Magyar Egyház, 1927 (6. évfolyam, 1-12. szám)
1927-04-01 / 4. szám
1! visszatérése, és mindaz, ami azzal kapcsolatban történik, kell hogy vigasztalásul szolgáljon, Pál apostol Szent Lélektől oktatott elméje szerint. Valóban úgy van. Hivő, Krisztust igazán szerető, az Ő uralmát igazán óhajtó léleknek csak vigasztalásra szolgálhat az, hogy egyszer, egy ismeretlen, de biztosan bekövetkező időpontban tökéletlen, teste-lelke átalakul az ő szerelmes Idvezitőjének hasonlatosságára, hogy mindenkor közelében lehet annak, akivel itt csak olykor-olykor, és akkor is tökéletlenül lehet együtt lélekben; vigasztalására szolgálhat a gonoszság hánykolódásainak és a Krisztus ügye megcsufoltatásának gyakorton való látásakor az, hogy ,,a világ elmúlik és annak kívánsága is; de aki az Isten akaratát cselekszi, megmarad örökké.” (I. Ján. 2-17.) Hivő léleknek nin.cs mit félni attól a naptól. Nincs mit félni a feltámadás borzadálvosnak, kísértetiesnek elképzelt és félt valóságától, nincs mit remegni az Úrral való lakozástól. Élet, halál, angyalok, fejedelemségek, jelenvalók és jövendők ellen biztosítva van idvessége a Krisztusban. Csak ahoz ragaszkodjék. Akkor jól van minden. S csak jobban lehet. Álljon el tehát a gonoszságtól minden, aki igaz.” Akik félnek, és akiknek van, is okuk félni a Krisztus eljövetelétől, azok a hitetlenek, a gonoszok, a Krisztus parancsolatait nem teljesítők. Van mitől félniök. Van mitől rettegniük. A félelem azonban semmit sem használ. Nem fordítja el a haragot. A megtérés ellenben igen. ,,Nem gyönyörködöm a meghaló halálában, ezt mondja az Ur. pillllHlllllllllllllllllllllUllllllim H A magyar temetések vállalkozója FRANK | 104 ROOSEVELT AVENUE illlllllllllllllllllllllllllllUllilllllllllllllllUIIIIIIIIIIIUIIIIIM Térjetek meg azért és éljetek!” (Ezekiel 18-32.) De ha nem térsz meg, akkor „ a te keménységed és meg nem tért szived szerint gyiijtesz magadnak haragot a haragnak és az Isten igaz Ítélete kijelentésének napjára.” (Róm. 4-5.) Amitől minket az Ur őrizzen! THE MEN’S SHOP D. Heimlich, tulajdonos Teljes férfi és fiú ruházati cikk- és cipőáruház 94 Roosevelt Avenue Carteret, N. J. Telefon 317 Carteret CHARLES A. CONRAD Fűtőkészülékek, Csövezés, Bádogosmunkák 535 Roosevelt Avenue, Carteret, N. J. J. BLAUKOPF Hardware, Paint, Window Glass, Putty, Oil, Metal Ceiling and all kinds of Tinning Work 565 Roosevelt Ave. Tel. 817 Carteret, N. J. Telefon: 989 Lénárt Testvérek és Kázsmér Magyar szén-, fa- és jégkereskedők 71—73 Pershing Avenue ... Carteret, N. J. Üdvözli az olvasót: MILES and NEVILL INSURANCE CARTERET - - NEW JERSEY CITY TAILORING CO. Ruhák méret szerinti készítése, tisztítás, vasalás, festés, javítás. 59 WASHINGTON AVE. — Tel. Conn. CARTERET, N. J. iimiiiiiiimiinniiiiiniiHiiiiiiiiiiiniiniiniiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiNiiiiiiiniiiiiiiiiuiuiiiiiiiHiiniiiiig Phone: Carteret 481 ■ T. BURNS---- CARTERET, NEW JERSEY j !!!!l!ll!lllllllllllllllll!!llll!lll!llllllllllllllll!!!!í!!lllli:illllí!IIII!lllllllllllllllll!l!l!!llllll!!ll!l!!llílíílllll!íl!líill!l!llllll!llllllS