Magyar Egyház, 1927 (6. évfolyam, 1-12. szám)
1927-12-01 / 12. szám
38 TORONYSZENTELÉSI ÜNNEP CARTERETEN. Az Amerikai Magyar Népszava tudósítása: Thanksgiving Day ünnepén magyar ünnepléstől visszhangzott Carteret: megszentelték az ottani ref. magyarok templomának uj tornyát és hosszú időre emlékezetes egyházi ceremóniák keretében átadták magasztos rendeltetésének. Délelőtt a templomban, délután a Polish Hallban volt az ünnepély. A szentelő istentiszteletet megnyitó istentisztelet előzte meg a templom előtt, amikor régi egyházi énekek után Sebestyén Endre egyházmegyei esperes apostoli üdvözlés közben magyarul és angolul imádkozott; majd a hívek és az ünneplők serege bevonult a templomba, ahol a szertartás a következő rend szerint folyt le: A bevezető fohászt Vincze Károly cartereti ref. pap mondotta. A fennálló ének után Tukacs György new yorki ref. pap magyarul, Daróczv Sándor mckeesporti ref. pap angolul olvasott ünnepi szentleckét a bibliából. A 231-ik dicséret dallamának végeztével Marton Sándor donorai, Pa. ref. pap imádkozott és elmondta az Uri-imádságot. Következett a prédikáció előtti ének, mire Dr. Páhy József detroiti ref. pap hatalmas prédikációjának varázslatos szavai vitték, ragadták magukkal az embereket. Ez a prédikáció a sziklaszilárd hitü, a rengeteg tudással és mélységes érzésével a poézis birodalmába elkalauzoló igazi papi ember kincses megnyilatkozása volt. Következett a 33-ik dicséret első verse, majd Rév. Charles B. Mitchell cartereti presbiterián lelkésznek magas szárgyalásu angol imája és angol gyülekezeti ének; Rev. G. Law rahwayi methodista lelkész angolul prédikált, — a perth amboyi ref. magyar egyházközség nagyszerű énekkara énekelt, Dr. Nánássy Lajos perth amboyi ref. pap a szentelő imádságot mondotta és a hiszekegyet; a cartereti Nőegylet által Magyarországból hozatott és az egyháznak ajándékozott uj urvacsorai edényeket Borsy-Kerekes György youngstowni ref. pap szentelte meg. Adakozás alatt Abaffy Aurélné, szül. pávai Vájná Borbála ref. tanítónő Perth Amboyból szólót énekelt. Sebestyén Endre esperes magyarul és angolul áldást osztott. * Délután a Polish Hallban ünnepi közebéd volt, amelyen a Független Ref. Egyházmegye papsága élén az esperessel teljes számban jelent meg, úgyszintén a testvéregyházközségek küldöttségei, a cartereti társadalom hivatalos képviselői, a magyar sajtó képviselői, az egész környék magyar egyházi és világi intézményeinek deputációi, a hívek nagy serege. A tósztmesteri tisztet az ünneplő egyházközség papja, Vincze Károly töltötte be és tartalmas köszöntő beszéde után beszéltek : Sárossy Róbert, a new yorki magyar főkonzul hivatal első titkára, Sebestyén Endre egyházmegyei esperes Duquesneből, Korocz Géza trentoni ref. magyar pap, Yuronka János cartereti városi tanácsos, Kemény György, a Petőfi Társaság tagja — a sajtó nevében; ifj. Kovács Lajos, a Columbia Egyetem szép készül tségü hallgatója, Petőfi Sándornak angol nyelvre átültetett egyik versét szavalta. Utána több angolnyelvü beszéd következett, majd bál. Este az egyházmegyei papság és a sajtó képviselői tiszteletére Vincze Károly és neje a papiakon vacsorát adott. * A tudósításhoz még csak az a hozzáadni valónk, hogy utcai felvonulás is volt, melynek hálaadásnapi különös jelentőséget az adott, hogy azt a perth amboyi ref. egvházközséggel szoros összeköttetésben álló perth amboyi cserkészcsapat zenekarával vezette. Itt emlékszünk meg Vincze Károly cartereti ref. papnak hitet mélyítő és a magyar igazság diadaléért folytatott eredményes munkájáról, a melynek elvégzésénél a “mindenek ékesek és jó renddel legvenek” bibliai tanítás vezérli. ízléses kiállítású keresztelési és esketési anyakönyvi kivonat-lapok beszerezhetők a "Magyar Egyház’’ kiadóhivatalában!