Kiss Lajos: Horgosi népdalok - Zentai füzetek 8/F. (Zenta, 1974)

Dalok

Lakodalmasnak mondotta a dalt, amelyet akkor énekelnek, amikor a nászmenet a templomból hazaviszi a menyasszonyt .

129. AP 7O68 c/. Vált. Kiss 108. 41. sz., Gombos u.az Rozmaring. 33. sz.

130. AP 7070 g/. Ugyanő énekelte az 1-2. versszakot 1942- ben. Köz. Hegedűs 38. 1.

131. Újabb, elterjedt dal, a népies dalok határán. Ld. Járdányi 11-170. 1. felsorolás. Vált. Zenta 1969., 80.

1969-ben ugyanúgy énekelte magnetofonba Krekuska

•György: AP 7068 g/. Szövegbeli eltérés: 3- vsz. 3-4. sor:

írja fél a rézfokosom nyelére Hány liter bort ittam nála hitelbe!

132. A dalos első horgosi gyűjtésemen énekelte 1942. februárjában. 1969-ben a dal 1., 4. és 3- vszakát énekelte Zabos Imréné Horgoson: AP 7072 h/. Vált. Zenta 1961.,

147.

133. M. III-l. Régi szép katonanóta, közvetlen változata ed dig nem került elő. A dalos mindig a "Házunk előtt men nek el a huszárok" kezd. népies dalt /ld.Kerényi 159.7 énekelte utána.

134. Változatát -I/5/I sorvégzőkkel ld. Járdányi 11-51., amely 2. vszakának szövegével dalunk kezdőstrófája teljesen egyezik.

135. Tiszta - kétrendszerű - ötfokú dallam. Rokondallama : Járdányi 11-125 •; 1/ 5 /7 sorvégzőkkel, már nem tiszta ötfokú. Dalosomtól felvettem magnetofonra is 1969-ben, ld. AP 7069 k/.

136. AP 7068 f/. A dalt már 1942 februárjában lejegyeztem tőle. Közölve: Kiss, 108., 82. sz. Rozmaring /1953/ 7. sz. Távoli változatok: Járdányi 11-22., 4I. /8l/.

137. Vált. Járdányi II-40. Első közlése Kiss 108, 86. sz.

138. Vált. Járdányi II-4I. Főleg a 2., 3. sor egyezik, /u - többi kis függelékke/. Első közlése: Hegedűs, 41. 1.

139. Közölve Kiss, 108. 87. sz.

140. Vált. Járdányi 1^-126, amely az előbbi dalnak is távoli változata. Vajdasági vált. Zenta 1971., 59.

141. M. III-4• Vált. Járdányi 11-157. Ugyanúgy, _ A A B A szerkezettel énekelte 1960-ban Hegedűs László. Van a dallamnak egy másik verziója is, 1944. évi gyűjtésemből, ahol a 2. sor kvinttel feljebb van, s igy szerkezete A a5 B A -ra módosul. Ugyanígy énekelte 1972-ben magnetofonba Balogh Dezsőné is; ld. M. III-5. Itt közöljük két idős királyhalmi dalos együttes énekét,1944 bői:

I

292.