Kiss Lajos: Horgosi népdalok - Zentai füzetek 8/F. (Zenta, 1974)

Dalok

2. Karlováci kikötőben áll egy hajó,

Négy sarkában ki van tűzve a nemzetiszín zászló. Fújja /j/a szél, fújja, hazafelé fújja,

Tizennégyes öreg bakák jönnek szabadságra.

3. Reggel mikor fúj a trubács,sztrojba kellett állni, Slébem áll egy büszke káplár elkezd ki/j/abálni,

"Na lévő, na dészno", ki/j/áltja /j/a káplár!

"Dobro vojnik"a magyar gyerek,mondja /j/a kapitány.

4. Délbe, mikor fúj a trubács, sztrojba kellett állni, Belenéztem a kondérba, mi lessz a menázsi.

Nem volt egyéb semmi: bab, rizskása, gersli,

Jaj, Istenem de nehéz vót a komiszt megszokni!

5. Mikor keztem abférolni, puska volt az első,

Sírt a bundás, hullt a könnye, mint a záporesső.

Ne sírj, bundás, ne sírj, eltelik az idő,

Nékem is volt, de már elmúlt a másfél esztendő.

6. Pokrócomnak a négy sarkába varrtam a nevemet, Odaadtam egy új régutának, hogy szolgálja őtet.

Ne sírj, bundás, ne sírj, eltelik az idő,

Kékem is volt, de már eltelt a másfél esztendő.

Horgos, 1969. III.

Földi Mihály A9H/.