Magyar Egyház, 1957 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1957-10-01 / 10. szám
18 MAGYAR EGYHÁZ vács kisfiát Brian Wade névre; keresztszülők Michael Kovács és Ann Kovács. Házasságkötések: Emil Alexander Csabina és Elaine Mary Gavaletz; Richard James Gibbons és Helen Ethel Pürjész; William Albert Sebők és Maureen McGough; Edgar Drovon és Anna Dewar. Temetések: id. Barta András, mezőladányi születésű, 73 éves korában; Sipos Zoltán, Keasby-i születésű, 44 éves korában; Tóth Istvánné Mátyás Lidia, tiszakarádi születésű, 61 éves korában. Az Isten az életnek adója, a szeretetnek táplálója és az örökkévalóság ura! CLIFFSIDE, N. J. 76 Palisade Ave., Cliffside Park, N. J. Lelkész: Ladányi Zsigmond Kerti ünnepélyt tartott kitűnő siker mellett augusztus 25-én a gyülekezet. Szeptember 29-én a nőtestvérek id. Takács Mihályné tiszteletére születésnapi szeretet-vendégséget rendeztek. Demjén Ferenc egyháztanácsos és neje karácsonyra befejezik kétcsaládos téglaházuk felépítését Cliffsideon. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK Poughkeepsie, N. Y. Templom: 9 Grove St., Poughkeepsie, N. Y. Telefon GL 4-2560 Lelkész: Borbás Antal 24 Garfield Place Telefon: GL 2-3212 Istentiszteletek. Vasárnap és ünnepnap délelőtt 10 órakor tartunk magyar istentiszteletet. Alkalomszerint angol nyelvüt is. Magyar Iskola. A nyár folyamán megkezdett magyar iskolai tanitást a lelkipásztor tovább folytatja. A Vasárnapi Iskolai tanitás október első vasárnapján 9 órakor kezdődött. Ennek vezetője a lelkész más szolgálati elfoglaltsága miatt Csontos Magda, akinek lelkiismeretes vezetése mellett a gyermekek jó kézben vannak. A teljes siker attól függ, hogy a szülők rendszeresen és pontos időben hozzák el gyermekeiket. Uj menekült testvérek érkeztek körünkbe. Márton József és neje rokonai: Thally László feleségével és kis gyermekével; Kálmán Jánosné fia: Attila, feleségével; Schmall János és neje leánya: Katalin; Somogyi István és neje rokona: Dóka Károly. Templomunkban már köszöntöttük őket. Ezen a helyen is kivánjuk, hogy érezzék jól magukat közöttünk. Keresztelés. Szeptember 8-án kereszteltük meg a gyülekezet jelenlétében Kóczán Tibor és neje Kupái Eszter szülők István nevű gyermekét. Keresztszülők: Rendes István és neje Heuke Margarete. — Sok örömöt kívánunk ujamerikás testvéreinknek az újszülöttben, aki a családnak immár harmadik fiúgyermeke. Egyházunk képviseltette magát Lindenben az egyházalakulás szeptember 22-én megtartott 5-ik évfordulóján rendezett ünnepi istentiszteleten és banketten. Az istentiszteleten egyházunk lelkésze prédikált. Rajta kivül a lelkész felesége, Bernhardt Tivadar egyházi jegyző, Baráth János pénztáros és felesége jelentek meg Poughkeepsieből. Nőegyletünk tevékeny asszonyai szeptember 27-én kolbászvásárt rendeztek, szeptember 28-án este pedig a “Jelmezbál” c. magyar filmet mutattuk be. A kettő együttes jövedelme $93.47. Illesse köszönet az egyházi munkában fáradozókat. Október hatodikán ünnepi istentiszteletet tartottunk, melyen a világ evangéliumi keresztyén közösségére való gondolással kiosztottuk az úri szent vacsorát, megemlékezve Krisztus Urunk váltságmunkájáról és a magyar szabadság vértanúiról is. Templomunk előterének és lépcsőzetének átépítési munkája szükségessé vált. A presbitérium idevonatkozó határozati javaslatát a lelkész kérésére az október 6-iki rendkívüli egyházközségi közgyűlésen Kish István gondnok terjesztette elő. Többek hozzászólása után a közgyűlés felhatalmazta a presbitériumot a javaslóit munka elvégzésével. PEEKSKILL, N. Y. Lelkész: Borbás Antal Istentisztelet rendszerint a hónap első és harmadik vasárnapján délután 2 órakor a North Division St. alatti templomunkban. Szüreti társas összejövetelét szeptember 21-én, szombaton este tartotta meg a kis gyülekezet, melyet ezen a magyar találkozón közelből és távolból sokan kerestek fel. A tiszta bevétel 281 dollár volt, ami a vezetőség fáradságos munkáját dicséri. ROSETON, N. Y. Lelkész: Borbás Antal Istentisztelet rendszerint a hónap második és negyedik vasárnapján reggel 8 órakor a Middle Hope-i methodista templomban. Bányácski Albertné testvérünk balesete folytán kórházi ápolásban részesült. Istennek hála, ma már ismét családja körében tevékenykedik. TORRINGTON, CONN. Istentisztelet minden hónap utolsó vasárnapján délután 3 órakor a St. Paul’s Ev. Lutheran Church 112 So. Main St. alatti templomában. Itt különösen az uj-amerikás magyar testvéreink kisérik meleg érdeklődéssel a magyar nyelvű igehirdetést. A családlátogatás kapcsán is közelebb jutunk egymáshoz. McKeesport, pa. Lelkész: Nagy Lajos 702 Union St., McKeesport, Pa. Tel. NO. 4-7011 Templom: 7th Ave., McKeesport, Pa, Tel. OR. 2-7298 Urvacsoraosztás: Világ úrvacsoraosztáskor 152 személy élt úrvacsorával. Az urvacsorai szent jegyeket adták: Julcsa néni, Égerszegi Sámuel és neje, Takács János és neje, ifj. Kovács László és özv. Albert Lajosné. Keresztelés: Eggers Sándor és neje kis lányát Carol Ann névre kereszteltük. Keresztszülők: Doby János és neje. Esketés: Hazafi László uj-amerikás megesküdött Járdánházy Olgával. Tanuk voltak: Járdánházy Lajosné és Járdánházy Vilmos. Temetés: Zay József 70 éves korában elhunyt. A szatmármegyei Kispeleskéről jött ide 54 évvel ezelőtt. Gyászolja felesége és 5 gyermeke. Konfirmációi osztályunkba 13 gyermek jár. Minden szombaton délelőtt van konfirmációi oktatás. Házasok Köre október 24-én Halloween Party-t tartott Németh Józsefék lakásán. Vasárnapi iskolánk november 1-én tartja Halloween Party-ját. Árvaházi vasárnapot tartott Nt. Daróczy Sándor igazgató. Eddigi adomány: $503. Nőegyletünk szeptember 29-én tartotta bazárját. Nőegyletünk hűséges tagjai hurkát és kolbászt készítettek erre az alkalomra. Énekkarunk a rádión énekelt, lelkipásztor pedig igét hirdetett. A gyülekezet október 27-én ünnepli 35 éves jubileumát. Ft. Borshy Kerekes György, az Amerikai Magyar Református Egyesület elnöke hirdeti az igét, angol nyelven Nt. Szőke István végzi a szolgálatokat.