Burány Béla - Fábri Jenő: Két szivárvány koszorúzza az eget. 142 népdal Zentán és vidékén - Zentai füzetek 8/C. (Zenta, 1969)

Cáráné Körmendi Annus

Sej, éjfél után kezd a csillag ritkúni.

/de/ Kejj f'ó babám, ha je' akarsz induni,

/de/ Föl is kelek, me' nem bírok alunni,

Sej, a szerelem nem hágy éngém nyugonni.

Sej a Tiszának mind a két partya sáros,

/de/ Közepibe /ja/ fehér hattyü leszállott,

/de/ Két szárnyévá' széjje' csapta a habot,

Sej, most tudom mán, hogy a babám elhagyott.

Sej, két szivárvány koszorúzza jaz eget,

/de/ Elrabóták tőlem a szeretőmet,

/de/ Erabóták tőlem azt a csillagot,

Sej, amelyik mán évek őta ragyogott.

Sej, két szivárvány koszorúzza az eget,

/de/ Tiltyák tőlem a régi szeretőmet,

/de/ Tiltyák tőlem, nem hagyják hogy szeressem, Sej, nincs igazság, csak a csillagos égben.

Sej, barna legény, ha tudtad, hogy nem szeretsz, /de/ Mé cslatad még az én árva szivemet,

/de/ Hagytad véna árva szivem pihenni,

Sej, tudott vóna /még/ más legényt as szeretni.

sej, barna legény, a té fekete szemed,

Az csalta meg az én árva szivemet,

Két szóval vagy a szívembe beírva,

Sej, barna legény, csak té tésző a sírba.

Sőreg Pálné Mihályi Zs. Zenta, Gombos-falu, 1965.- b.B.

«ţjîţ.

Sej, tizenhárom fodor van a szoknyámon,

Tizenhárom szeretőm volt a nyáron,

De már látom, egy sem akar szeretni,

Sej, tizenkettőt le kell róla fejteni.

Győré Ferenc, 54 éves,

Zenta, - F. J.