Magyar Egyház, 1931 (10. évfolyam, 1-11. szám)
1931-03-01 / 3. szám
MAGYAR EGYHÁZ Kovácsáé Huszár Jolán: Beszélgetéseim (versek, szerző kiadása). 1929-ben jelent meg, de csak most került kezünkbe. Kovácsné neve nem ismeretlen már a vallásos irodalomban. Sokan szeretik csöndes, beszélgető verseit. Emberekkel, saját magával s Istennel beszélget bennük. Halkan, szinte suttogó szóval, nőiesen. A versek egy kiegyensúlyozott női lelket mutatnak be. Ritkaság ebben a mai tétova korban, kapkodó irodalomban, amikor nők és férfiak kétségbeesetten divergálnak. Ha nem is lehet a kötetet a legmagasabb irodalmi értékmérővel a legfelsőbb helyre osztályozni, egyben mindenesetre legelői van: mer írni arról, hogy Istenben való hite őt boldoggá teszi. Egyszerű szókkal, egyszerű rimekkel ir. Ahogy Írnia adatott. — Egy versét a lap más helyén mutatjuk be. Uj kiadású biblia. A Brit és Külföldi Biblia Társulat kiadásában a napokban jelent meg a magyar corpus Biblia átdolgozott kiadása. A midőn a társulat a hosszú évek óta hangoztatott közóhajnak — egy nagybetűs magyar Bibliának átdolgozott szövegben való kiadásának — eleget tett, felhívjuk a lelkészek, bibliakörök és magánosok figyelmét is arra, hogy az előhaladott korban levőknek, valamint szószéki és családi használatra igen alkalmas nagybetűs Bibliák minden magyar könyvkereskedésben megrendelhetők. Az átdolgozott szövegű nagy Biblia árai a következők: (szállítási dij nélkül!) 927 számú vászonkötés márványmetszéssel 5.60 pengő (kb. $1.00), 928 sz. vászonkötés arany metszéssel 12.00 pengő (kb. $2.15), 929 sz. finom bőrkötés arany metszéssel 23.50 pengő (kb. $4.50). Egyházunk tagjainak Biblia rendelését bármelyik lelkészünk szívesen közvetíti. Utóhangok. A Magyar Egyház tiz éves jubileuma alkalmával amerikai magyar hetilapjaink legtöbbje megemlékezett a jelentős dátumról s kitartást kívánt a további jó munkához. Sajnos, nincs elegendő terünk arra, hogy az elismerő cikkeket itt leadjuk s névszerint mondjunk köszönetét figyelmes barátainknak. Vegyék azonban szívesen így egyetemlegesen kifejezett hálánkat. — A jubileummal kapcsolatban hozzánk közvetlenül is eljutottak a következő sorok: Elmúltak az ünnepek, melyek során az amerikai magyar hetilapod az ünnepeitekhez méltó módon fejezték ki tiszteletüket, nagyrabecsülésüket és hálás elismerésüket Sebestyén Endre főesperes, a Magyar Egyház alapitó főszerkesztője, Borsy-Kerekes György szerkesztő, Daróczy Sándor társszerkesztő és Vincze Károly főmunkatárs, valamint a Független Amerikai Magyar Ref. Egyház papjainak azért a fényes eredményekben gazdag munkásságért, melyet mint a Magyar Egyház belső munkásai, az amerikai magyar független reformátusság érdekében 10 év óta kifejtenek és azokért az elévülhetetlen érdemekért, melyeket egyetemes magyar vonatkozású munkásságukkal is szereztek. Az ünnepnapok elmúltával a Magyar Egyház is visszatér a hétköznapok munkájához, hogy folytassa küzdelmeit, melyeket 10 év óta törhetetlen kitartással, jó és balsorsban, derűs napokban és nehéz pillanatokban viv az amerikai független magyarság és reformátusság javára és üdvére. Engedtessék meg nekem az, hogy már a hétköznapok munkája közben e sorok által is kifejezzem jó kívánságaimat. Youngstown, O., 1931 március havában. Anonymus. Telephone: Rhinelander 3549 — Near 79th Street J. HOFFMANN Virág Üzlet 1510 SECOND AVENUE, NEW YORK 'miiimiiiiuiiniiiinimiiiiiiniiiimmitnmn............am: 7 —
