű, 8 órakor magyar nyelvű évzáró istentisztelet, január 1-én délelőtt újévi istentiszteleteink rendes istentiszteleti időben. — Kérjük az ünnepi borítékok használását. Karácsonyi énekek éneklésével keressük fel családainkat karácsony estéjén a karácsonyi istentiszteletet követőleg. A gyerekek karácsonyi ünnepélye színdarabbal, melyet ők maguk adnak elő kis színpadon közbeiktatott szavalatokkal és zeneszámokkal, december 22-én vasárnap este lesz a vasárnapi iskolai tanítók rendezésében. Kezdete 6 órakor, befejezése karácsonyi gyerek party lesz. A férfikor meglepetés vacsorája december 8-án, vasárnap este 6 órakor volt az egyháznál. Egyháztanácsválasztó közgyűlésünk december 15-én, vasárnap, az istentiszteletet követőleg volt. Uj tagul felvettük hitvallásos alapon Lambert Jánosnét. A jó Isten hozta, Ő áldja meg és őrizze meg az örök életre. THE BRONX, N. Y. Lelkész: Csordás Gábor 106-12 Van Wyck Expressway Richmond Hill 19, N. Y. FAcuIty 2-9660 Istentiszteletet tartunk a 311 East 83-ik utcai templomban minden vasárnap délelőtt 10:30 órakor. Karácsony napján két istentiszteletünk lesz: délelőtt 9:30 és 11:00 órakor, mindkettő magyar nyelven és urvacsoraosztással. Jöjjünk és hívogassunk másokat is! A karácsonyi ünnepkör részleteiről külön körlevélben tájékoztatjuk egyházunk tagjait és barátait. Az istentiszteletek látogatását, az úrvacsorára való készülést, az ünnepi borítékokban való adakozást ezúton is az egyház tagjainak és barátainak a figyelmébe ajánljuk. Gyűlések: Az egyháztanács a hó második szombat estéjén, a Női Kör a hó első kedd estéjén, az ifjúsági egyesület a hó első és harmadik péntek estéjén tartja rendes gyűléseit. A vasárnapi iskolai oktatás minden vasárnap délelőtt 10:30 órakor van a gyülekezeti teremben. A National Council of Churches országos gyűlésén vett részt a lelkipásztor az egyházkerület főesperesével és főjegyzőjével együtt december első hetében St. Louis, Missouriban. A gyűlés egyházi közösségünk jövőjére nézve fontos határozatokat hozott. Anyakönyvünkből: Mihalkó József és Dupai Erzsébet Hálaadás Napján házasságot kötöttek templomunkban. Mihalkó László és Jakabffy Viola voltak a tanúik. Isten gazdag áldása kisérje az uj pár életét. CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing Avenue Lelkész: Dr. Harsányi András 175 Pershing Ave., Carteret, N. J. Telefon: Kimball 1-5051 A karácsonyi ünnepkör istentiszteleti rendjét gyülekezetünk tagjai külön levélben idejében meg fogják kapni. Legátusunk ezen az ünnepen Pecsmán János diakónus atyánkfia lesz. Az úri szent vacsorát karácsony napjának mindkét istentiszteletén ki fogjuk szolgáltatni. Készüljenek rá a hívek mind maguk megpróbálásával, mind a karácsony előtti esti istentiszteletek látogatásával. Az úrvacsorái jegyekre megajánlásokat szívesen fogad a lelkészi hivatal. Ugyancsak a lelkészi hivatalban jelentsék be a hívek a betegek és házhoz-kötöttek urvacsoráztatása iránt való kívánságukat. A Lórántffy Zsuzsánna Nőegylet legutóbbi gyűlésén újabb 500 dollárt szavazott meg a gyülekezet orgonaalapja javára. Ezzel ezidei orgona-adományuk 2,000 dollárra emelkedett. A gyülekezet idei évi bankettje igen szép sikerrel zárult. Illesse itt is köszönet az Ifjabb Nők Körét, a Pérfikört és az Ifjúsági Csoport leánytagjait, akiknek példás együttműködésének köszönhető a jó eredmény. A Férfikor karácsony favására jó ígérettel halad előre. Remélik, hogy jóval az ünnepek előtt minden fát el tudnak adni. Anyakönyvi hírek: Keresztelés: Hayden Morris és felesége Pokol Elizabeth kisfiát Hayden Russell névre: keresztszülők Mr. & Mrs. Andrew Drozd. Házasságkötés: Daniel Williams és Irene Sebok. A gyülekezet tagjainak szives figyelmébe ajánljuk egyháztagsági dijaik rendezését. Enélkül nem vehetők fel a következő évi választók névjegyzékébe. Ezenkívül gondoljanak azokra a különös célokra is, amelyek megvalósítása vagy fenntartása a hívek adományaitól függenek: Magyar Egyház, Egyházi Újság, Árvaház, Közalap, rádiós isten
