Magyar Egyház, 1927 (6. évfolyam, 1-12. szám)
1927-10-01 / 10. szám
dollár 95 cent, tandíjból 28 dollár 15 cent. Kiadás: fizetésekbe 402 dollár 39 cent, villany két hónapra, gáz és telefon 37 dollár 50 cent, törlesztésekbe 350 dollár, kamatba 6 dollár 47 cent, festőnek 50 dollár, szénért 100 dollár, egyházmegyei alapba 25 dollár, beruházás 14 dollár 40 cent, öszszes szeptemberi kiadás 992 dollár 76 cent, maradvány október 1-én 42 dollár 76 cent. Az augusztusi ujkenyéri úri szent vaqsorában 278, a szeptember első vasárnapiban 67, a lelkész jubileumán 52, az októberi ujbori úri szent vacsorában 179 hivő részesült. Októberi program. Október 16-án este mutatják be azokat a mozgófényképeket, amiket a lelkész jubileumán vettek fel. Október 22-én a fordsi, keasbeyi és rogansi nők rendeznek vacsorát az egyház javára a keasbeyi állami iskolában. Október 23-án az énekkar mulatsága lesz, október 30-án délután reformációi emlékünnep a cortland streeti iskolában, október 30-án este a Férfi és Női kör estélye, november 13-án az egyház évi vacsorája. CARTERET, N. J. Templom: Pershing Avenue. — Lelkész: Vincze Károly. Lakása: 175 Pershing Avenue Telefon: 465-J Főgondnok: Danes László. Algondnok: Id. Samu Ferencz. Pénztárnok: Csáki Károly. Egyháztanácsosok: Fazekas Károly, Sohajda Bertalan, Térjék Károly, Pirigyi Férencz, Zakor András, Filep János, Koji Ferencz, Szesztny Károly, Biri Balázs, Varga János, Karnay Gábor. Istentisztelet: Vasárnap d. e. fél 11; d. u. 3 órakor. Bibliatani.lmányozó összejövetel: Csütörtök este fél 8 órakor. Rendes egyháztanács-gyülés: Minden hónap első szombatján este 7 órakor. — Szombati iskola d. e. 9—11. Vasárnapi iskola d. e. 9—fél 11 óra. Ref. Nőegylet: Gyűlését tartja minden hónap első vasárnapján. Ref. Betegsegélyző Egylet: Gyűlését tartja minden hónap negyedik vasárnapján. Ifjúsági Énekkar: Óráit tartja minden hét péntek este fél 8 órakor. Gomb- és csillagfeltevési ünnepélyünket szeptember 18-ikán délután tartottuk meg. Igen szép számú közönség gyűlt öszsze erre az alkalomra nemcsak Carteretből, hanem más helyekről is, különösen az amboyi testvér-egyházból, amely hivatalosan is képviseltette magát. Az erkölcsi siker mellett az anyagi siker is szép volt, ameny-MEGBIZHATÓ CARTERETI CÉGEK: Telephone 675 Carteret. ECONOMY GARAGE COMPANY D. Wohlgemuth és Fia CHRYSLER AUTO ÁRUSÍTÁS mindenféle auto javítások és Taxi service 30 ROOSEVELT AVE., CARTERET, N. J. NEW YORK MEAT MARKET Tulajdonosok: Lebovitz Testvérek 64 ROOSEVELT AVE. — Phone 311 65 WASHINGTON AVE. — Phone 386 CARTERET, N. J. CITY TAILORING CO. Ruhák méret szerinti készítése, tisztítás, vasalás, festés, javítás. 59 WASHINGTON AVE. — Tel. Conn. CARTERET, N. J. Telefon: 989 Lénárt Testvérek és Kázsmér Magyar szén-, fa- és jégkereskedők 71—73 Pershing Avenue ... Carteret, N. J. Üdvözli az olvasót: MILES and NEVILL INSURANCE CARTERET - - NEW JERSEY J. BLAUKOPF Hardware, Paint, Window Glass, Putty, Oil, Metal Ceiling and all kinds of Tinning Work 565 Roosevelt Ave. Tel. 817 Carteret, N. J. THE MEN’S SHOP D. Heimlich, tulajdonos Teljes férfi és fiú ruházati cikk- és cipőáruház 94 Roosevelt Avenue Carteret, N. J. Telefon 317 Carteret CHARLES A. CONRAD Fűtőkészülékek, Csövezés, Bádogosmunkák 535 Roosevelt Avenue, Carteret, N. J.
