Kiss Lajos: Horgosi népdalok - Zentai füzetek 8/F. (Zenta, 1974)

Dalok

92.

,■ ■ ! ó ii i!,,; legjelenéséről nem tudunk .

‘ v< M. ■ eidadáeu .lám feszes, kötött ritmu

eú változaté.

93. Vé :j fi s, 108, 89.sz. Ugyan

ez/., .- a íji.í.-vf; -1 éj s Ite 194. ••‘•ín Krekuska György, akit .96? bor /.;■ gnetofon. a Ír felvettem /AP 7072 i/.

94. M. I Vfc.-.tos-Jtát ' .r jük, rokondallam Kodály

404, A 0 sbőtagc. ao. okkal/.

95. Az előbb. r, á felépítésű változata.

96. Járdányi 1 171 ’ . felsorolásában szerepel, de ez a változat vtinépdalnak fogható fel. Szövege a zsandárok és a ju, .aszbojtár közötti vita.

97. Az előző dallam változata, amely már inkább népies dal szerű.

98. Szép, mixolid-hangsorú dallam. Egyező változatát nem ismerjük.

99. Az előbbi dallam változata.

100. Ld. Bartók 100. sz., Járdányi 11-171. 1. felsorolásá -ban. A dallamot 1960-ban lejegyeztem Hegedűs László /1906/ éneke után. Magnetofonba énekelte Krekuska

György és Földi Mihály /AP 7069 c/.

101. A 100. sz. dallam rokona. Járdányi 11-172. 1. felsorolásában szerepel. 1969-ben Sánta Mátyásné magnetofonba is ugyanúgy énekelte /AP 7066.f/.

AP 7070 e/ Változata. Ld. a 100. jegyzetet.

102. Közölve Kiss, 108, 90. sz. Majdnem azonos változatát lejegyeztem 1942-ben egy idős asszonytól is. Eltérés: 1. és 4. sor 1. ütem

öz-vegy-asz-szony csináltatja

1. Özvegyasszony csináltatja a házát, Legényekkel vágatja le a nádját.- Vágjátok le, legények a nádamat, Jövő őszre nektek adom /a/ lányomat!

2. Ablakomba besütött a holdvilág,

Barna kislány fésüli benne magát. Göndör haját kétfelé fújja a szél, Barna kislány, nem igazán szerettél.

Horgos, 1942. XI.

288.

Leitner Istvánná Dusa Éva /1874/.