Magyar Egyház, 1955 (34. évfolyam, 1-10. szám)
1955-08-01 / 8. szám
14 MAGYAR EGYHÁZ PERTH AMBOY, N. J. Templom: Kirkland Place Lelkész: Ábrahám Dezső Cim: 331 Kirkland PI., Perth Amboy, N. J. Telefon: VAIley 6-0794 Anyakönyvünkből: Megkereszteltük: Deák Sándor és neje Kozluk Anna leányát Susan-Elizabeth-et, Varga Lajos és neje Lubonsky Dorothy fiát Gary-t, Niemiera Henry és neje Kostyu Ethel leányát Jeanne Ellen-t, Cherris Károly és neje Skurka Ilona fiát Roy-Tamás-t, St. Miklóssy Albert ifjú és neje Tóbiás Evelin leányát Barbarát, Orosz Zoltán és neje Daróczi Bernice leányát Sharon-Beth-et. Árvaházi Vasárnap október 2-án, Nt. Kecskeméthy József árvaatya részvételével. Úrvacsora osztás ujborra mindkét istentiszteleten. Szüreti ünnepség október 7-én pénteken az Ifjú Nőegylet rendezésében. Müsoros-est az Idősebb és Ifjabb Nőegylet tagjai részére október 12-én szerdán. Princetonba kirándul az ifjúság október 29-én a Férfi Kör felügyelete alatt. Reformációi ünnepély október 30-án vasárnap. Közmunkával egy nap alatt festette ki a presbitérium és a diakónusok az egyház iskoláját. CARTERET, N. J. Templom: 173 Pershing A ve. Lelkész: Daróczy Sándor, 175 Pershing Ave., Carteret, N. J., Telefon: 1-5051 Anyakönyvünkből: Keresztelések: Ullersberger Ferenc és neje Nemes Elsie leányát, az egyház kiváló gondnoka unokáját, Lynn- Suzanne-t, Sebők József és neje leányát Karen- Ann-t kereszteltük meg. Házasságot kötött Bérezik Albert perth amboyi és Péter Ilona helybeli lakosok. Isten áldása legyen az ifjú páron. Eltemettük: özv. Báthory Mihálynét, meghalt 97 éves korában, és M. Kis Andrást lehunyt 60 éves korában. Évi bankettünket okt. 23-án tartjuk. Készüljünk reá és hivjuk ismerőseinket is. Ifjú Nőegylet uj tisztikara: Elnöknő Mrs. Lázár Erzsébet, Alelnöknő Mrs. Medgyesi Julia, Pénztár - noknő Mrs. Elizabeth Kuhn, Titkárnő Mrs. Trakimovitz Margaret, Rovat vezető: NÉGYESSY BERTALAN és Mrs. Kertész Margaret, Ellenőr Mrs. Troskó Jolán. Értékes Adományokat adtak az egyháznak a következők: néhai Kovács Lajos és neje emlékére gyermekei Emil — Walter és Lajos művészi kivitelű urasztali térítőkét, Czomba Károly emlékére gyermekei Sándor és József két bronz virágvázát, és két perselyt, Sirák Mihályné emlékére gyermekei hasonlóképpen, Pallagi Istvánná emlékére leánya Kalas Istvánná 2 bronz persely tányért, Pokol Bertalan egy bibliaolvasó lámpát, Budai Géza pedig szószékia nemes fából való Biblia tartót. Az igazak emlékezete áldott. ROEBLING, N. J. Templom: Norman Avenue Lelkész: dr. Benkő István 134 Norman Ave., Roebling, N. J. Tel. Florence 717 Eltemettük id. Papp Andrást és Török Andrásnét 74 éves korában. Legyen pihenésük csendes. Megkereszteltük Molnár Béla és neje hatodik gyermekét Ruth-ot. Isten áldása legyen az újszülött életén. Júniusban és augusztusban pikniket tartottunk, amelyek nagyszerűen sikerültek. A Ielkészi hivatalt júliusban adtuk át rendeltetésének. Ebből az alkalomból a parókián “open house” volt, hogy a gyülekezet minden tagja megtekitnhesse az uj hivatalt. A Rally Day szeptember 25-én vasárnap volt. Ezen a napon délután a Sunday School tagjai műsort adtak. A konfirmációi oktatás a Rally Day után megkezdődik. Azok, akik konfirmálni szeretnének, jelentkezzenek a lelkipásztornál. A Sunday School egyik uj tanítónője Georiana Bordash, aki a kindergarten-cass-t vezeti. Munkájához Isten áldását kérjük. Az énekkarok szeptemberben ismét megkezdik próbáikat. Erről majd még az énekkarok tagjai pontos tájékoztatást fognak kapni. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK: POUGHKEEPSIE, N. Y. Templom: Grove St., Poughkeepsie, N. Y. Lelkész: Csordás Gábor, South Rd Poughkeepsie, N. Y. - Tel. 9481 Istentiszteleti rendünk szerint minden vasárnap reggel 9 órakor vasárnapi iskolát, 10 órakor magyar - ll:15-kor pedig angolnyelvü istentiszteletet tartunk templomunkban. Október 2.-án istentiszteleteink keretében az ujborért adunk hálát urvacsoraosztással. Ellőtte való este 7:30-kor urvacsorai előkészítő istentiszteletet tartunk vallásos film-bemutatóval összekötve. A pénztári jelentés szerint egyházunk áthozat nélküli bevétele 1955 első hat hónapjában $4,731.67, a kiadás $3,933.68, a maradvány pedig az áthozattal együtt $7,662.53. Az árvizkárosultak számára eredményes gyűjtés volt gyülekezetünkben. Az öszegyüjtött adományokat átadtuk a Vöröskereszt helyi csoportjának. Az adakozókra Isten gazdag áldását kérjük. Szüreti estét rendeznek egyházunk testületéi a gyülekezeti teremben október 22.-én, szobaion este 8 órai kezdettel. Belépődíj 1 dollár. Hivjuk és várjuk a közeli és távoli vidék magyarságát. PEEKSKILL, N. Y. Templom: North Division Street Lelkész: Csordás Gábor Istentiszteletet és urvacsoraosztást tartunk ujborra október 2.-án, vasárnap reggel 8:30-kor — Október 16.-án, vasárnap délután 2 órakor tartandó istentiszteletünkön pedig a ligonieri Bethlen Otthon szükségeiről emlékezünk meg adományainkkal. Anyakönyvünkből: Szeptember 10- én házaságot kötöttek templomunkban Norman C. Green és Elizabeth Szabó Cava helybeli lakosok. Charles A. Green és Hazel E. Cava voltak a taunik. Isten áldása kisérje az uj pár életét. ROSETON, N. Y. Beszolgáló lelkész: Csordás Gábor Istentiszteletet tartunk október 9.-én és 23.-án, mindkét vasárnapon reggel 8:30 órai kezdettel, az első alkalommal urvacsoraosztással öszszekötve. Á régi épület bezárása folytán istentiszteleteinket saját templomunk remélhető megépüléséig a Middle Hope-i methodista egyház templomában tartjuk. Építési Alapot létesített augusztus 30.-án megtartott egyházközségi közgyűlésünk az épitéjidő templom, vagy gyülekezeti ház költségeinek előteremtésére. Egyházunk tagjait és barátait, valamint a testvérgyülekezeteket ezúton is kérjük: jöjje-
