Bodor Anikó (összeáll.): Tiszából a Dunába folyik a víz… Egy népdalvetélkedő dalaiból - Zentai füzetek 8/G. (Zenta, 1978)

Jegyzetek

134. Közvetlen változatát nem Ismerjük. •Szo"-végü, de műdal eredete nem kizárt.

135. V ö. J II. 127 /általános/, Katonadalok 124. Az itteni változat ritmusa eltér az elterjedtebb változatoktól, amelyekre hivatkozunk.

136. 7 ö. J II. 112 /általános/ és Katonadalok 28. Kedvelt dallam,számos szövege is ismert.

137. 7 ö. J II. 135 /általános/ és Katonadalok 46.

138. 7 ö. 104 Katonadal 40, J II. 174 "^ekete gózös vágta széjel a habot" -népdalszerű konstrukciók alcímmel;to vábbá BOJT III B 314 és 314J a. Az utolsó sor nem azonos az elsővel, de nem sorolható I. csoportunkhoz.

139. Közismert, v 8. J II. 138 /általános/, 104 Katonadal 13, valamint MN 11-Til lemez A6b.

140- 141. 7 ö. J II 140 /palóc, déldunántúli/ és J II 141 /jjalóc/ egymás változatai. A 141. sz. rádió útján is nepszerűsödött.

142. 7 ö. J II. 142 /általános/, 104 Katonadal 62.' sz.

143. Magas szótagszámú, kissé mudalosnak hangzik, de "mi” végződésű, ami inkább a népdalok sajátsága.

144. Igen kedvelt dal, dallamrészei alig változnak,szövege szinte semmit sem. Ld. Király 72, J II. 143 /általá - nos/. A hallgató szerepét tölti be. Gombosi változata a magyarnótával mutat közelebbi kapcsolatot.

J=62

r-E- ■ . . b

n---f—rr

H--;-;vUku_

r__I_ 1 w§ m

1 ■--1 ív 1-m

. ÉLT

Le-ka-szálták már a ré- tét, nem sárgul a vi-rágja,

1—1»-T-f--. ,------------k

í=--------------• „ 1 , .——

A. ki ____W 1 III W w m rw------9------n-----W m-------------- -I J ----------- L- r r \ = Z££

3-Ifrs:

Ha-ragszik a kis-an-gya-lom/hogy/nem Járok el hozzája.

í—^ f T f

■ f f T f . t 0--------_«■ ■ ■ 1 r »1 W-------CT—1----•—----1---rv

Ne ha-ra-gudj.kisangyalom, ne hallgass mindenkire,

kfrj» > r r

f , , i

ír--------------0—^----------------------------rl--------------J____

K_______U__m.__1__r

r ' I —TT7-vk__________

r

......^

r-~-....

y ■—

Mert én téged el nem hagylak,esküszöm az e-gek-re!