Magyar Egyház, 1957 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1957-01-01 / 1. szám
MAGYAR EGYHÁZ 15 STATEN ISLAND, N. Y. lemplom: 19 Winant Place, Charleston, S. I. 9., N. Y. Lelkész: Adorján Kálmán 25 Winant PI., Charleston, S. I. 9, N. Y. Telefon: TOttenville 8-2594 Karácsony ünnepét békességben és szeretetben töltötte el gyülekezetünk. Az ünnepek alkalmával a hivek nagy számban látogatták az Isten házát és éltek az uri-szentvacsorával. A templomi karácsonyfát az Ifjúsági egylet tagjai diszitették fel. A vasárnapi iskolás gyermekek karácsonyi ünnepélyt tartottak és ajándékokban részesültek. Az ajándékokról a Fiatal Asszonyok Köre gondoskodott. A magyar segélyre való gyűjtés eddigi eredménye $1,200. A pénz adományon kivül sok ruha gyűlt be. A Fiatal Asszonyok Körének több tagja több alkalommal végzett önkéntes munkát Camp Kilmer-ben. Az Ifjúsági Egylet testületileg egy napot töltött Camp Kilmer-ben. Az Ur Isten áldása legyen a gyűjtőkkel, az adakozókkal és azokkal akik idejüket áldozták a magyarok megsegítésére. Anyakönyvünkből. December 17- én nagy részvét megnyilvánulása mellett temettük templomunkból néhai Hájas Mihályné, szül. Szabó Klára testvérünket. Isten vigasztaló kegyelme legyen a gyászolókkal. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK: POUGHKEEPSIE, N. Y. Templom: 9 Grove St., Poughkeepsie, N. Y. Lelkész: Borbás Antal 165 Church Street Istentisztelet minden vasárnap és ünnepnap, magyar nyelven 10 órakor, angol nyelven 11 óra 15 perckor. Vasárnapi iskolánkban minden vasárnap reggel 9 órától kezdve tanítjuk gyermekeinket a gyülekezeti teremben. Borbás Antal lelkipásztor december 7-én foglalta el hivatalát. Első istentiszteleti szolgálatait Poughkeepsieben, Peekskillben és Rosetonban december 9-én végezte. Csordás Gábor esperes mutatta be az uj lelkészt a gyülekezeteknek. Karácsonyfaünnepségünket december 23-án este tartottuk meg. Utána gyermekek karácsonyi ajándékot kaptak. Hasonlóan megajándékozta a presbitérium és a nőegylet a gyülekezet nevében a lelkészeket is. A karácsonyfaünnepség után a nőegylet vendégül látta a megjelenteket. Ez alkalommal mutatta be nemcsak a gyülekezetnek, hanem a megjelent magyarságnak is Borbás Antal lelkészt és feleségét Csordás Gábor esperes. Karácsony első napján kicsinek bizonyult a poughkeepsiei templom, olyan nagy számban jelentek ott meg az ünnepi istentiszteleten a közelben és távolban lakó híveink. Az urvacsorázók száma 74 volt. Az úrvacsorái kenyeret és bort Bernhardt Tivadarné és leánya Baráth Jánosné ajánlották fel. A magyar szabadságharcosok megsegítésére állandóan folynak be az adományok. Ezeket rendeltetési helyükre juttatjuk. Az adományozókra Isten áldását kérjük. Menekült magyar testvéreinket, felekezetre való tekintet nélkül, egyforma szeretettel fogadtuk. Eddig kb. 45-en érkeztek városunkba. Ezek közül 34-en a mi egyházunk tagjai. Isten hozta őket! Szilveszter-este, a szomorú magyar sorsra való tekintettel, a szokásos 6-évi mulatság elmaradt. Helyette hálaadó istentisztelettel zártuk az évet, csaknem a rendes vasárnapi istentiszteletek létszámával. McKeesport, pa. Lelkéu: Nigy Lajoi 702 Union Street, McKeesport, Pe. Templom: 7th Avenue, McKeesport, Pe. McKeeeport, Pe. Tel. 7011 Karácsony ünnepén 318 lélek élt úrvacsorával. Az urvacsorai szent jegyeket adták: Julcsa néni, Gingo Istvánná, Koncz János, Füstös András és n„ Balogh Mózes és n., Takács János és n., Bányácsky Sándor és n„ Nagy Miklós és n., Gorun Etelka, özv. Fodor Lajosné (Clevelandból), Simon János és n., Szilágyi Gábor és n., Orosz Béla és n., Földi István, Molnár József és n., id. Vozár János és n., Mészár József és cs., id. T. Balogh Gábor és n„ Török Béla és n., Kovács József és n., Dobos Sándor és n. Vasárnapi iskolánk tanítói nagyon szép ünnepélyt tartottak gyermekeink részére. 50 gyermekünk szerepelt. Az ünnepséget Pavuk Ede vasárnapi iskolai h. felügyelőnk vezette. Nőegyletünk a gyermekeket és tanítókat egy-egy doboz cukorkával ajándékozták meg. A betanítás munkáját Brinza Béláné, Fazekas Ernőné, Fedor Shirley, Fazekas Dona, Balogh Patricia, Orosz Carolyn, Járdánházy Olga végezték és szerepelt még kórusunk az ünnepségen Mrs. Elsie Pickell vezetésével. Nőegyletünk 2,000 dollárt ajándékozott egyházunknak az elmúlt év alatt. Ifjúságunk az uj magyar menekülteket megajándékozták a Házasok Körével együtt és karácsonyi partijukon mindkét egyesület vendégül látta őket. Ifjúságunk 5 csoportban kantáit. Eltemettük a szabolcsmegyei Gégényből származó Id. Kottán Ferencnél Ugyancsak Bak Ignác 66 éves testvérünket aki a beregmegyei Gáton született. Szilveszterkor nőegyletünk vacsorát készített gyülekezetünk számára. Vacsora után magyar filmet mutattunk be, majd Szűcs József egyházunk népéről felvett színes filmet mutatta be. Éjfélkor közös istentiszteleten vettünk részt. Elismerés fáradozó nőtestvéreinknek, akik gondot viselnek uj amerikás testvéreinkről. Dec. havi bevételünk 6,867 dollár 62 cent volt. 1956 évi bevétel: $25,- 862.90. Kiadás: 19,202 dollár 76 cent. Az uj presbiterek és tisztviselők nevét a jövő számban közöljük. AKRON, OHIO Templom és gyülekezeti terem: 419-425 W. Thornton St., Akron, Ohio Lelkéu: Kovács István Lekát: 1027 Heynes St. Telefon: FR. 2435 A Nőegylet $500.00-t adományozott az Uj Templom Alapra. A világurvacsorázáshoz ifj. Végh János és cs. adományozták a kenyeret és a bort. A karácsonyi urvacsorázáshoz pedig: Petrus István és neje. Bazárunk $730.21 tiszta haszonnal végződött. A magyar segélyre egyházunkon keresztül $458.50 adomány jött be. Uj gáz fűtőkészülékkel szereltük fel templomunkat. $490.00-ba került. Szüreti bál volt október 13-án szép sikerrel. Keresztelések: Megkereszteltük Kim Sándor és neje gyermekét Valerie Lynn-t. Keresztszülők: Mr. és Mrs. Donald Willener. Prachar Peter és neje gyermekét is, Alice Jo-t. Keresztszülők: Mr. és Mrs. John Prachar. Temetések: A következő testvéreket temettük el az utóbbi hónapok alatt: özv. Pohner Ádámné, Oláh Dávid, Tóth Mihály, Varga Lajos. Isten vigasztalja meg a gyászoló sziveket. Az egyház szép pénzadománnyal és egy uj konyha berendezéssel ajándékozta meg a lelkészcsaládot karácsony alkalmából. A lelkészcsalád őszintén köszöni a szép megemlékezést.
