Burány Béla - Fábri Jenő: Két szivárvány koszorúzza az eget. 142 népdal Zentán és vidékén - Zentai füzetek 8/C. (Zenta, 1969)

Jegyzetek

- Meg kell a búzának érni./47.old./- L.: Felszakadt a bú za töve című dalunk jegyzeteit /21.cld./.- Jaj, de széles, jaj, de hosszú az az út./50.old./, Ó, jaj, jajjajjaj. jaj annak a kislánynak./51old./-L.: az Almás, vasderes szőre van a lovamnak cimű dalunk jegy­zeteit /30.old./.- Sej-haj, szép Zentába nincs több kislány.../55.old./ - V.Ö.: Sej,haj, ne feküdj a szénaboglya tövébe című dalunkkal.- Márvánkőbül, márvánkőbül van a babám udvara./58. old./ - V.Ö.: Kiss Lajos, 108 Magyar Népdal, 48-sz./57.old./ gombosi gyűjtés.- Az én csizmám zsomborai fajta./59.old./- A Mangurás An na által énekelt második versszak kontamináció. Az el­felejtett első két sor/L. : Szuromi András szövegében/ egy vándormotivummal helyettesül a Házunk előtt men­nek el a katonák kezdetű, közismert katonanótából.- A zentai kertek alatt./60.old./ -Szövegét v.ö.: A Csó­kái hires lányok he re tyu-tyu-tyu cimű dalunkkal /169. old./.- Tisza szélén elaludtam./61.old./- Idegen szerű dallam. Szövege két vándorversszakból áll, négy versszakra bontva.- Bánatos kecskének.../62.old./- Mangurás Anna szerint "kúdúsnó ta". ■- Sej, két szivárvány koszoruzza az eget./63.old,/- V.ö. ilyen című dalunkkal /41.old./ és Sej, Csongorádi su­gár magas tanyája című dalunkkal /154.old./.- Udvaromba,babám, áll egy magos nyárfa./64.old./- V.ö.: Sárga rigó madár fölszállott a fára kezdetű dallal ka­m,

Next

/
Thumbnails
Contents